İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "jeremiad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE JEREMIAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jeremiad  [ˌdʒɛrɪˈmaɪəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEREMIAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

JEREMIAD SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «jeremiad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yakınma

Jeremiad

Bir jeremiad, yazarın toplumu ve ahlaki ahlaki durumunu uzun süredir devam eden inatçı bir ses tonuyla şiddetle bağladığı ve genelde topluluğun çöküşüne dair bir kehanet içerdiği, çoğunlukla nesir halinde, ama bazen ayette uzun bir edebi eserdir. Sözcük İncil'den peygamber Yeremya'nın adını taşıyan bir eponymdir ve kendisine atfedilen İncil'den eserler, Yeremya Kitabı ve Ağıvıklar Kitabı'ndan gelmektedir. Yeremya Kitabı, Yahuda Krallığı'nın çöküşünü önermektedir ve bunun, yöneticileri Rab'yle olan antlaşmayı bozduğu için savunmaktadır. Yine Başvurular, Yeremya'nın kehanetinde bulunduğu fethi takiben, Yahuda krallığının düşüşüne baştan ağıtlar: Şehrin yalnız kalması, bu insanlar doludur! o nasıl bir dul haline geldi! uluslar arasında büyüktü ve iller arasında prenses, nasıl kola döndü! Gece ağlıyor, gözyaşları yanaklarında: Sevgilileri arasında onun için hiçbir şey yapmıyor: bütün arkadaşları onunla haince dağıtılıp düşmanları oluyorlar. A jeremiad is a long literary work, usually in prose, but sometimes in verse, in which the author bitterly laments the state of society and its morals in a serious tone of sustained invective, and always contains a prophecy of society's imminent downfall. The word is an eponym, named after the Biblical prophet Jeremiah, and comes from Biblical works attributed to him, the Book of Jeremiah and the Book of Lamentations. The Book of Jeremiah prophesies the coming downfall of the Kingdom of Judah, and asserts that this is because its rulers have broken the covenant with the Lord. The Lamentations, similarly, lament the fall of the kingdom of Judah after the conquest prophesied by Jeremiah has occurred: How doth the city sit solitary, that was full of people! how is she become as a widow! she that was great among the nations, and princess among the provinces, how is she become tributary! She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks: among all her lovers she hath none to comfort her: all her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.

İngilizce sözlükte jeremiad sözcüğünün tanımı

Jeremiad kelimesinin sözlükte tanımlanması uzun bir kederli üzüntü veya şikayettir.

The definition of jeremiad in the dictionary is a long mournful lamentation or complaint.

İngilizce sözlükte «jeremiad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JEREMIAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


attired
əˈtaɪəd
desired
dɪˈzaɪəd
dryad
ˈdraɪəd
gas-fired
ˈɡæsˌfaɪəd
hamadryad
ˌhæməˈdraɪəd
inspired
ɪnˈspaɪəd
mired
ˈmaɪəd
overtired
ˌəʊvərˈtaɪəd
required
rɪˈkwaɪəd
retired
rɪˈtaɪəd
rubber-tyred
ˈrʌbəˌtaɪəd
time-expired
ˈtaɪmɪkˌspaɪəd
tired
ˈtaɪəd
unadmired
ˌʌnədˈmaɪəd
underwired
ˌʌndəˈwaɪəd
undesired
ˌʌndɪˈzaɪəd
unexpired
ˌʌnɪksˈpaɪəd
unfired
ʌnˈfaɪəd
uninspired
ˌʌnɪnˈspaɪəd
wired
waɪəd

JEREMIAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

jerbil
jerboa
jereed
Jeremiah
jerepigo
Jerez
Jerez de la Frontera
Jericho
jerid
jerk
jerk off
jerk someone´s chain
jerker
jerkier
jerkiest
jerkily
jerkin
jerkiness
jerking
jerkingly

JEREMIAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

asclepiad
bromeliad
chiliad
colubriad
eliad
gesneriad
gwiniad
gwyniad
Iliad
mediad
mesiad
myriad
naiad
Olympiad
Ommiad
quinquenniad
triad

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde jeremiad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «JEREMIAD» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «jeremiad» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
jeremiad sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«jeremiad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JEREMIAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile jeremiad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jeremiad sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «jeremiad» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

哀叹
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

jeremiad
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

jeremiad
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

नालिश
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

jeremiad
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

иеремиада
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

jeremiad
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

বিষাদগ্রস্ত অনুযোগ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

jérémiade
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Jeremiad
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Jeremiade
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

jeremiad
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

비탄
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Jeremiad
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

lời than van
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

துன்பக் கதை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Jeremiad
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

yakınma
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

geremiade
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

jeremiada
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

ієреміадах
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

jeremiad
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ιερεμιάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

klaaglied
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

jeremiad
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

jeremiad
5 milyon kişi konuşur

jeremiad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JEREMIAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «jeremiad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jeremiad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jeremiad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JEREMIAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jeremiad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jeremiad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jeremiad sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JEREMIAD» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

jeremiad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jeremiad ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The American Jeremiad
When Sacvan Bercovitch’s The American Jeremiad first appeared in 1978, it was hailed as a landmark study of dissent and cultural formation in America, from the Puritans’ writings through the major literary works of the antebellum era.
Sacvan Bercovitch, 2012
2
From Jeremiad to Jihad: Religion, Violence, and America
This volume is ideally suited for courses in religion and history as well as anyone interested in the role of religious violence in American culture and life.
John David Carlson, Jonathan H. Ebel, 2012
3
Origins of the African American Jeremiad: The Rhetorical ...
In the moralistic texts of jeremiadic discourse, authors lament the condition of society, utilizing prophecy as a means of predicting its demise.
Willie J. Harrell, Jr., 2011
4
African American Jeremiad Rev: Appeals For Justice In America
An enduring verbal tradition links African American leaders from Frederick Douglass to Malcolm X to Alan Keyes.
David Howard-Pitney, 2009
5
Ultimate Jeremiad: The Ultimate Jeremiad of Dr. Saenz
The book is a romantic story of a Nobel laureate who is from the Argentine but who lives in the U.S. and is a professor of international finance.
Jack Denson, 2004
6
The Afro-American Jeremiad: Appeals for Justice in America
David Howard-Pitney examines the speeches and writings of Frederick Douglass, Booker T. Washington, Ida B. Wells, W. E. B. Du Bois, Mary McLeod Bethune, Martin Luther King, Jr., and Jesse Jackson to show how black leaders have employed this ...
David Howard-Pitney, 1993
7
American Exceptionalism in the Age of Globalization: The ...
Connects the American exceptionalist ethos to the violence in Vietnam and the Middle East.
William V. Spanos, 2008
8
Jeremiad Jottings
In his Jeremiad Jottings, Blaise Cronin presents a collection of essays that touch upon a range of issues, spanning from affirmative action to academic dress.
Blaise Cronin, 2004
9
American Puritan Imagination: Essays in Revaluation
4. The. Puritan. jeremiad. as. a. literary. form. DAVID. MINTER. Still warble, dying swan ! still tell the tale, The enchanting tale, the tale of pleasing woe. John Keats, 'To Byron' Long after the finest hours of the Puritan experiment, Americans ...
Sacvan Bercovitch, 1974
10
Jeremiad for Judson
Tensions rise as Naomi discovers that her past is bonded tightly to Drusilla, more than even Drusilla realizes. The novel begins with an explosion, and the thrills don't stop as bizarre links between the characters unravel.
Brad Ramsay, 2010

«JEREMIAD» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jeremiad teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The euro is a disaster even for the countries that do everything right …
And if that wasn't enough, Iceland's economic jeremiad also includes high household debt and capital controls that have prevented people ... «Washington Post, Tem 15»
2
Contemplating Catastrophe, Environmentalists Embrace Existentialism
... in her latest jeremiad, This Changes Everything. We are not going to survive by getting better at doing what we're already doing, these writers ... «MIT Technology Review, Tem 15»
3
Big Media Ignores Nobel Physicist, Promotes Hollywood Climate …
... “Climate Summit of the Americas” and “March for Jobs, Justice and the Climate” to deliver a wearisome jeremiad on the evils of fossil fuels. «The New American, Tem 15»
4
Unimpressed with theatre? So is Jordan Tannahill: Review | Toronto …
In the second chapter of his lively and passionate jeremiad against mundanity in contemporary English-language theatre, Theatre of the ... «Toronto Star, Tem 15»
5
IDP Hall Of Fame Celebration – Overnight Reactions
The audience did not mind, supporters responding as if in church to his every jeremiad. Chafee had a wrestling connection, he was a wrestler ... «Blog for Iowa, Tem 15»
6
Monterey County real estate sales - The Salinas Californian
9 Genoa Circle; $446,033; Jeremiad Property Llc to Niduaza, Rizalino and Maria Dolores. 1220 Palermo Drive; $455,000; Chavez, Felipe and ... «The Salinas Californian, Tem 15»
7
Slate: Anti-GMO activists say the darnedest things | Genetic Literacy …
But I think the most valuable part of Saletan's jeremiad is to clearly lay out the contradictory claims activists have made over the years. «Genetic Literacy Project, Tem 15»
8
Sacvan Berocovitch
In The American Jeremiad he wondered how rhetoric of critical indictment, going back to the fire-and-brimstone sermons of the Puritans, could ... «Harvard Gazette, Tem 15»
9
Slate: Anti-GMO activists say the darnedest things
But I think the most valuable part of Saletan's jeremiad is to clearly lay out the contradictory claims activists have made over the years. As a journalist, I tend to ... «Grist, Tem 15»
10
'The Gods of Tango': A gender-bending tale of music and love
Stepping off the boat in 1913, a scant year before the pope's jeremiad, she has no idea that the husband she has come to meet is dead, that the ... «Washington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jeremiad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/jeremiad>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z