İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "lambrequin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, from Dutch lamperkin (unattested), diminutive of lamper veil.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lambrequin  [ˈlæmbrɪkɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «lambrequin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mantolama

Mantling

Komandoda, mantling veya lambukek perde üstündeki kask ile örülü hale getirilir. Kalkan için bir zemin oluşturur. Kağıt müjdesinde, şövalyeler tarafından giyilen koruyucu kılıfın (çoğunlukla keten) kemerlerinden elemanları sıyırmak için kullandığı ve kılıç darbelerinin savaşta kaskı üzerindeki etkilerini azaltacağı bir tasvir var; genellikle püskü veya pudra kesilerek gösterilir; daha az sıklıkla, bir din adamının bir kask ve kaskatı kullandığı durumlarda (kaskın belki de çelişkili varlığına rağmen, papaz savaşa girmediğini simgelemek için) sağlam bir örtü olarak gösterilir; buna rağmen genellikle sanatçının takdirine bağlı olarak ve simgesel nedenlerden ziyade dekoratif amaçlı yapılır. Genellikle, mantling, mantled x ile blazonlanır, iki katına çıkar; kumaşın heraldik renginden biri (beş ana renk de kırmızı, mavi, yeşil, siyah veya mor olmak üzere diğer çok nadir rengi olan) ve heraldik metalin (beyaz veya sarı) diğerinin iki kenarına sahiptir. (Bu tentürler hakkında daha fazla bilgi için tentürü (kulluk) bakınız. In heraldry, mantling or lambrequin is drapery tied to the helmet above the shield. It forms a backdrop for the shield. In paper heraldry it is a depiction of the protective cloth covering (often of linen) worn by knights from their helmets to stave off the elements, and, secondarily, to decrease the effects of sword-blows against the helmet in battle, from which it is usually shown tattered or cut to shreds; less often it is shown as an intact drape, principally in those cases where a clergyman uses a helmet and mantling (to symbolise that, despite the perhaps contradictory presence of the helmet, the clergyman has not been involved in combat), although this is usually the artist's discretion and done for decorative rather than symbolic reasons. Generally, mantling is blazoned mantled x, doubled y; the cloth has two sides, one of a heraldic colour (the five principal colours being red, blue, green, black, or purple—there are other very rare colours as well) and the other of a heraldic metal (white or yellow). (See tincture (heraldry) for more on these tinctures.

İngilizce sözlükte lambrequin sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lambukekin ilk tanımı, rafın kenarını veya bir pencere veya kapının üst kısmını örten süslü asılıdır. Lambrequin'in diğer tanımı, seramik vb. Üzerinde kullanılan draped bir efekt veren bir sınır desenidir. Lambrequin aynı zamanda bir kaskın üzerine giyilen bir eşarpdır.

The first definition of lambrequin in the dictionary is an ornamental hanging covering the edge of a shelf or the upper part of a window or door. Other definition of lambrequin is a border pattern giving a draped effect, used on ceramics, etc. Lambrequin is also a scarf worn over a helmet.

İngilizce sözlükte «lambrequin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bodikin
ˈbɒdɪkɪn
bootikin
ˈbuːtɪkɪn
canikin
ˈkænɪkɪn
cannikin
ˈkænɪkɪn
chicken
ˈtʃɪkɪn
henequen
ˈhɛnɪkɪn
henequin
ˈhɛnɪkɪn
kicking
ˈkɪkɪn
ladykin
ˈleɪdɪkɪn
larrikin
ˈlærɪkɪn
manikin
ˈmænɪkɪn
mannequin
ˈmænɪkɪn
mannikin
ˈmænɪkɪn
minikin
ˈmɪnɪkɪn
pannikin
ˈpænɪkɪn
pickin
ˈpɪkɪn
ramekin
ˈræmɪkɪn
ramequin
ˈræmɪkɪn
spilikin
ˈspɪlɪkɪn
Zworykin
ˈzwɔːrɪkɪn

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

lambent
lambently
lamber
lambert
Lambeth
Lambeth Conference
Lambeth Quadrilateral
Lambeth walk
Lambic
lambie
lambing
lambitive
lambkill
lambkin
lamblike
lambling
lamboys
Lambrusco
lambskin
lamby

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

alfaquin
Algonquin
baldaquin
chloroquin
harlequin
maroquin
mesquin
palanquin
quin
sequin
Tarquin

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde lambrequin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lambrequin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LAMBREQUIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile lambrequin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lambrequin sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «lambrequin» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

lambrequin
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

lambrequines
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

lambrequin
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

लैंबेड़कीन
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أفاريز الباب
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

ламбрекен
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

lambrequin
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

জানালাদরজার মাথার দিকে ঝোলাবার ঝালর
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

lambrequin
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lambrequin
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Lambrequin
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

lambrequin
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

위쪽에서 드리운 장식용 천
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lambrequin
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

diềm
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

lambrequin
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

भेकड
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kapı üzerine asılan süs
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

lambrequin
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

lambrekin
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

ламбрекен
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

lambrequin
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

lambrequin
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

lambrekijn
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

lambrequin
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

lambrequin
5 milyon kişi konuşur

lambrequin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMBREQUIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «lambrequin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lambrequin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lambrequin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LAMBREQUIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lambrequin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lambrequin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lambrequin sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMBREQUIN» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

lambrequin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lambrequin ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Complete Guide to Heraldry
THE MANTLING OR LAMBREQUIN THE mantling is the ornamental design which in a representation of an armorial achievement depends from the helmet, falling away on either side of the escutcheon. Many authorities have considered it to ...
Arthur Charles Fox-Davies, 2007
2
Old House Interiors
LAMBREQUINS a lambrequin is a cornice with long sides, called legs, which extend down to frame the window. It can be painted, wallpapered, stained, or upholstered, just like a cornice. Its purpose is to create a strong frame around the  ...
3
Window Treatments
A four- sided lambrequin, or window box, will seal the entire perimeter of the drapery treatment. • Specify that extra weights be sewn into the drapery. Gravity will then pull the drapery even closer to the floor. • "Seal" the bottom by pushing the ...
Karla J. Nielson, 1989
4
Victorian Embroidery: An Authoritative Guide
The drawing room offered endless possibilities, ranging from small articles such as footstools, cushions, lamp screens, waste-paper baskets and what-nots to more ambitious efforts such as a lambrequin for the window. An elaborate window ...
Barbara J. Morris, 2003
5
The Design Directory of Window Treatments
lambrequin is a cornice with long sides, or legs, that extend down to frame the window. •4* A lambrequin can be painted, wallpapered, stained, or upholstered just as a cornice can. •*$*• Its purpose is to create a strong frame around the ...
Jackie Von Tobel, 2007
6
My Fair Planet
"Lord,it's going tobegood to feelthat stage under my feet again," he said ashewent through a series of complicated limberingup exercises ofhis own devisement, which he had sometimes thought of publishing as The Lambrequin Time and ...
Evelyn E. Smith, 2010
7
Old House Interiors
Not sure whether to hang a lambrequin or swag a jabot? This brief glossary may help. often felt, sewn between the curtain and its backing to give weight to the curtain and allow it to hang more fully. JABOT: A pleated fall of material attached to ...
8
The Wrightsman Collection. Vols. 1 and 2, Furniture, Gilt ...
The casket is in two stages, the upper one consisting of a rectangular Coffer overlaid in the front with a large lambrequin. This rests in a recess on the top of the lower stage, in the form of a table with a rectangular top supported on four tall  ...
F. B. J. Watson
9
Shapely Bodies: The Image of Porcelain in Eighteenth-Century ...
The difference between designs from Rouen (1680s) and those on Saint~ Cloud's first~generation pots (1690s) will be partially explained in the pages that follow as an evolution in style from lambrequin decoration as the visual focus to ...
Christine A. Jones, 2013
10
The Fairchild Books Dictionary of Interior Design
lambrequin. A valance board for draperies. Usually a horizontal stiff covering for curtain or drapery headings, as well as rods, hooks, and other hardware. Also called a PELMET or PALMETTE, originally the lambrequin was a fab- ric unit, but it ...
Mark Hinchman, 2014

«LAMBREQUIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lambrequin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A pristine Victorian parlor, complete with Civil War-era furniture …
... 9-foot-tall gilt pier mirrors and ornately tasseled lambrequin curtains — has been carefully maintained by her descendants, a period setting ... «NOLA.com, Haz 15»
2
Bernini disegnatore
In questo caso accurati disegni di dettagli decorativi, come il lambrequin con le api barberiniane o la decorazione delle colonne tortili, di mano ... «il manifesto, Nis 15»
3
Vogue Interiors completes Stock Signature Homes' model at Treviso …
A taupe Lambrequin cornice board at the window in the study brings an Asian influence to the space. Dark taupe wood flooring plays against a ... «Naples Daily News, Eyl 14»
4
Vogue Interiors to design Stock Signature Homes' model at Treviso …
A taupe Lambrequin cornice board at the window in the study will bring an Asian influence to the space. Dark taupe wood flooring will play ... «Naples Daily News, Nis 14»
5
Faces of Megantic: Some died in bed, others in...
... parents came to take the girl to their place in Woborn for an escape from their third storey apartment above the Lambrequin antique store. «Hamilton Spectator, Tem 13»
6
Lac Megantic: Residents grieve loss of beloved downtown
Also gone: Lambrequin, the antique store; a bar where locals gathered to play cards; two notaries' offices; and the public library. When Stephen ... «Toronto Star, Tem 13»
7
Major Collection of Delft Showcased by Aronson Antiquairs at 2013 …
... and used his talent creating designs based on Kangxi porcelain to produce incredible scenes replete with lambrequin motifs and scallops. «ArtfixDaily, Oca 13»
8
San Diego's Historic Whaley House Speaks From Beyond
These include a gout footstool (Mr. Whaley suffered from gout); a lambrequin (decorative drapery) mantelpiece that hangs over the parlor ... «Huffington Post, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lambrequin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/lambrequin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z