İngilizce sözlükte "legal opinion" sözcüğünün anlamı

İNGILIZCE DİLİNDE LEGAL OPINION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

legal opinion  [ˈliːɡəl əˈpɪnjən]

LEGAL OPINION SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hukuki görüş

Legal opinion

Yasal olarak, yasal bir görüş, çoğunlukla, karar için gerekçe ve yasal ilkeleri ortaya koyan bir kararla ya da kararla birlikte gönderilen bir hakim ya da bir hakim grubu tarafından yazılı olarak açıklanmaktadır. Görüşler genellikle mahkeme kararında yayınlanır ve yasanın içeriği ve nasıl yorumlanması gerektiği konusunda önergeler içerdiği ölçüde yasal öncülüğünü güçlendirir, değiştirir, kurar veya tersine çevirirler. Mahkeme, bir görüşün yayınlanması gerektiğine karar verirse, görüş kanuni raporlar adlı bir dizi kitaptan alınır. Ayrıca, mahkemelerin görüşleri, ortak hukukta yasal sistemlerin başlıca kaynaklarından biri olan vaka hukuku olarak adlandırılır.

In law, a legal opinion is usually a written explanation by a judge or group of judges that accompanies an order or ruling in a case, laying out the rationale and legal principles for the ruling. Opinions are usually published at the direction of the court, and to the extent they contain pronouncements about what the law is and how it should be interpreted, they reinforce, change, establish, or overturn legal precedent. If a court decides that an opinion should be published, the opinion is included in a volume from a series of books called law reports. Published opinions of courts are also collectively referred to as case law, which is one of the major sources of law in common law legal systems.

LEGAL OPINION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile legal opinion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen legal opinion sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «legal opinion» sözcüğüdür.

• İngilizce - Çince Çevirmen: 法律意见书
• İngilizce - İspanyolca Çevirmen: opinión legal
• İngilizce: legal opinion
• İngilizce - Hintçe Çevirmen: कानूनी राय
• İngilizce - Arapça Çevirmen: رأي قانوني
• İngilizce - Rusça Çevirmen: юридическое заключение
• İngilizce - Portekizce Çevirmen: parecer jurídico
• İngilizce - Bengalce Çevirmen: আইনী মতামত
• İngilizce - Fransızca Çevirmen: consultation juridique
• İngilizce - Malezya Dili Çevirmen: Pendapat undang-undang
• İngilizce - Almanca Çevirmen: Rechtsgutachten
• İngilizce - Japonca Çevirmen: 法律専門家の意見
• İngilizce - Korece Çevirmen: 법적 의견
• İngilizce - Cava Dili Çevirmen: Legal pendapat
• İngilizce - Vietnamca Çevirmen: ý kiến ​​pháp lý
• İngilizce - Tamil Çevirmen: சட்டரீதியான கருத்து
• İngilizce - Marathi Çevirmen: कायदेशीर मत
• İngilizce - Türkçe Çevirmen: Hukuki görüş
• İngilizce - İtalyanca Çevirmen: parere legale
• İngilizce - Lehçe Çevirmen: opinia prawna
• İngilizce - Ukraynaca Çevirmen: юридичний висновок
• İngilizce - Romence Çevirmen: aviz juridic
• İngilizce - Yunanca Çevirmen: νομική γνωμοδότηση
• İngilizce - Afrika Dili Çevirmen: regsmening
• İngilizce - İsveççe Çevirmen: rättsutlåtande
• İngilizce - Norveççe Çevirmen: juridisk uttalelse

«LEGAL OPINION» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

legal opinion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legal opinion ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Legal Opinion Letters Formbook

The book has a unique chapter on intellectual property, and forms and examples are included in the appendices and the CD. Legal Opinion Letters Formbook, Third Edition, includes: Legal opinion letter forms and commentary for bank loans, ...

A. Sidney Holderness, Brooke Wunnicke, 2010

Legal Opinion Letters: A Comprehensive Guide to Opinion ...

This unique guide covers all aspects - drafting, requesting, receiving, interpreting and evaluating - of both client and third-party legal opinion letters.

‎2003

The Collected ABA and TriBar Opinion Reports

For the first time, the TriBar Opinion Committee and ABA Committee on Legal Opinions reports (1994-2004) are now available in a single, convenient, portable volume.

‎2005

Glazer and FitzGibbon on Legal Opinions: Drafting, ...

In Glazer and FitzGibbon on Legal Opinions: Drafting, Interpreting, and Supporting Closing Opinions in Business Transactions, Third Edition, three outstanding authorities give you intensely practical guidance - including sample opinion ...

Donald W. Glazer, Scott Thomas FitzGibbon, Steven O. Weise, 2008

Legal Opinions in International Transactions: Report of the ...

The book also contains a chapter discussing the opinion a non-U.S. lawyer should request from a U.S. lawyer. The fourth edition adds a discussion of the special issues involved in opinions rendered by in-house counsel.

Michael Gruson, Stephan Hutter, Michael Kutschera, 2003

Medico-legal Radiology

Medico-Legal Radiology describes over 100 cases from the author's personal experience as an expert witness, and makes suggestions for reducing risk and tailoring report-writing to the legal environment.

William S. C. Hare, 2007

A Religious and a Legal Opinion: To the Vault and Pew ...

Held By The Corporation Of The Collegiate Dutch Churches Of New York.

Collegiate Dutch Churches, 2010

The Best in Business Law 2007 Publications

The Collected ABA and TriBar Opinion Reports Hv the Committee on Legal Opinions and tlu- TriBar Opinion Committee The Collected ABA and TriBar Legal Opinion Reports 1994-2004 By the Committee on legal Opinions and the TriBar ...

‎

What Roe V. Wade Should Have Said: The Nation's Top Legal ...

Carhart (2000), the partial-birth abortion case, makes clear. The composition of this symposium is quite unrepresentative of American opinion, representing a self -selected elite group. It is unrepresentative even of law professor legal opinion.

J. M. Balkin, 2005

Offshore Lending and Financing: A Practical and Legal ...

Introduction References in this chapter to a foreign law legal opinion mean a form of opinion which, in its subject matter and, to a lesser extent, in its presentation, has become a recognised and recognisable tool in reducing the lender's ...

Vaumini Amin, 1997

«LEGAL OPINION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve legal opinion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Legal Opinion: The mentally ill should be spared the stresses of the …

Legal Opinion: The mentally ill should be spared the stresses of the courtroom. Our insanity laws mean cases are heard even when the verdict ... «Irish Times, Tem 15»

South Carolina Attorney General opinion fuels bills against Kinder …

COLUMBIA — South Carolina lawmakers are now armed with a legal opinion in their efforts to save landowners from losing their property to ... «The Augusta Chronicle, Tem 15»

S.C. legal opinion fuels bill against pipelines | Bluffton Today

COLUMBIA — South Carolina lawmakers are now armed with a legal opinion in their efforts to save landowners from losing their property to ... «Bluffton Today, Tem 15»

Guv seeking legal opinion on VAB | The Shillong Times

SHILLONG: Governor V. Shanmuganathan has been consulting legal experts on the Village Administration Bill before giving assent to the ... «The Shillong Times, Tem 15»

Banning Dogs from Bristow: Town Council To Seek Legal Opinion …

Faced with a renewed effort to ban dogs from a wooded 17-acre property that adjoins Mead Park, officials said Wednesday night that they will ... «New Canaanite, Tem 15»

Tuskers' IPL re-entry: BCCI to seek legal opinion

New Delhi: IPL chairman Rajiv Shukla said here that the BCCI would look into legal aspects for taking back Kochi Tuskers into the league. «onmanorama, Tem 15»

I forgot about the legal opinion - Simelane

Johannesburg - Former National Prosecuting Authority (NPA) head Menzi Simelane denied that he had lied about getting a legal opinion, ... «News24, Tem 15»

Advocate general Atmaram Nadkarni recuse from giving any legal …

PANAJI: Social activist Aires Rodrigues has demanded that advocate general Atmaram Nadkarni recuse himself from giving any legal opinion ... «Times of India, Tem 15»

Drone airspace: A legal frontier - The Washington Post

That may change under a legal opinion issued Wednesday by Attorney General Mark R. Herring (D) clarifying Virginia's authority to pass laws ... «Washington Post, Tem 15»

Louisiana Attorney General will have to give a legal opinion on …

Pat Smith, D-Baton Rouge, has requested the Attorney General to render an official legal opinion on the religious freedom executive order ... «NOLA.com, Tem 15»