İndir uygulaması
educalingo
levirate

İngilizce sözlükte "levirate" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LEVIRATE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Latin lēvir a husband's brother.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE LEVIRATE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈlɛvɪrɪt


LEVIRATE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LEVIRATE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Evliliği reddetmek

Levirate evlilik, ölen bir erkeğin kardeşinin kardeşinin dul eşi ile evlenmesi zorunluluğu olan dul eşin ölen kocasının kardeşiyle evlilikten geçirilmesi gereken bir evlilik türüdür. Levirate evliliği, evlilik dışı evliliğin yasak olduğu güçlü bir klan yapısı olan toplumlar tarafından uygulanmaktadır. Dünyadaki birçok toplumda bilinmektedir. Bu uygulama, dul eşin mirasçılığına benzer; burada, ölen kocanın yakınları, dul kadının evleneceği kişiyi emredebilir. Bu terim, "kocanın kardeşi" anlamına gelen Latince "levir" kelimesinin türevidir.

İngilizce sözlükte levirate sözcüğünün tanımı

Sözlükte levirat tanımı, Eski Ahit yasası tarafından, birinin kardeşinin dul eşiyle evlenmesi için gerekli olan bir uygulamadır.

LEVIRATE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

decemvirate · dextrogyrate · dispirit · duumvirate · inspirit · pirate · quadrumvirate · reinspirit · skirret · spirit · tirrit · triumvirate

LEVIRATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

leviable · leviathan · levied · levier · levies · levigable · levigate · levigation · levin · leviratic · leviratical · leviration · levitate · levitation · levitational · levitator

LEVIRATE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amirate · aspirate · at any rate · biopirate · celebrate · centumvirate · corporate · deaspirate · emirate · evirate · First Triumvirate · generate · inaccurate · irate · perspirate · rate · Second Triumvirate · separate · septemvirate · vizirate

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde levirate sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«levirate» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LEVIRATE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile levirate sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen levirate sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «levirate» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

娶寡嫂
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

levirato
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

levirate
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

लेविरैट
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

زواج السلفة
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

левират
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

levirate
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

levirate
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

lévirat
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Levirate
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Levirats
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

レビレート婚
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

levirate
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Levirate
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

hòa với
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

சகோதரனின் விதவையை மணம் புரியும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

लीव्हरेट
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

levirate
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

levirato
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

lewirat
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

левират
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

leviratul
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

levirate
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

levirat
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

levirate
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

levirate
5 milyon kişi konuşur

levirate sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEVIRATE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

levirate sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «levirate» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

levirate sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEVIRATE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

levirate sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. levirate ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Levirate Marriage and the Family in Ancient Judaism
Provocative exploration of levirate marriage in ancient Judaism that sheds new light on the Jewish family in antiquity and the rabbinic reworking of earlier Israelite law
Dvora E. Weisberg, 2009
2
Chattel Or Person?: The Status of Women in the Mishnah
Curtailment of Levirate Law to Increase Pool of Women Eligible for Marriage (See chap. 4, "Mishnaic Expansion of the Levirate Law," pp. lOOff.) Sometimes the sages choose to limit, rather than expand, the scope of the scriptural levirate law,  ...
Judith Romney Wegner, 1988
3
The Talmud of the Land of Israel, Volume 21: Yebamot
spoke the widow of his brother, and then he too died — lo, these perform the rite ofhalisah and do not enter into levirate marriage (with the surviving brother-in-law ). R. Simeon says,] "The surviving brother takes in levirate marriage whichever ...
Jacob Neusner, 1987
4
The Halakhah: An Encyclopaedia of the Law of Judaism
[whom he had divorced] is exempt [from having to enter into levirate marriage. She had to be married to the deceased at the moment of death] . [G] "And has no son" - lo, if he should have an offspring, she is exempt. Then the levirate ...
Jacob Neusner, 2000
5
A Separate People: Jewish Women in Palestine, Syria, and ...
CHAPTER FOURTEEN LEVIRATE MARRIAGES Yibum versus Halit/ah One of the issues that was never resolved in Jewish law was that of yibum (levirate marriage) versus halitzah (waiver of levirate marriage). Usually the sages of Ashkenaz ...
Rût Lamdān, 2000
6
Awakening African Women: The Dynamics of Change
He also pointed out that such marriages put their victims at the mercy of middle- aged, lusty and unscrupulous men such as Modou Fall in So Long a Letter or Papa Emena in Women are Different.38 Levirate Marriage Another form of forced  ...
Ginette Curry, 2004
7
The Position of Women in Hindu Civilization: From ...
CHAPTER V POSITION OF THE WIDOW, PART II LEVIRATE, REMARRIAGE, TONSURE, ETC. Section, 1 : Niyoga or Levitate We have seen in the last chapter that widows were not permitted or required to die with their husbands on the ...
Anant Sadashiv Altekar, 1956
8
Mélanges Labuschagne, C.J:
OF BARLEY, BULLS, LAND AND LEVIRATE J.A. Loader Unisa, Pretoria I It has become customary for introductions to papers on what is perceived to be legal problems in the Book of Ruth to suggest that other papers on the subject testify to  ...
Casper Jeremiah Labuschagne, Florentino García Martínez, 1994
9
Answering Jewish Objections to Jesus : Volume 4: New ...
The standard answer given for this apparent contradiction within the Tanakh is that this was a case of levirate marriage (see Deut. 25:5–10; see also Gen. 38:8– 9), in which “the widow of a childless man could marry his brother so that a child of ...
Michael L. Brown, 2006
10
The Bedtrick: Tales of Sex and Masquerade
n many stories a man substitutes for another man in bed — not secretly but officially, using instead of magic or family resemblance family connections (in the case of the levirate†) or political power (in the case of the droit du seigneur†). Such a ...
Wendy Doniger, 2005

«LEVIRATE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve levirate teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parshat Matot-Masei: Unity does not mean uniformity
... the woman from the obligation of levirate marriage (yibum), it stands to reason that the daughter is empowered to inherit from her father; if not, ... «Jerusalem Post Israel News, Tem 15»
2
Dating at 62: A Cautionary Tale
Levirate marriages,” as they were called, required a man to marry his brother's widow if she was childless when her spouse died. I had a child, ... «Forward, Tem 15»
3
Torah portion: Fundamental rights, Parashat Pinchas (Numbers 25 …
They are familiar enough with Jewish law to know that if they did not count as offspring, their mother would have had to participate in Levirate ... «Jewish Journal, Tem 15»
4
Welcome To The Counterculture
If they had no children together (and several other details line up as well), the Torah allows for yibum/levirate marriage. If they did have children ... «The Jewish Press, Tem 15»
5
Letter: Jonathan Reynolds
... Exodus 21:10, Deuteronomy 21:15-16), Levirate marriage (a widow being required to marry her dead husband's oldest surviving brother, ... «Martinsville Bulletin, Tem 15»
6
An Evangelical Minister Explains Marriage to Rick Santorum, Dr …
There's the definition of Biblical marriage in which a man must marry his deceased brother's wife. This idea of "Levirate marriage" is a strong ... «Huffington Post, Haz 15»
7
Rainbows, rain sprinkle Carroll Creek during gay pride event
Levirate Marriage. ... Put that into the same bin as levirate marriage, polygamy, or killing everyone in a tribe except the hot women that are kept ... «Frederick News Post, Haz 15»
8
Frederick reacts to Supreme Court's same-sex marriage ruling
Levirate Marriage. ... Put that into the same bin as levirate marriage, polygamy, or killing everyone in a tribe except the hot women that are kept ... «Frederick News Post, Haz 15»
9
Parshat Shlah: Learning from the daughters of Zelophehad
And then the Midrash pictures Moses giving a Torah lesson on the subject of levirate marriage. Here the daughters gently interrupted with a ... «Jerusalem Post Israel News, Haz 15»
10
On which side of the Kotel would Caitlyn Jenner pray?
This question applies no less to performing the levirate marriage, which is now effectively been made null and void. Traditionalist also wonder ... «San Diego Jewish World, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Levirate [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/levirate>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR