İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "lis pendens" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Latin: pending lawsuit.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE LIS PENDENS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lis pendens  [lɪs ˈpɛndɛnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «lis pendens» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lis pendens

Lis pendens

ABD yasalarinda, lis pendens, mülk hakkina ya da sahiplik hakkina sahip bir sahipligi içeren bir gayrimenkulle ilgili dava açtirildiini yazili bir uyaridir. Bildirim genelde ilçe arazi kayıtları ofisinde açılır. Bir mülkiyet aleyhine bir pensenin kaydedilmesi, mülkiyetin bir alıcı veya kredi verene daha az cazip hale getiren potansiyel bir alıcıyı veya borç vereni uyardı. Bildirim gönderildikten sonra, yine de bildirimde belirtilen araziyi veya gayrimenkulü satın alan herkes dava ile ilgili nihai karara tabidir. Lis pendens, "dava bekleyen" için Latince. Bu, bekleyen herhangi bir davaya ya da gerçek mülkiyet unvanının kaydedildiği aynı yerde kaydedilmiş olan, kamuoyuna bildirilen bir dava ile belirli bir duruma atıfta bulunabilir. Bu uyarı, Davacı'nın davasında hak iddia etmesi halinde, mülkün satışı, ipotek veya yükümlülüğünün davacıların mülkiyet haklarını azaltmaması için davacının mülk üzerindeki talebini güvence altına almaktadır. In US law, a lis pendens is a written notice that a lawsuit has been filed concerning real estate, involving either the title to the property or a claimed ownership interest in it. The notice is usually filed in the county land records office. Recording a lis pendens against a piece of property alerts a potential purchaser or lender that the property’s title is in question, which makes the property less attractive to a buyer or lender. After the notice is filed, anyone who nevertheless purchases the land or property described in the notice takes subject to the ultimate decision of the lawsuit. Lis pendens is Latin for "suit pending." This may refer to any pending lawsuit or to a specific situation with a public notice of litigation that has been recorded in the same location where the title of real property has been recorded. This notice secures a plaintiff's claim on the property so that the sale, mortgage, or encumbrance of the property will not diminish plaintiff's rights to the property, should the plaintiff prevail in its case.

İngilizce sözlükte lis pendens sözcüğünün tanımı

Sözlükteki lis pendens'in tanımı, mahkemede arazi sahibi olma konusunu ilgilendiren bir dava. Lis pendens'in diğer tanımı, ilgili kişileri böyle bir davadan uyarmak için açılan bir bildirimdir.

The definition of lis pendens in the dictionary is a suit pending in a court that concerns the title to land. Other definition of lis pendens is a notice filed to warn interested persons of such a suit.

İngilizce sözlükte «lis pendens» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Benz
bɛnz
cleanse
klɛnz
ens
ɛnz
Fens
fɛnz
gens
dʒɛnz
impatiens
ɪmˈpeɪʃɪˌɛnz
lens
lɛnz
persiennes
ˌpɜːsɪˈɛnz
sapiens
ˈsæpɪɛnz
TENS
tɛnz
Valens
ˈveɪlɛnz

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

lis
Lisboa
Lisbon
Lisburn
Lisieux
lisle
lisp
lisper
lisping
lispingly
lispound
Lissajous figure
lissencephalous
lissom
lissome
lissomely
lissomeness
lissomly
lissomness
lissotrichous

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Amiens
Athens
dickens
dozens
gardens
greens
heavens
Homo sapiens
Horsens
Kew Gardens
Owens
Queens
Ranelagh Gardens
Rubens
siemens
Steffens
Stevens
teens
Vauxhall Gardens
zoological gardens

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde lis pendens sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lis pendens» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIS PENDENS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile lis pendens sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lis pendens sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «lis pendens» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

待决案件
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

litispendencia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

lis pendens
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

फूल pendens
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الدعاوى المعلقة
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Лис на рассмотрении
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

litispendência
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

Lis pendens
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

litispendance
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Lis pendens
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Rechtshängigkeit
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

LIS pendens
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

문양 pendens
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Lis pendens
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

pendens lis
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

Lis pendens
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

Lis pendens
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

Lis pendens
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

litispendenza
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Zawisłość sporu
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

лисиць на розгляді
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

litispendență
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

εκκρεμοδικίας
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

lis pendens
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

litispendens
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

lis pendens
5 milyon kişi konuşur

lis pendens sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIS PENDENS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «lis pendens» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lis pendens sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lis pendens» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIS PENDENS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lis pendens» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lis pendens» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lis pendens sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIS PENDENS» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

lis pendens sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lis pendens ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lis Pendens in International Litigation
In this wide-ranging survey, McLachlan analyses the problems of parallel litigation — in private and public international law and international arbitration.
Campbell McLachlan, 2009
2
A Treatise on the Law of Lis Pendens: Or the Effect of ...
The first exhaustive treatment of lis pendens, a long established rule in the law of real property.
John I. Bennett, 2000
3
Essentials of Practical Real Estate Law
lis pendens Notice recorded in the real property records that informs that a lawsuit affecting title to real property described in the notice has been filed and is pending. A lawsuit affecting title to real estate that has not been resolved and is still ...
Daniel F. Hinkel, 2007
4
The Language of Real Estate
A 1:1 quick ratio is generally acceptable for a business firm. lis pendens (Lis/P) A recorded legal document that gives constructive notice that an action affecting a particular piece of property has been filed in a state or federal court. Lis pendens  ...
John W. Reilly, 2000
5
Stop Foreclosure Now: The Complete Guide to Saving Your Home ...
Lis Pendens A Notice of Pending Action (“Lis Pendens”) document states that you have filed a lawsuit contesting your lender's right to foreclose your property. You don't file the Lis Pendens with the court; instead, you record it in the recorder's ...
Lloyd SEGAL, 2008
6
The Practice of Registering Judgments, Decrees, Orders, ...
An Act for the better Protection of Purchasers against Judgments, Crown Debts, Lis pendens, and Fiats in Bankruptcy. [4th June, 1839.] Sect. 7. And be it enacted, that no lis pendens fgfrggeyniny shall bind a purchaser or mortgagee without ...
James PASK, 1859
7
Bankruptcy and Debtor/creditor: Examples and Explanations
The doctrine of lis pendens is not a prejudgment remedy; properly speaking, but it does provide some protection to a creditor in the prejudgment phase of litigation concerning rights to real property. When a suit is in progress in which title, ...
Brian A. Blum, 2006
8
International Civil Litigation in United States Courts: ...
In considering a request for a lis pendens stay, does it matter whether the foreign forum would grant a stay in favor of U.S. proceedings in reverse circumstances? 10. Relevance of competing forum's jurisdictional claims. In deciding whether to ...
Gary Born, 1996
9
Comparative Law of International Arbitration
Where the seat of the arbitration is in Switzerland, and the lis pendens is thus domestic, it is only the cantonal rules on lis pendens or an analogous application of the Federal Statute on Territorial Jurisdiction, Art.35 (''Loi f ́ed ́erale sur les fors'' ) ...
Jean-François Poudret, Sébastien Besson, 2007
10
Money Laundering: A Guide for Criminal Investigators, Second ...
(In fact, a Us pendens does not prevent the owner from selling the property, but it makes getting clear title much harder for the buyer, something that discourages interest in the sale.) With a lis pendens, no preseizure hearing is required, since ...
John Madinger, 2006

«LIS PENDENS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lis pendens teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
AC area remains at top of nation's foreclosure heap
Such filings can be lis pendens, or notice of default; NFS, or notice of sale; and REO, or public auction resulting in sale or repossession by the ... «Press of Atlantic City, Tem 15»
2
CA Takes Strict View of Mailing Requirement for Lis Pendens
A lis pendens related to a quiet title action is void if not mailed to the owner's address, as reflected by the assessor's roll, whether that address is ... «Metropolitan News-Enterprise, Tem 15»
3
Bridgeport foreclosure cases tops in state
This chart shows the number of lis pendens filings in Bridgeport since 2008. Lis pendens filings are the first step of the foreclosure process. «CT Post, Tem 15»
4
Foreclosure filings drop in June, first half of 2015
This is a major issue in some communities since even before the homeowner receives a lis pendens he/she had stopped putting any money. «Sun Sentinel, Tem 15»
5
Public Notices
LIS PENDENS NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT an action has been or will be commenced in this Court upon complaint of the abovenamed ... «Columbia Star, Tem 15»
6
Investor Kept Out of Foreclosure Case; Dissent Calls for Sanctions …
... is a 'stranger to the record' and must file a motion to intervene within 30 days of the lis pendens recording or be barred," Shepherd wrote. «Daily Business Review, Tem 15»
7
Real Estate Litigation In Los Angeles
A lis pendens is a legal tool only used in real estate litigation. A partition lawsuit applies when co-owners of real property want an ownership ... «KHTS Radio, Tem 15»
8
Getting A Real Estate License in California: The Scoop On What You …
Ask me anything about encumbrances, appurtenances, prescriptive easements, lis pendens, capitalization, trust deeds, the significance of the ... «NewsReleaseWire.com, Tem 15»
9
Financial bids for Payanig property to open on Tuesday, floor price …
According to BLEMP counsel Dennis Manalo, Lis Pendens – which literally means “a pending suit” – refers to the jurisdiction, power, or control ... «Manila Bulletin, Tem 15»
10
The County Record
... IF ANY, OTHER THAN THE PROPERTY OWNER AS OF THE DATE OF THE LIS PENDENS MUST FILE A CLAIM WITHIN 60 DAYS AFTER ... «TheCountyRecord.Net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lis pendens [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/lis-pendens>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z