İndir uygulaması
educalingo
mandala

İngilizce sözlükte "mandala" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

MANDALA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Sanskrit: circle.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE MANDALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈmændələ


MANDALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

MANDALA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Mandala

Mandala Hinduizm ve Budizm'de Evreni temsil eden manevi ve ritüel bir simgedir. Mandalaların çoğunun temel biçimi, merkez noktası olan bir çember içeren dört kapılı bir kare. Her kapının genel şekli T şeklindedir. Mandalas genellikle radyal denge gösterir. Bu terim Hindu kökenlidir. Çalışma bölümlerinin adı olarak Rig Veda'da görünüyor ancak diğer Hint dinlerinde, özellikle Budizm'de de kullanılmaktadır. Çeşitli manevi geleneklerde mandalalar, kutsal bir mekan kurmak için istekli ve ustalıkla, spiritüel bir öğretim aracı olarak ve meditasyona ve transtürlüğe teşvikin odaklanması için kullanılabilir. Ortak kullanımda, mandala, kozmosu metafizik veya sembolik olarak temsil eden herhangi bir plan, çizelge veya geometrik desen için genel bir terim haline geldi; evrenin bir mikrokozmosudur.

İngilizce sözlükte mandala sözcüğünün tanımı

Sözlükte mandalın tanımı, evreni simgeleyen, genellikle dairesel olan çeşitli tasarımlardan herhangi biridir. Mandala'nın diğer tanımı, kişinin benliğin birliği için çaba gösterdiğini ifade eden böyle bir semboldür.

MANDALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amygdala · bundler · coddler · cuddler · fondler · girandola · gondola · huddler · ladler · mandola · middler · modeller · pedaler · puddler · remodeler · riddler · sidler · unriddler · waddler · yodeler

MANDALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

mandalic · mandamus · mandarin · Mandarin Chinese · Mandarin collar · mandarin duck · mandarin orange · mandarinate · mandarinic · mandarinism · mandatary · mandate · mandated territory · mandator · mandatories · mandatorily · mandatory

MANDALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ala · Ambala · Bala · Douala · gala · Guatemala · impala · Kampala · Kerala · koala · Lala · mala · Marsala · masala · nala · Patiala · Scala · tala · Tlaxcala · Uppsala

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde mandala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mandala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANDALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile mandala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mandala sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «mandala» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

曼陀罗
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

mandala
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

mandala
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

मंडला
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ماندالا
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

мандала
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

mandala
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

মন্ডলের
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

mandala
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Mandala
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Mandala
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

曼陀羅
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

만다라
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Mandala
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

mạn đà la
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

மண்டலா
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

मंडल
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

mandala
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

mandala
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

mandala
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Мандала
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

mandala
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

mandala
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

mandala
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

mandala
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

mandala
5 milyon kişi konuşur

mandala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANDALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mandala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mandala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mandala sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «MANDALA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mandala sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stephen Gardiner
The mandala describes balance. This is so whatever the pictorial form.

«MANDALA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

mandala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mandala ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Mandala Book: Patterns of the Universe
The Mandala Book is a visual symphony, filled with 500 stunning mandalic images from nature and civilization.
Bailey Cunningham, 2010
2
Mystical Mandala Coloring Book
An ancient form of meditative art, mandalas are complex circular designs that draw the eye toward their centers. This collection offers 30 images to captivate colorists of all ages.
Alberta Hutchinson, 2007
3
Mandala
This lavishly illustrated classic, selling over 70,000 copies in English and translated into four European languages, is the first to deal comprehensively with the mandala, the principle of the center, as a universal image, a vision, a way ...
José Argüelles, Miriam Argüelles, 1972
4
Mandala: Luminous Symbols for Healing
The new edition also includes a CD with meditations set to music and guided exercises.
Judith Cornell, 2006
5
Mandala--the Art of Creating Future
Mysticism.
June-Elleni Laine, 2009
6
The Theory and Practice of the Mandala
Examines theory and practice of the mandala and how it's used to express the infinite possibilities of the human subconscious.
Giuseppe Tucci, 2012
7
Everyone's Mandala Coloring Book
The third in a series of popular coloring books, this volume features 22 new mandala designs by therapist Monique Mandali.
Monique Mandali, 2000
8
The Mandala Coloring Book: Inspire Creativity, Reduce ...
Now, with The Mandala Coloring Book, you can use these sacred circles to help you find tranquility and balance in your life.
Jim Gogarty, 2013
9
The Art of Mandala Meditation: Mandala Designs to Heal Your ...
This book also includes customizable blank mandalas to further your meditation and guide you even deeper into tranquility. This beautiful volume is a must-have for anyone looking to live a more balanced life.
Michal Beaucaire, 2012
10
Mandala
Important Note about PRINT ON DEMAND Editions: You are purchasing a print on demand edition of this book. This book is printed individually on uncoated (non-glossy) paper with the best quality printers available.
Katie Pasquini, Katie Pasquini Masopust, 1986

«MANDALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mandala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Conservative Politician Demands Removal of Sexual Mandala
At first glance, French Canadian artist Rosalie Maheux's artwork displayed in the lobby of a government office building in Toronto resembles a ... «Hyperallergic, Tem 15»
2
Steamboat briefs: Steamboat Springs Airport projects begin in August
#Bud Werner Memorial Library will host the Drepung Loseling monks for Mandala on the Yampa on Wednesday, July 29 through Sunday, Aug. «Steamboat Pilot & Today, Tem 15»
3
What's Happening This Week - Cecil Daily: Cecilwhig
MANDALA WORKSHOP, 6:30 to 7:45 p.m., Abingdon Library, 2510 Tollgate Rd., Abingdon. This mandala making workshop for adults will have ... «Cecil Whig, Tem 15»
4
The 'Journey' of Lundin | The City Paper Bogotá
Part fiction, part fantasy novel, John's latest release follows in the footsteps of his first book, The New Mandala – Eastern Wisdom for Western ... «The City Paper Bogota, Tem 15»
5
COMMUNITY BRIEFS | Aspen Daily News Online
The monks of Gaden Shartse Monastery are visiting Carbondale for nine days and will build a sand mandala at the Third Street Center, as part ... «Aspen Daily News, Tem 15»
6
Yoga retreat in Greece: Silence is golden on Silver Island - Europe …
One evening, she took us on a silent walk to a cliff edge to see the sunset; another morning, she asked us to create a mandala (a cloth drawn ... «The Independent, Tem 15»
7
Buddhist structure emerging in Ozarks
The group from India was in Eureka Springs last week to build a sand mandala, which is a traditional work of art made of millions of grains of ... «Northwest Arkansas News, Tem 15»
8
Reevely: Sexually explicit mandala at Queen's Park offends Hindus …
“Such absurd depiction of mandala with no scriptural backing was hurtful to the devotees. Rajan Zed urged Ontario Premier Kathleen Wynne to ... «Ottawa Citizen, Tem 15»
9
Vote for Your Favorite Mandala for #MaplewoodMandalaProject
The monks will build a magnificent work of art out of colored sand, placing it one grain at a time into a large geometric pattern called a mandala. «The Village Green, Tem 15»
10
Barrington PTA raises almost $20000 for schools
At the end of the school year, the fifth graders unveiled their Community Mandala. One of the final projects of the school year for the 5th grade ... «Foster's Daily Democrat, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mandala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/mandala>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR