İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "nuncio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Via Italian from Latin nuntius messenger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE NUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nuncio  [ˈnʌnʃɪˌəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

NUNCIO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «nuncio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
nuncio

papalık elçisi

Nuncio

Nuncio, bir devlet ya da uluslararası organizasyona Kutsal Bak'ın elçisi ya da kalıcı bir diplomatik temsilcisi olarak, bir dini bir diplomatın unvanıdır. Bir rahibe tarafından atanır ve Kutsal Rektörü temsil eder ve bir elçilik eşdeğeri olan bir Apostolik Bilişimi olarak adlandırılan diplomatik misyonun başkanıdır. Kutsal Kitap, Vatikan Şehri veya Katolik Kilisesi'nden hukuken farklıdır. Bir rahibe genellikle bir başpiskopos. Katolik ülkelerde nuncio çoğu kez diplomatik protokolde büyükelçiler üzerinde yer alsa da, papa nuncio'su, büyükelçinin olağanüstü ve tamamen yetkisine eşit derecede eşdeğerdir. Bir rahibe aynı büyükelçilik görevini yerine getirir ve aynı diplomatik ayrıcalıklara sahiptir. Kutsal Bilir'in taraf olduğu 1961 tarihli Viyana Diplomatik İlişkiler Konvansiyonu uyarınca bir nuncio, başka herhangi bir ülkedeki gibi bir büyükelçidir. Viyana Sözleşmesi, evsahibi devletin, aynı ülkeye akredite olan elçilik sıralamasında başkalarına karşı başlığa kıdem tazminatı vermesine ve kıdemli ilişkisine bakılmaksızın o ülkenin diplomatik birliklerinin dekanlara verilebilmesine izin verir. Nuncio is the title for an ecclesiastical diplomat, being an envoy or permanent diplomatic representative of the Holy See to a state or international organization. A nuncio is appointed by and represents the Holy See, and is the head of the diplomatic mission, called an Apostolic Nunciature, which is the equivalent of an embassy. The Holy See is legally distinct from the Vatican City or the Catholic Church. A nuncio is usually a archbishop. A papal nuncio is generally equivalent in rank to that of ambassador extraordinary and plenipotentiary, although in Catholic countries the nuncio often ranks above ambassadors in diplomatic protocol. A nuncio performs the same functions as an ambassador and has the same diplomatic privileges. Under the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations, to which the Holy See is a party, a nuncio is an ambassador like those from any other country. The Vienna Convention allows the host state to grant seniority of precedence to the nuncio over others of ambassadorial rank accredited to the same country, and may grant the deanship of that country's diplomatic corps to the nuncio regardless of seniority.

İngilizce sözlükte nuncio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nuncio'nun tanımı, büyükelçilik statüsüne sahip bir internuncio ve esp'in üzerinde sıralanan Kutsal Kitap'ın diplomatik temsilcisidir.

The definition of nuncio in the dictionary is a diplomatic representative of the Holy See, ranking above an internuncio and esp having ambassadorial status.

İngilizce sözlükte «nuncio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NUNCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


adagio
əˈdɑːdʒɪˌəʊ
audio
ˈɔːdɪˌəʊ
braggadocio
ˌbræɡəˈdəʊtʃɪˌəʊ
cameo
ˈkæmɪˌəʊ
capriccio
kəˈprɪtʃɪˌəʊ
internuncio
ˌɪntəˈnʌnʃɪˌəʊ
Kuroshio
kəˈrəʊʃɪˌəʊ
Lashio
ˈlæʃɪˌəʊ
Mogadiscio
ˌmɒɡəˈdɪʃɪˌəʊ
mustachio
məˈstɑːʃɪˌəʊ
olio
ˈəʊlɪˌəʊ
patio
ˈpætɪˌəʊ
petitio
pɪˈtɪʃɪˌəʊ
pistachio
pɪˈstɑːʃɪˌəʊ
ratio
ˈreɪʃɪˌəʊ
rodeo
ˈrəʊdɪˌəʊ
scenario
sɪˈnɑːrɪˌəʊ
Scorpio
ˈskɔːpɪˌəʊ
studio
ˈstjuːdɪˌəʊ
video
ˈvɪdɪˌəʊ

NUNCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

nun
nun buoy
nun´s cloth
nun´s veiling
nunatak
Nunavut
Nunc Dimittis
nunchaku
nuncheon
nunciature
nuncle
nuncupate
nuncupation
nuncupative
nuncupatory
nundinal
nundine
Nuneaton
nunhood
nunlike

NUNCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Agostino di Duccio
Ajaccio
bocaccio
Boccaccio
braccio
capuccio
carpaccio
catenaccio
ex officio
fascio
libeccio
Masaccio
papal nuncio
pasticcio
pronuncio
Riccio
senecio
tercio
viola da braccio

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde nuncio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «NUNCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «nuncio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
nuncio sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«nuncio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUNCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile nuncio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nuncio sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «nuncio» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

教廷大使
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

nuncio
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

nuncio
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

नानशिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

القاصد
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

нунций
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

núncio
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

পোপের দূত
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

nonce
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Nuncio
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Nuntius
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

教皇使節
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

로마 교황 사절
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Nuncio
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

khâm mạng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பேராண்மைத் தூதர்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

पोपचा परदेशातील प्रतिनिधी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

papalık elçisi
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

nunzio
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

nuncjusz
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

нунцій
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

nunțiu
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

αντιπρόσωπος του πάπα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

nuntius
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

nuncio
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

nuntius
5 milyon kişi konuşur

nuncio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUNCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «nuncio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nuncio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nuncio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUNCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nuncio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nuncio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nuncio sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUNCIO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

nuncio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nuncio ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Nuncio
Several subplots involve many colorful characters including the Pope himself along with a myriad collection of other personalities. They help turn the novel into a thoughtful contrast of right and wrong, good and evil.
James A. Clark, 2006
2
2009 Catholic Almanac
Cameroon: Yaounde, Nunciature; Eliseo Antonio Ariotti (also Nuncio to Equatorial Guinea). Canada: Ottawa, Nunciature; Luigi Ventura.* Cape Verde, Republic of: Nunciature; Luis Mariano Montemayor* (resides in Dakar, Senegal). Central ...
Matthew Bunson, 2008
3
Carnegie Institution of Washington Publication
Miscellaneous writings concerning Spain. 1593-1594. 43-50 (There is no 49, but 49 A.) Letters of the nuncio. 1592-1599. 51, 52. Letters of grandees, etc., of Spain . 1597-1599. 53-59. Letters of the nuncio. 1600-1604. 60. Ciphers to the nuncio.
‎1911
4
Guide to the Materials for American History in Roman and ...
Miscellaneous writings concerning Spain. 1593-1594. 43-50 (There is no 49, but 49 A.) Letters of the nuncio. 1592-1599. 51, 52. Letters of grandees, etc., of Spain . 1597-1599. 53-59. Letters of the nuncio. 1600-1604. 60. Ciphers to the nuncio.
Carl Russell Fish, 1911
5
The embassador and his functions
The same de Fresne, who made the Difficulty with the Embassador of the Duke of Savoy, had been but too easy in the Dispute he had on the like Occasion with the Nuncio. Anthony Mary Gratian, Bilhop of who has written the Life of Cardinal ...
Abraham de Wicquefort, John Digby, 1716
6
Records of the English Catholics Under the Penal Laws
PAGE 121. Memorial from Dr William Allen and F. Robert Persons, S.J., to Pope Gregory XIII Jan. 16, 1584 222 122. Dr William Allen to the Cardinal of Como .... Paris, Jan. 21, 1584 224 260. The Cardinal of Como to the Nuncio in France ...
‎1882
7
Records of the English Catholics Under the Penal Laws
The Cardinal of Como to the Nuncio in France (Ragazzoni). Rome, Feb.. 14 [ 1584] 419 123. F. Alphonsus Agazzari, S.J., to Dr William Allen . . Rome, Feb. 17, 1584 225 283. Dr William Allen to F. Alphonsus Agazzari, S.J. . March, 1584 452  ...
Thomas Francis Knox, 1882
8
Records of the English Catholics Under the Penal Laws, ...
PAGE 121. Memorial from Dr William Allen and F. Robert Persons, S.J., to Pope Gregory XIII Jan. 16, 1584 222 122. Dr William Allen to the Cardinal of Como .... Paris, Jan. 21, 1584 224 260. The Cardinal of Como to the Nuncio in France ...
‎1882
9
Southern Literary Messenger
Saez ; the Nuncio ; meeting. Nuncio. How seems the fallen Monarch T Suez. Fallen, indeed ! The wretch his mother painted him ; without One ray of virtue to relieve his blackness. By sworded rebels hedged around, hard by The wrangling Hall ...
‎1843
10
Calendar of Letters, Despatches, and State Papers Relating ...
Next day the King went out hunting and did not receive the Nuncio, but on the third day he sent word that he would see him either before or after going to the hunt. During the King's absence the duke of Norfolk spoke with the Nuncio about this ...
Great Britain. Public Record Office, 1879

«NUNCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nuncio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Holy See: int'l cooperation needed to end Mideast conflicts
... including the Palestinian, question,” Archbishop Bernardito Auza, the Apostolic Nuncio and Permanent Observer of the Holy See to the UN, ... «Vatican Radio, Tem 15»
2
Ex-nuncio, awaiting trial, returns to Vatican
Józef Wesolowski, the laicized ex-nuncio who faces a Vatican trial on charges of acquiring child pornography and sexually abusing teenage ... «Catholic Culture, Tem 15»
3
Locals Among Top Black Vatican Envoys
Archbishop Augustine Kasujja is the apostolic nuncio or simply the Vatican ambassador to Nigeria and permanent observer to the Economic ... «AllAfrica.com, Tem 15»
4
Pope Francis sends support for Day for Life in England and Wales
The Apostolic Nuncio to the United Kingdom, Archbishop Antonio Mennini received the letter from the Pope and conveyed it to the Bishop for ... «Vatican Radio, Tem 15»
5
New US House and Senate bills aim to temporarily defund Planned …
Buckley explained that even in his current statement, the nuncio was essentially calling on the UN not to use the SDGs to impose abortion and ... «Lifesite, Tem 15»
6
Holy See stresses pro-life creds at UN amid questions
Buckley explained that even in his current statement, the nuncio was essentially calling on the UN not to use the SDGs to impose abortion and ... «Lifesite, Tem 15»
7
Consecration of two new auxiliary bishops brings in dignitaries from …
Archbishop Carlo Maria, Apostolic Nuncio to the U.S., read aloud the Bull — the sacred papal document — that announced Massa and ... «Brooklyn Daily Eagle, Tem 15»
8
Former Nuncio Receiving Medical Attention at Vatican
After being discharged last Friday from the Hospital where he was recovering, Josef Wesolowski, the former Apostolic Nuncio to the Dominican Republic, is back ... «DFW Catholic, Tem 15»
9
Ugandan among top black Vatican envoys
Archbishop Augustine Kasujja is the apostolic nuncio or simply the Vatican ambassador to Nigeria and permanent observer to the Economic ... «The Observer, Tem 15»
10
Father Barron, Catholic Evangelist, named auxiliary bishop of Los …
The appointment was publicized in Washington, July 21, by Archbishop Carlo Maria Viganò, apostolic nuncio to the United States. «The Pilot, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nuncio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/nuncio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z