İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "ordonnance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French ordenance arrangement, influenced by ordonner to order.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ORDONNANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ordonnance  [ˈɔːdənəns] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «ordonnance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ordonnance

Ordonnance

Fransa Hükümeti'nde, bir düzen, Bakanlar Konseyi tarafından, normalde Fransa Parlamentosu tarafından kabul edilen tüzük yasasında yer alan kanun alanında kabul edilen bir tüzüktür. Anayasa'nın Konsey'den birincil mevzuata izin veren alanlarda veya bir tüzüğü tamamlayan ikincil mevzuatta verilen icra kararları olan kararnamelerle karıştırılmaması gerekir. Fransız adalet sisteminde, kelime basit davalar için tek bir hâkim tarafından yapılan özet bir karara değinmektedir. In the Government of France, an ordonnance is a statute passed by the Council of Ministers in an area of law normally reserved for statute law passed by the Parliament of France. They should not be confused with decrees, which are executive decisions passed either in fields where the Constitution allows primary legislation from the Council, or secondary legislation supplementing a statute. In the French justice system, the word can also refer to a summary ruling made by a single judge for simple cases.

İngilizce sözlükte ordonnance sözcüğünün tanımı

Sözlüğün düzeninin tanımı, bir binanın unsurlarının veya sanatsal ya da edebi bir kompozisyonun düzgün yerleştirilmesidir. İsyan kurallarının diğer tanımı, bir kanun, kanun veya kararname olup, özellikle de Fransız kanunları içindir.

The definition of ordonnance in the dictionary is the proper disposition of the elements of a building or an artistic or literary composition. Other definition of ordonnance is an ordinance, law, or decree, esp in French law.

İngilizce sözlükte «ordonnance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


assonance
ˈæsənəns
consonance
ˈkɒnsənəns
dissonance
ˈdɪsənəns
dominance
ˈdɒmɪnəns
governance
ˈɡʌvənəns
immanence
ˈɪmənəns
impermanence
ɪmˈpɜːmənəns
inconsonance
ɪnˈkɒnsənəns
maintenance
ˈmeɪntɪnəns
misgovernance
ˌmɪsˈɡʌvənəns
mountenance
ˈmaʊntənəns
mountenaunce
ˈmaʊntənəns
permanence
ˈpɜːmənəns
pertinence
ˈpɜːtɪnəns
remanence
ˈrɛmənəns
resonance
ˈrɛzənəns
sovenance
ˈsuːvənəns
sustenance
ˈsʌstənəns
thermoremanence
ˌθɜːməʊˈrɛmənəns
unisonance
juːˈnɪsənəns

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ordinary rating
ordinary ray
ordinary seaman
ordinary shares
ordinate
ordinately
ordination
ordinee
ordnance
Ordnance Corps
ordnance datum
ordnance factory
Ordnance Survey
Ordnance Survey map
ordo
Ordovician
ordure
ordurous

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

advance
alternance
car maintenance
care and maintenance
clinical governance
corporate governance
countenance
electron paramagnetic resonance
electron spin resonance
finance
high-maintenance
luminance
magnetic resonance
nance
nuclear magnetic resonance
ordnance
penance
predominance
provenance
refinance
sonance

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde ordonnance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ordonnance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORDONNANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile ordonnance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ordonnance sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «ordonnance» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

ordonnance
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

ordonnance
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

ordonnance
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

ordonnance
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

ordonnance
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

Ordonnance
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

Portaria
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ordonnance
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

ordonnance
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Ordonnance
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

ordonnance
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ordonnance
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

ordonnance
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Ordonnance
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

Ordonnance
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ordonnance
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

नियमानुसार
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

ordonnance
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

ordonnance
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Rozporządzenie
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Ordonnance
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

Ordonanța
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

Διάταγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

ordonnantie
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

ordonnance
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

Ordonnance
5 milyon kişi konuşur

ordonnance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORDONNANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «ordonnance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ordonnance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ordonnance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORDONNANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ordonnance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ordonnance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ordonnance sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORDONNANCE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

ordonnance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ordonnance ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ordonnance for the Five Kinds of Columns after the Method of ...
Perrault argues that rules of architecture be determined by reason, not by ancient precedent.
Claude Perrault, 1996
2
International Courts and the Development of International ...
Ce faisant, nous souhaiterions évaluer la portée des mesures indiquées et, pour dire. 14 CPJI: Statut juridique du territoire du sud-est du Groënland (Danemark/ Norvège), ordonnance (3 août 1932), série A/B n° 48, p. 277; Administration du ...
Nerina Boschiero, Tullio Scovazzi, Cesare Pitea, 2013
3
Lettre circulaire et Ordonnance ... sur la superstition dite ...
gfibwiilrg $girits, anh @nrtrims 0f $251115. I 4 D A SERMON, * /' ST. BARNABAS' FREE MISSION CHAPEL, BURLiNG-TON, N. 3'. BY THE REV. WM. CROSWELL DOAN'E, 1: BECTOR or mum's PARISH um rmxs'r 01' 1'“ B.D-, MISSION.
Louis Antoine Augustin PAVY (Bishop of Algiers.), 1863
4
Ordonnance et edict perpetvel des archidvcqz [...] pour ...
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden). _ _ Front Cover.
Albertus (aartshertog van Oostenrijk), Isabella Clara Eugenia (landvoogdes der Nederlanden), 1611
5
African Wildlife Laws
au moyen d'une ligne a main munie d'un seul hamecon (art. 17 de I'ordonnance no 81.0009). La pratique de la peche a des fins scientif iques est subordonnee a I'obten- tion d'une autorisation speciale (art. 19 de I'ordonnance no 81.0009).
‎1986
6
Ordinances Made and Passed: By the Administrator of the ...
Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Ordonnance faite et passée dans la seconde année du règne de Sa Majesté, chapitre cinquante sept, intitulée, " Ordonnance pour régler les Banques privées et la " circulation ...
Québec (Province), 1839
7
A Collection of the Laws of Mauritius and Its Dependencies
ORDONNANCE (1) No. 9 de 1854. J. M. HIGGINSON.— Arrêtée par le Gouverneur de l'Ile Maurice, de l'avis et du consentement du Conseil du Gouvernement de la dite Ile. Titre. Pour imposer des droits de Douane sur les objets, denrées et ...
Mauritius, 1868
8
Ordinances made and passed
XVII. Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Qr.. donnance faite et passée dans la seconde année du; règne de Sa Majesté, chapitre; cinquante sept, intitulée, " Ordonnance, pour régler les- Banques privées et lai ...
‎1839
9
Ordinances Made and Passed by the Governor General [v. 3. ...
Et qu'il soit de plus Ordonné et Statué par l'autorité susdite, que l'Ordonnance faite et passée dans la seconde année du règne de Sa Majesté, chapitre cinquante sept, intitulée, " Ordonnance pour régler les Banques privées et la circulation ...
Québec (Province)., 1839
10
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
This body lost no time in investigating it as it deserved, and the result was, an ordonnance of police for the suppression of the nuisance. The following document, which led to the ordonnance, is well worth attention :— Report, addressed by M.
‎1831

«ORDONNANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ordonnance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UNEP: Le nouveau décret des marchés publics assurera la …
Par ailleurs, le président de l'UNEP salue la nouvelle disposition introduite dans l'ordonnance portant Code de procédure pénale, ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
2
La Cour d'appel du Québec annule l'ordonnance de payer une …
MONTRÉAL, le 23 juill. 2015 /CNW Telbec/ - Imperial Tobacco Canada est satisfaite de la décision unanime rendue aujourd'hui par la Cour ... «CNW Telbec, Tem 15»
3
Bulgarian Industry Calls for Compensations because of Electricity …
The ordonnance that settles the way large-scale electricity consumers should be compensated was announced in mid-June and is yet to be ... «publics.bg, Tem 15»
4
Communiqué du Conseil des ministres
Le Conseil des ministres a entamé son ordre du jour par l'examen et l'adoption d'une ordonnance modifiant et complétant l'ordonnance ... «Algérie Presse Service, Tem 15»
5
Handicap: la mise en accessibilité des lieux publics repoussée
L'ordonnance du 26 septembre 2014 tire les conséquences du fait que l'échéance du 1er janvier 2015, fixée par la loi handicap de 2005 en ... «Nice-Matin, Tem 15»
6
Ouverture à Dakar du procès de l'ex-président Habré : Le début de …
Le procès de l'ancien chef d'Etat tchadien, Hissène Habré, s'est ouvert hier à Dakar et l'ordonnance de son renvoi, qui est de 187 pages, a été ... «El Watan, Tem 15»
7
La loi Macron en six mesures-clés
Le texte autorise le gouvernement à légiférer par ordonnance pour renforcer le rôle de surveillance de l'Inspection du travail et d'étendre ses ... «WK Transport-Logistique, Tem 15»
8
La Suisse interdit l'exportation d'équipements de surveillance
Le Conseil fédéral avait en effet édicté par ordonnance des règles plus strictes concernant l'exportation de biens liés à la surveillance ... «24heures.ch, Tem 15»
9
Researching Online for Free program July 28 in LaPlace
Since the Ordonnance de Villers-Cotterêts in 1539 the Catholic Church kept baptism and burial records, and soon after marriage records for ... «NOLA.com, Tem 15»
10
Accueil > People > Portrait > Centenaire de la naissance du …
L'ordonnance du 17 octobre 1958 dispose que les parlementaires des territoires d'Outre-mer qui ont rejoint la Communauté voient leur mandat ... «Journal Le Sphynx, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ordonnance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/ordonnance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z