İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "parish" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PARISH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Old French paroisse, from Church Latin parochia, from Late Greek paroikia, from paroikos Christian, sojourner, from Greek: neighbour, from para-1 (beside) + oikos house.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PARISH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

parish  [ˈpærɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARISH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PARISH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «parish» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
parish

kilise

Parish

Bir kilise, bir piskoposluk bölümünü oluşturan kilise toprak birimi. Bir cemaat, bir ya da daha fazla papaz tarafından desteklenebilen ve bir kilise kilisesinde faaliyet gösteren bir papaz rahibesinin pastoral bakımı ve din yetkisi altındadır. Tarihsel olarak, bir cemaat genellikle malikânelerle aynı coğrafi bölgeyi kaplar. Uzantı olarak, cemaat terimi sadece toprak birimi değil, cemaat veya cemaat halkı ile onun içindeki kilise mülkiyetini de ifade eder. İngiltere'de bu kilise mülkiyeti teknik olarak o kiliseye kendi kurumunda sahip olduğu kilise rahibinin mülkiyetindedir. A parish is a church territorial unit constituting a division of a diocese. A parish is under the pastoral care and clerical jurisdiction of a parish priest, who might be assisted by one or more curates, and who operates from a parish church. Historically, a parish often covered the same geographical area as a manor. By extension the term parish refers not only to the territorial unit but to the people of its community or congregation as well as to church property within it. In England this church property was technically in the ownership of the parish priest, vested in him on his institution to that parish.

İngilizce sözlükte parish sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanımı, kendi kilise ve rahip dinine bağlı bir sıfat sözlüğü olan bir piskoposluk alt bölümüdür. Cemaatin diğer tanımı böyle bir alt bölümün kiliseye katılmasıdır. Parish, aynı zamanda kırsal alanlarda yerel yönetimlerin en küçük birimi.

The first definition of parish in the dictionary is a subdivision of a diocese, having its own church and a clergyman related adjective parochial. Other definition of parish is the churchgoers of such a subdivision. Parish is also the smallest unit of local government in rural areas.

İngilizce sözlükte «parish» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARISH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


amateurish
ˈæmətərɪʃ
arrish
ˈærɪʃ
barish
ˈbɛərɪʃ
bearish
ˈbɛərɪʃ
cherish
ˈtʃɛrɪʃ
feverish
ˈfiːvərɪʃ
flourish
ˈflʌrɪʃ
Frisch
frɪʃ
garish
ˈɡɛərɪʃ
gibberish
ˈdʒɪbərɪʃ
harish
ˈhɛərɪʃ
impoverish
ɪmˈpɒvərɪʃ
interparish
ˌɪntəˈpærɪʃ
Irish
ˈaɪrɪʃ
marish
ˈmærɪʃ
Moorish
ˈmʊərɪʃ
nightmarish
ˈnaɪtˌmɛərɪʃ
nourish
ˈnʌrɪʃ
perish
ˈpɛrɪʃ
squarish
ˈskweərɪʃ

PARISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

paris-mutuels
parish church
parish clerk
parish council
parish hall
parish magazine
parish priest
parish pump
parish records
parish register
parish school
Parishad
parishen
parishioner
Parisian
parison
parisyllabic

PARISH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Anglo-Irish
arish
boarish
boorish
guarish
lickerish
liquorish
noirish
Northern Irish
ogrish
Old Irish
on the parish
Scotch-Irish
sourish
the Anglo-Irish
the Irish
tovarish
vagarish
vinegarish
wearish

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde parish sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «PARISH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «parish» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
parish sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«parish» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARISH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile parish sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parish sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «parish» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

教区
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

parroquia
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

parish
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पल्ली
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

أبْرَشِيَةٌ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

приход
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

paróquia
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

প্যারিশ
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

paroisse
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Paroki
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Gemeinde
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

教会区
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

교구
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Paroki
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

giáo xứ
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

திருச்சபை
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

तेथील रहिवासी
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

kilise
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

parrocchia
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

parafia
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

церковний прихід
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

parohie
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ενορία
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

gemeente
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

församling
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

prestegjeld
5 milyon kişi konuşur

parish sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARISH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «parish» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parish sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parish» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARISH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parish» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parish» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parish sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «PARISH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

parish sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Andrew Greeley
I wouldn't say the world is my parish, but my readers are my parish. And especially the readers that write to me. They're my parish. And it's a responsibility that I enjoy.
2
David Hope
I have always hoped that it might be possible to conclude my ministry as I had begun it, as a parish priest, and this I believe to be the call of God.
3
David Hope
I am very much looking forward to being a parish priest.
4
Hannah Kent
I applied for funding to embark on an overseas field trip in Iceland, and spent six weeks there happily holed up in the national archives, museums and libraries, sifting through ministerial and parish records, censuses, maps, microfilm, logs, and local histories.
5
Denis McDonough
Sunday afternoons at a parish center - or a community center - is familiar territory for me.
6
Richard Morris
The pastor of a parish will typically have no education in the chant or in music, and he will hire the first music director who walks through the door.
7
John Polkinghorne
Yes, I was a parish priest for five years. I was a curate in a large working class parish in Bristol and the Vicar of a village in Kent.
8
Fiona Shaw
I once saw my mother playing Mary Magdalene in a parish event. But she had to put the role aside in order to go and front the choir who were singing at the same occasion. She left the stage halfway through the Crucifixion.
9
Catherine Helen Spence
My brothers went to the parish school, one of the best in the county.
10
Justin Welby
I have never had demands on me as acute as when I was a parish priest.

«PARISH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

parish sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parish ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
St. Paul's Parish Register: Stafford-King George Counties, ...
St. Paul's Parish, which occupies land in what is now King George County, was in Stafford County until 1777.
‎2009
2
Kingston Parish Register, Gloucester and Mathews Counties, ...
The authors have painstakingly copied the marriages, births, and deaths recorded in the Register, with the result that 530 marriages, 1750 births, and 120 deaths are incorporated into this present work.
Kingston, Va. (Parish), 2009
3
A History of the English Parish: The Culture of Religion ...
A 'grass roots' cultural history of the English parish from the earliest times to Queen Victoria.
N. J. G. Pounds, 2000
4
Births, Deaths, and Sponsors, 1717-1778: From the Albemarle ...
Albemarle Parish was formed in 1738 and covered the southern portion of Surry County. It became part of Sussex County when that county was created from Surry County in 1753.
John Bennett Boddie, 1964
5
Births from the Bristol Parish Register of Henrico, Prince ...
Given by Eugene Edge III.
Bristol Parish (Va.), 1974
6
The Parish Chest: A Study of the Records of Parochial ...
The purpose of the book is to illustrate and encourage research into local history.
William Edward Tate, 1969
7
The Parish in Catholic Tradition: History, Theology, and ...
An overview of the parish in the Christian tradition that looks at its biblical roots and sources and links to the church community. Aimed at schools where seminarians, deacons and lay ministers are trained.
James A. Coriden, 1997
8
The Vestry Book of St. Paul's Parish, Hanover County, ...
This book contains the oldest known records pertaining to Blisland Parish, The transcriptions relate to the following issues growing out of the business affairs of colonial parish vestries; namely, payments to persons for services rendered ...
Churchill Gibson Chamberlayne, 2009
9
Parish and Belonging: Community, Identity and Welfare in ...
The book highlights the continuing vitality of the parish as a unit in people's lives, and the administration associated with it.
K. D. M. Snell, 2006
10
North Caddo Parish
Today three towns and five villages are located in north Caddo Parish, while the memories of 10 historic communities remain strong.
Sam Collier, 2007

«PARISH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parish teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orleans Parish residents breathe sigh of relief after boil water …
A boil water advisory was in effect for almost 36 hours on the Eastbank of Orleans Parish before being lifted. «WDSU New Orleans, Tem 15»
2
'Brain-Eating' Amoeba found again in St. Bernard Parish's Water …
The parish is about five miles away from New Orleans, and the Amoeba was specifically found in the St. Bernard Parish's water supply. «Pulse Headlines, Tem 15»
3
Franklin Parish teen dies after stepping on down power line
FRANKLIN PARISH, La. (KNOE 8 News) - A Franklin Parish teen was electrocuted and killed, after a one vehicle crash involving a power pole. «Knoe.com, Tem 15»
4
Lafayette joins 'unfortunate, unique fraternity of cities,' says city …
"It's sort of a very unfortunate, unique fraternity of cities that have had these kinds of tragedies," Lafayette City-Parish President Joey Durel said ... «NOLA.com, Tem 15»
5
In shooting wake, city-parish opens mental health site
Lafayette's government Sunday afternoon opened a Family Information Center for local citizens who are struggling with their emotions and ... «The Daily Advertiser, Tem 15»
6
Concordia Parish takes advantage of walks, beats Pineville
VIDALIA — It might have taken a loss on the first day of the 12-year-old Ozone State Tournament to do it, but Concordia Parish's bats were alive ... «Natchez Democrat, Tem 15»
7
Lafayette Parish crime blotter for July 25, 2015
He was booked on four counts for St. Martin Parish and as a fugitive. JANET ANN THOMAS: 51, of the 100 block of La Rue Rhiems, Duson. «The Advocate, Tem 15»
8
St. James Parish President named to NACo board
St. James Parish President Timmy Roussel has been appointed to the board of directors for the National Association of Counties. Roussel was ... «NOLA.com, Tem 15»
9
Elizabeth 'Betty' Parish
Elizabeth M. "Betty" Parish, 88, of Defiance, passed away Thursday, July 23, 2015, at the CHP Defiance Area In-Patient Hospice Center. «Defiance Crescent News, Tem 15»
10
Bossier Parish inmates harvest 37K pounds of veggies
Bossier Parish Sheriff Julian Whittington says the inmate farm crew at the Bossier Sheriff's Office Correctional Facilities harvested more than ... «KSLA-TV, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parish [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/parish>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z