İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "priest" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PRIEST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

Old English prēost, apparently from presbyter; related to Old High German prēster, Old French prestre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE PRIEST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

priest  [priːst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIEST SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

PRIEST SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «priest» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
priest

rahip

Priest

Bir rahip ya da rahibe, bir dinin kutsal ritüellerini, özellikle de insanlar ve bir ya da daha fazla tanrı arasında aracılık aracı olarak gerçekleştirmek için yetkilendirilmiş bir kişidir. Ayrıca, dini ayinleri yönetme yetkisi veya gücü vardır; özellikle de bir tanrı ya da tanrıya fedakarlık töreni ve bir tanrı ya da tanrı kurma ayini. Görevleri veya pozisyonları, bu kişilere toplu olarak da uygulanabilen bir dönem olan rahipliktir. Rahipler ve rahibeler, en erken zamanlardan beri ve en basit toplumlarda, muhtemelen tarımsal fazlalığın ve bunun sonucu olarak toplumsal tabakalaşmanın bir sonucu olarak var olmuşlardır. Rahipler, Yahudilik, Hıristiyanlık, Şintoizm, Hinduizm'in tamamı ya da bazı dalları gibi günümüzde birçok dinde varolmaktadır. Genellikle, abone oldukları dinin tanrı veya tanrılarıyla pozitif temas kurdukları düşünülür ve genellikle olayların anlamını ve dinin ayinlerini gerçekleştirirler. Hangi dinlerin "papaza" sahip oldukları sorusu, liderlerin unvanlarının İngilizce'ye nasıl çevrildiği veya tercüme edildiğine bağlı. A priest or priestess is a person authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, rites of sacrifice to, and propitiation of, a deity or deities. Their office or position is the priesthood, a term which also may apply to such persons collectively. Priests and priestesses have existed since the earliest of times and in the simplest societies, most likely as a result of agricultural surplus and consequent social stratification. Priests exist in many religions today, such as all or some branches of Judaism, Christianity, Shintoism, Hinduism. They are generally regarded as having positive contact with the deity or deities of the religion to which they subscribe, often interpreting the meaning of events and performing the rituals of the religion. The question of which religions have a "priest" depends on how the titles of leaders are used or translated into English.

İngilizce sözlükte priest sözcüğünün tanımı

Rahibin sözlüğe ilk tanımı, kutsalları yönetmek, vaaz etmek, kutsamak, yönlendirmek vb. Için Tanrı ile insanın arabulucusu olarak görevlendirilen bir kişidir. Rahibin diğer tanımı, kutsal hiyerarşinin ikinci sınıfında bir bakandan yapılır Bir piskoposun altındaki, ancak bir deahtanın üstünde sıralama. Rahibe ayrıca herhangi bir dinin bakanıdır.

The first definition of priest in the dictionary is a person ordained to act as a mediator between God and man in administering the sacraments, preaching, blessing, guiding, etc. Other definition of priest is a minister in the second grade of the hierarchy of holy orders, ranking below a bishop but above a deacon. Priest is also a minister of any religion.

İngilizce sözlükte «priest» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İNGILIZCE PRIEST FİİLİNİN ÇEKİMİ

PRESENT

Present
I priest
you priest
he/she/it priests
we priest
you priest
they priest
Present continuous
I am priesting
you are priesting
he/she/it is priesting
we are priesting
you are priesting
they are priesting
Present perfect
I have priested
you have priested
he/she/it has priested
we have priested
you have priested
they have priested
Present perfect continuous
I have been priesting
you have been priesting
he/she/it has been priesting
we have been priesting
you have been priesting
they have been priesting

PAST

Past
I priested
you priested
he/she/it priested
we priested
you priested
they priested
Past continuous
I was priesting
you were priesting
he/she/it was priesting
we were priesting
you were priesting
they were priesting
Past perfect
I had priested
you had priested
he/she/it had priested
we had priested
you had priested
they had priested
Past perfect continuous
I had been priesting
you had been priesting
he/she/it had been priesting
we had been priesting
you had been priesting
they had been priesting

FUTURE

Future
I will priest
you will priest
he/she/it will priest
we will priest
you will priest
they will priest
Future continuous
I will be priesting
you will be priesting
he/she/it will be priesting
we will be priesting
you will be priesting
they will be priesting
Future perfect
I will have priested
you will have priested
he/she/it will have priested
we will have priested
you will have priested
they will have priested
Future perfect continuous
I will have been priesting
you will have been priesting
he/she/it will have been priesting
we will have been priesting
you will have been priesting
they will have been priesting

CONDITIONAL

Conditional
I would priest
you would priest
he/she/it would priest
we would priest
you would priest
they would priest
Conditional continuous
I would be priesting
you would be priesting
he/she/it would be priesting
we would be priesting
you would be priesting
they would be priesting
Conditional perfect
I would have priest
you would have priest
he/she/it would have priest
we would have priest
you would have priest
they would have priest
Conditional perfect continuous
I would have been priesting
you would have been priesting
he/she/it would have been priesting
we would have been priesting
you would have been priesting
they would have been priesting

IMPERATIVE

Imperative
you priest
we let´s priest
you priest
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to priest
Past participle
priested
Present Participle
priesting

PRIEST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


archpriest
ˈɑːtʃˈpriːst
artiste
ɑːˈtiːst
beast
biːst
breest
briːst
breist
briːst
creased
kriːst
deceased
dɪˈsiːst
east
iːst
feast
fiːst
increased
ɪnˈkriːst
least
liːst
masspriest
ˈmæsˌpriːst
northeast
ˌnɔːθˈiːst
reast
riːst
reest
riːst
southeast
ˌsaʊθˈiːst
triste
triːst
ungreased
ʌnˈɡriːst
unpriest
ʌnˈpriːst
verslibriste
vɛˈliːbriːst

PRIEST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

prideless
pridian
prie-dieu
pried
prier
pries
priest-hole
priest-ridden
priest´s hole
priestcraft
priestess
priesthood
Priestley
priestlier
priestliest
priestlike
priestliness
priestling
priestly
priestship

PRIEST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

angriest
assistant priest
at the earliest
chariest
cheeriest
chief priest
dreariest
driest
eeriest
furriest
goriest
hairiest
high priest
hungriest
merriest
parish priest
scariest
shimmeriest
sorriest
spriest
veriest

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde priest sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «PRIEST» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «priest» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
priest sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«priest» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIEST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile priest sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen priest sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «priest» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

牧师
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sacerdote
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

priest
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

पुजारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

كَاهِن
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

священник
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

padre
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

যাজক
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

prêtre
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Imam
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Priester
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

司祭
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

신부
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Imam
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

linh mục
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

பூசாரி
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

याजक
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

rahip
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

prete
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

kapłan
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

священик
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

preot
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ιερέας
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

priester
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

präst
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

prest
5 milyon kişi konuşur

priest sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIEST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «priest» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
priest sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «priest» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIEST» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «priest» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «priest» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

priest sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «PRIEST» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

priest sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Chris Abani
My grand uncle was a traditional priest, and he would always say to me as a kid, 'We stand in our own light,' which essentially for him meant we were entirely responsible for a lot of what happens to us and for the ways in which our lives play out.
2
Charles Baudelaire
There exist only three beings worthy of respect: the priest, the soldier, the poet. To know, to kill, to create.
3
Sarah Bolger
I have blessed hands. I got my hands blessed by the priest, and I am able to give out Holy Communion at Mass. It is lovely to be part of it.
4
Donna Brazile
If I could have gotten my way at an early age, I would have entered the priesthood, but my mother informed me that I could not become a priest because I was a girl. It really was the biggest blow to my ego, because it was my calling. When she told me I'd have to be a nun, I looked at her and said, 'I'm not following anyone.'
5
Charles Buck
Their kitchen is their shrine, the cook their priest, the table their altar, and their belly their god.
6
Gabriel Byrne
I think there's a bit of the devil in everybody. There's a bit of a priest in everybody, too, but I enjoyed playing the devil more. He was more fun.
7
Park Chan-wook
A priest encounters temptation every day, and some of that desire is very natural.
8
John Chrysostom
And all men are ready to pass judgement on the priest as if he was not a being clothed with flesh, or one who inherited a human nature.
9
John Chrysostom
I know my own soul, how feeble and puny it is: I know the magnitude of this ministry, and the great difficulty of the work; for more stormy billows vex the soul of the priest than the gales which disturb the sea.
10
Sam Claflin
When I was in high school, I was a bad singer. I mean, all my early acting was musical theater, and my first ever show was 'Jesus Christ Superstar.' Everyone's familiar with it. I played priest number 3 and sang so out of tune that it's not even funny.

«PRIEST» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

priest sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. priest ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Priest: Harbinger's song
Having sold his soul to the devil Belial, now undead former priest Ivan Issacs returns to the American Southwest to exact revenge from fallen archangel Temozarela and his minions.
Min-Woo Hyung, 2003
2
The Warrior and the Priest: Woodrow Wilson and Theodore ...
Compares the presidencies and accomplishments of Wilson and Roosevelt
John Milton Cooper, 1983
3
Boneshaker
But on its first test run the Boneshaker went terribly awry, destroying several blocks of downtown Seattle and unearthing a subterranean vein of blight gas that turned anyone who breathed it into the living dead.
Cherie Priest, 2009
4
The Autobiography of a Hunted Priest
Truth is stranger than fiction. And nowhere in literature is it so apparent as in this classic work, "The Autobiography of a Hunted Priest.
John Gerard, 2012
5
Beyond the Limits of Thought
Philosophical investigation of the nature of conceptual limits, through reinterpretation of major Western philosophers.
Graham Priest, 1995
6
A Priest's Handbook: The Ceremonies of the Church, Third Edition
Sections on the use of the lectionary and the daily Offices make this handbook truly comprehensive.
Dennis G. Michno, 1998
7
Gangster Priest: The Italian American Cinema of Martin Scorsese
In Gangster Priest Robert Casillo examines these films in the context of the society, religion, culture, and history of Southern Italy, from which the majority of Italian Americans, including Scorsese, derive.
Robert Casillo, 2006
8
Dignity and Duties of the Priest Or Selva
An excellent book to assist the priest to live a virtuous and holy life. As a layman I have benefited greatly from reading this wonderful book and applying it to my life - Publisher.
St Alphonsus Liguori, 2009
9
Emperor and Priest: The Imperial Office in Byzantium
A complex study of the dual role of the emperor in Byzantium.
Gilbert Dagron, 2003
10
The Priest Is Not His Own
It is hoped that, by examining these texts, many will be prompted to study seriously the Summa Theologiae, the classic work of this great saint. Book jacket.
Fulton J. Sheen, 2004

«PRIEST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve priest teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
K.K. DOWNING Talks Exit From JUDAS PRIEST, Possibility Of …
Former JUDAS PRIEST guitarist K.K. Downing was interviewed on a recent edition of the "Rockin' Metal Revival" Internet radio show. You can ... «BLABBERMOUTH.NET, Tem 15»
2
Judas Priest brings Redeemer of Souls tour to Winnipeg
After a few less successful albums, Judas Priest hit their stride with 1978's Stained Class and Hell Bent for Leather, and 1979's Unleashed In ... «CBC.ca, Tem 15»
3
JUDAS PRIEST & MASTODON Announce Fall 2015 North American …
Holy moly, like a phoenix rising from the ashes, Judas Priest just came out of nowhere with the best tour announcement of the fall season. «Metal Injection.net, Tem 15»
4
Fugitive priest turns himself in to UK police after being convicted of …
Detective Chief Inspector Steve Whittaker said Monday police had traced and made contact with 50-year-old priest Simon Reynolds over the ... «Fox News, Tem 15»
5
A priest's wife tells her story
A priest of the Syriac Orthodox Church, Father Bcheiry, says some North American parishes can support their priest and his family. But, the ... «Patheos, Tem 15»
6
Pope Calls For Release of Italian Priest After Two Years of ISIS …
Pope Francis priest kidnapped ISIS Fr Paolo Dall'Oglio was kidnapped by ISIS militants two years ago and has not been heard from since. «Newsweek, Tem 15»
7
Msgr. Paul J. Whitney, retired priest, educator
Msgr. Paul J. Whitney, a longtime priest and educator, died Monday at Rosa Coplon Jewish Home and Infirmary in Getzville. He was 82. «Buffalo News, Tem 15»
8
Judas Priest, Slipknot announce Winnipeg tour dates
Judas Priest, Slipknot announce Winnipeg tour dates. Posted: 07/27/2015 10:43 AM | Last Modified: 07/27/2015 2:08 PM | Updates | Comments: Tweet; Post ... «Winnipeg Free Press, Tem 15»
9
Priest breathes life into Winona's Polish history
Breza, 77, is a retired Catholic priest, born and raised in Winona, Minn. The city's immigration history resembles much of Minnesota's, with lots ... «Minnesota Public Radio News, Tem 15»
10
Dundee man launches rant at priest and church-goers over parking
He admitted placing a note in the hands of James Walls, acting in his capacity as the priest, and that he did shout, swear, gesticulate and ... «Evening Telegraph, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Priest [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/priest>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z