İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "rococo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From French, from rocaille, from rocrock1.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rococo  [rəˈkəʊkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

ROCOCO SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «rococo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rococo

Rokoko

Rococo

Rokoko, daha az rokoko ya da "Geç Barok", resim, heykel, mimari, iç mimari, dekorasyon, edebiyat, müzik ve tiyatro gibi sanatın birçok yönünü etkileyen 18. yüzyılın sanatsal bir hareketi ve stilidir. Özellikle Versailles Sarayı'ndaki Barok'un ihtişamına, simetriliğine ve katı kurallarına karşı bir tepki olarak 18. yüzyılın başında Paris, Fransa'da gelişti. Rokoko sanatçıları ve mimarları, Barok'a daha şık, süslü ve zarif bir yaklaşım benimsediler. Onların tarzı süslü ve açık renkler, asimetrik desenler, eğriler ve altın kullanıyordu. Siyasi Barok'dan farklı olarak, Rococo'nun eğlenceli ve esprili temaları vardı. Rokoko odalarının iç dekorasyonu, zarif ve süslü mobilyalar, küçük heykeller, süs aynaları ve goblen ile tamamlayıcı mimari, kabartmalar ve duvar resimleri içeren toplam bir sanat eseri olarak tasarlandı. Rokoko da tiyatroda önem taşıyordu. Rococo, less commonly roccoco, or "Late Baroque", is an 18th-century artistic movement and style, affecting many aspects of the arts including painting, sculpture, architecture, interior design, decoration, literature, music, and theatre. It developed in the early 18th century in Paris, France as a reaction against the grandeur, symmetry, and strict regulations of the Baroque, especially of the Palace of Versailles. Rococo artists and architects used a more jocular, florid, and graceful approach to the Baroque. Their style was ornate and used light colours, asymmetrical designs, curves, and gold. Unlike the political Baroque, the Rococo had playful and witty themes. The interior decoration of Rococo rooms was designed as a total work of art with elegant and ornate furniture, small sculptures, ornamental mirrors, and tapestry complementing architecture, reliefs, and wall paintings. The Rococo was also important in theatre.

İngilizce sözlükte rococo sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanımlama, sözlükte genellikle asimetrik motifler içeren, ayrıntılı fakat zarif, hafif bir süsleme ile karakterize, 18. yüzyılın başlarında Fransa'da başlayan bir mimari ve dekorasyon stilidir. Rokoko'nun diğer tanımı, küçük hoşgörü, kontrpuan kullanımındaki düşüş ve süslemenin aşırı kullanımı ile karakterize edilen 18. yüzyıl müziğidir. Rokoko da herhangi bir kokuşmuş veya aşırı süs stili.

The first definition of rococo in the dictionary is a style of architecture and decoration that originated in France in the early 18th century, characterized by elaborate but graceful, light, ornamentation, often containing asymmetrical motifs. Other definition of rococo is an 18th-century style of music characterized by petite prettiness, a decline in the use of counterpoint, and extreme use of ornamentation. Rococo is also any florid or excessively ornamental style.

İngilizce sözlükte «rococo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROCOCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


Bioko
baɪˈəʊkəʊ
choko
ˈtʃəʊkəʊ
coco
ˈkəʊkəʊ
cocoa
ˈkəʊkəʊ
iroko
ɪˈrəʊkəʊ
loco
ˈləʊkəʊ
locofoco
ˌləʊkəʊˈfəʊkəʊ
moko
ˈməʊkəʊ
Orinoco
ˌɒrɪˈnəʊkəʊ
pakoko
ˈpɑːkəʊkəʊ
poco
ˈpəʊkəʊ
smokeho
ˈsməʊkəʊ
smoko
ˈsməʊkəʊ
toco
ˈtəʊkəʊ

ROCOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

rockingly
rockless
rocklike
rockling
rocknroller
rockoon
rockrose
rocks
rockshaft
rockslide
rockwater
rockweed
Rockwell
rockwork
rocky
Rocky Mountain goat
Rocky Mountain spotted fever
Rocky Mountains
rocquet
rod

ROCOCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Blanco
Cerro de Pasco
chico
choco
cisco
co
con fuoco
disco
doco
eco
Franco
joco
Mexico
Monaco
morocco
poco a poco
Puerto Rico
San Francisco
suo loco
un poco

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde rococo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İNGILIZCE DİLİNDE «ROCOCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İngilizce sözcükler, «rococo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rococo sözcüğünün İngilizce eşanlamlıları

«rococo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile rococo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rococo sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «rococo» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

洛可可
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

rococó
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

rococo
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

रोकोको
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الروكوكو
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

рококо
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

rococó
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

রকোকো
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

rococo
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Rococo
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Rokoko
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ロココ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

로코코
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Rococo
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

xưa
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

rococo
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

रोक्को
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

rokoko
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

rococò
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

rokoko
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

рококо
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

rococo
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

ροκοκό
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

rococo
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

rokoko
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

rokokko
5 milyon kişi konuşur

rococo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROCOCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «rococo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rococo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rococo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROCOCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rococo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rococo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rococo sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «ROCOCO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

rococo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Rand
In the West, we look at art through life. Well, that's one way of living. In the Orient they look at life through art. They even drink their tea without sugar, for the same reason that they don't like a lot of frilly decorations on a painting. I can't stand butter on my bread for the same reason. I'm allergic to goo and rococo.
2
Ben Schott
If I'm researching something strange and rococo, I'll go to the London Library or the British Library and look it up in books.
3
Ben Schott
I spend a lot of time looking at rococo books. And almanacs used to be huge sellers - they were pretty much part of the fabric of life. I thought, this is bizarre, I'd love to buy a book like this, and there isn't one. So I thought, all right then, this could be fun. I'll write an almanac.

«ROCOCO» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

rococo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rococo ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rococo: A Novel
New York Times bestselling author Adriana Trigiani, beloved by millions of readers around the world for her humor, warmth, and captivating storytelling in the Big Stone Gap trilogy and Lucia, Lucia, takes on love, lust, tricky family ...
Adriana Trigiani, 2005
2
Rococo: Mastering the Art of Chocolate
Rococo makes the finest chocolates in the world. Its founder, Chantal Coady, has been a pioneer of the nouveau chocolat revolution for 30 years.
Chantal Coady, 2013
3
Rococo
Rococo was dominant in interiors, decorative art, and painting throughout Europe in the 18th century.
Eva Gesine Baur, Ingo F Walther, 2007
4
Making Up the Rococo: François Boucher and His Critics
Exploring how the discrediting of Boucher and his school intersected with cultural debates about gender and class, this account of Boucher's art should persuade critics and admirers alike to take another, more considered look.
Melissa Lee Hyde, François Boucher, 2006
5
Baroque and Rococo Pictorial Imagery: The 1758-60 Hertel ...
Excellent royalty-free reprint of 200 plates from rare 18th-century edition of 1593 classic that codified symbolism of baroque and rococo periods. New introduction, translations of captions and index, plate descriptions.
Cesare Ripa, 1971
6
Rococo
It had to wait nearly a century before art historians could restore it to the radiance of its golden age, which is rediscovered in this work by Klaus H. Carl and Victoria Charles.
Victoria Charles, Klaus Carl, 2014
7
Baroque & Rococo
This beautifully produced exploration of both movements guides the reader through more than a century of art history—exploring the lives and works of sculptors such as Bernini, painters such as Watteau, Boucher, Rubens, and Hogarth, and ...
Marco Bussagli, Mattia Reiche, 2009
8
Historical Dictionary of Rococo Art
This book is an excellent access point for students, researchers, and anyone wanting to know more about Rococo art.
Jennifer D. Milam, 2011
9
Italian Baroque and Rococo Architecture
Examines the designs of Italian buildings in the baroque and rococo architectural styles and discusses the careers of architects such as Gianlorenzo Bernini, Francesco Borromini, and Pietra da Cortona
John L. Varriano, 1986
10
Rococo: the continuing curve, 1730-2008
From the Publisher: Book accompanies a major exhibition opening March 2008 at Smithsonian's Cooper-Hewitt National Design Museum in New York. This groundbreaking work explores the sensuous & organic rococo style & its many revivals.
Sarah Coffin, Cooper-Hewitt Museum, 2008

«ROCOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rococo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Flamingo Dr. Med Revival House is a Little bit Baroque, a Little bit …
It kept its effervescence, with Baroque and Rococo touches, and maybe even a little bit of Vienna thrown in, while still being a comfortable but not enormous ... «Curbed Miami, Tem 15»
2
Folk singer Judy Collins coming to Rococo
The origins of funk music are kind of complex, writes a man who would know about the subject as much as anyone else does, George Clinton. Read more ... «Lincoln Journal Star, Haz 15»
3
Review: Elvis Costello captivates in brilliant Rococo show
Singer Elvis Costello performs at the "Right to Rock Benefit" in October 2013 in New York. He'll play a solo show March 3 at the Rococo Theatre in Lincoln. «Lincoln Journal Star, Mar 15»
4
Rococo Steak set to unveil expanded dining room next week
Rococo Steak Owner Joe Orsino hears the murmurs too: The impending arrival of Ruth's Chris at Sundial spells trouble, if not doom, for his place, the first ... «Tampa Bay Business Journal, Oca 15»
5
Elvis Costello to play first show in Lincoln
The Rococo Theatre date is the second of 13 “solo” appearances Costello is making in the Midwest and in Florida on a tour that has been dubbed “Detour.”. «Lincoln Journal Star, Ara 14»
6
Golden Age of Bavarian Rococo Displayed at Kunsthalle Munich
For the great sculptors of Munich, the art of Rococo was a predominantly religious affair. Unlike its French and Italian counterparts, which were mainly geared ... «BLOUIN ARTINFO, Kas 14»
7
The story behind Dave Chappelle's long Rococo run
In early September, Pam Gregorious, executive director of the Rococo Theatre, got a call from a Live Nation rep about a potential performer who might be going ... «Lincoln Journal Star, Eki 14»
8
'Rococo Rouge,' Company XIV's Burlesque Show
The orgiastic Moulin Rouge revelry painted there is fair warning of what lies ahead in Company XIV's glitteringly sexy, exuberantly celebratory show “Rococo ... «New York Times, Eki 14»
9
Palindrome band will add much-needed imagination to the scene
Specifically To Rococo Rot, the Berlin-based trio whose texturally meticulous music draws on techno, dub, ambient and electronic minimalism, a group whose ... «Herald Scotland, Eki 14»
10
Zantigo, Rocky Rococo, Pannekoeken: How cult food brands live …
Back in the 1980s, you could find square slices of Rocky Rococo pizza all over town, including downtown Minneapolis, Uptown and Dinkytown. Today a single ... «MinnPost, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rococo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/rococo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z