Fransızca sözlükte "rococo" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rococo

ROCOCO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rokoko

Rococo

Rococo, mimariye, dekoratif sanatlara, resimlere ve daha az ölçüde müzik ve edebiyata odaklanan, 18. yüzyılın Avrupalı ​​bir sanatsal hareketi. Özellikle kiliselerde ve kutsal yerlerde, büyük bir hırsızlık tarzı yaratmak için, Barok hareketi takiben Güney Avrupa'da, esas olarak Kutsal Roma İmparatorluğu'nda 1730'dan 1758'e kadar gelişti. Bu tarz, Bavyera mimar ve Münih yakınlarındaki Nymphenburg'daki Amalienburg pavyonu mimarisi ve dekorasyonunun mükemmel birleşimi için rakipsiz bir örnek olmayı sürdüren Flaman doğumlu François de Cuvillies'in eserleriyle doruk noktasına ulaştı. Bu hareket, 1760'da, bir sarkaç hareketi gibi bir kemer sıkma dönüşüne ya da en azından eskiçağ kanunlarına dönen neo-klasikcilikle kademeli olarak değiştirildi.

Le Rococo est un mouvement artistique européen du XVIIIe siècle touchant principalement l’architecture, mais également les arts décoratifs, ainsi que la peinture et, dans une moindre mesure, la musique et la littérature. Il se développa de 1730 à 1758, principalement dans le Saint-Empire romain germanique, en Europe du Sud, à la suite du mouvement baroque, pour créer un style d'une grande prodigalité, particulièrement dans les églises et dans les lieux sacrés. Ce style culmina dans l'œuvre de l'architecte et décorateur bavarois d'origine flamande François de Cuvilliés, dont le pavillon d'Amalienburg à Nymphenburg, près de Munich, demeure un exemple inégalé de parfaite fusion entre architecture et décoration. Ce mouvement est progressivement remplacé à partir de 1760 par le néoclassicisme qui, tel un mouvement de pendule, est un retour à l’austérité, ou du moins un retour aux canons de l'Antiquité.

Fransızca sözlükte rococo sözcüğünün tanımı

Sözlükte rokoko'nun ilk tanımı, xviii'de modeldir. Bu tarzda yapılan iş. Kim Rocoko'ya aittir ya da ona esin kaynağı. Rokokanın başka bir tanımı, stil, rokoko nesneleri aramaktır. Rokoko da bir rokoko karakterine sahiptir.

FRANSIZCA DİLİNDE «ROCOCO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rococo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

rococo sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

ancien · antique · baroque · caduc · chargé · démodé · dépassé · désuet · lourd · passé · périmé · pompier · rétrograde · rocaille · suranné · surchargé · tarabiscoté · toc · vieilli · vieillot · vieux

FRANSIZCA DİLİNDE «ROCOCO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «rococo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde rococo sözcüğünün zıt anlamlıları

moderne

ROCOCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rococo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen rococo sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rococo» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 洛可可
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: rococó
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: rococo
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: रोकोको
• Fransızca - Arapça Çevirmen: روكوكو
• Fransızca - Rusça Çevirmen: рококо
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: rococó
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: রকোকো
• Fransızca: rococo
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: rococo
• Fransızca - Almanca Çevirmen: Rokoko
• Fransızca - Japonca Çevirmen: ロココ
• Fransızca - Korece Çevirmen: 로코코 식
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: Rococo
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: xưa
• Fransızca - Tamil Çevirmen: rococo
• Fransızca - Marathi Çevirmen: अलंकारयुक्त
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: rokoko
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: rococò
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: rokoko
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: рококо
• Fransızca - Romence Çevirmen: Rococo
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ροκοκό
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: rococo
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: rokoko
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: rokokko

«ROCOCO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rococo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rococo ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Le Rococo

Dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, le Rococo entama son déclin. À la fin du siècle, face à l’avènement du Néoclassicisme, il fut plongé dans l’obscurité et il fallut attendre près d’un siècle pour que les historiens ...

Victoria Charles, Klaus Carl, 2012

Rococo Fiction in France, 1600-1715: Seditious Frivolity

Author Allison Stedman makes a case for the rococo as a seventeenth-century literary phenomenon that provided an ideological counterpoint to the rise of French political absolutism.

Allison Stedman, 2013

Rococo

Paul Morand. PAUL MORAND ROCOCO BERNARD GRAS SET PARIS Paul Morand/Rococo Paul Morand est né à Paris le 13.

Paul Morand, 2006

Style et écriture. Du rococo aux Arts déco

Massin. reflète un monde à l'envers (d'où, là encore, l'illusion), et l'extase, source de transfiguration. En dépit des « mignardises » que répandent la peinture et l' ornementation, le pathétique, à la suite du baroque, est illustré par les muscles ...

Massin, 2001

Baroque & [i.e. et] rococo

Présente les caractères distinctifs de l'art baroque, l'architecure, la peinture baroque à Rome, l'architecture dans l'Italie du Nord et du Sud, le baroque en France, e style rocaille et la création rococco, la baroque et le rococco ...

Georges Cattaui, 1973

Pagodes et dragons: exotisme et fantaisie dans l'Europe ...

L'Europe n'a pas attendu le XVIII siècle pour découvrir l'Extrême-Orient et ses arts.

Georges Brunel, Musée Cernuschi, 2007

Les Fortifications du chevalier Antoine de Ville...

:3881. {30h} ;8.268 42161 45599 27920 50000 Au coflë I' E. go.pas. go.pas. go. par, 30 pas, 30 pas, 30133:. go.pas, Arnfi le Sinus total de l'angle moco 100000 r0oouo rococo r cacao r cocon 1 00000 r B98. au Coflé EB. rr;.pra4.pieds 9o P15,  ...

Antoine de Ville, 1640

Le rococo: beaux-arts et littérature

Si le rococo des peintres et des décorateurs est bien connu, celui des écrivains l'est infiniment moins.

Jean Weisgerber, 2001

Rococo et Co

Sophie Truant est née à Genève.

‎2003

Les masques fragiles: esthétique et formes de la littérature ...

Il y a bien longtemps que le rococo s'est vu affublé par l'histoire littéraire, une fois pour toutes, dirait-on, d'un blason du rose le plus tendre. La coquette, le petit- maître et la bergère en seraient les champions ; le décolleté, le négligé, l'éventail , ...

Jean Weisgerber, 1991

«ROCOCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rococo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Alfa Rococo fait la fête à Terrebonne

MUSIQUE. La Place du parc Saint-Sacrement a vibré sur les rythmes entraînants du groupe Alfa Rococo le jeudi 23 juillet à l'occasion d'un des ... «Trait d'Union, Tem 15»

Le Vieux-Nice, perle précieuse du Baroque

À l'étage, salons à fresques et sols pavés de malons, chambre de parade, plafond à caissons, chapelle… rappellent le faste rococo. Audace immortelle «Nice-Matin, Tem 15»

Les 5 meilleurs kebabs de Paris

Fameuse mousse au chocolat s'il vous reste de la place. Rococo. 4, rue du Faubourg Saint-Martin (Xe). Pas de tél. Tlj. Kebabs à 9€ (avec ... «Le Figaro, Tem 15»

En Roumanie: le château de Pelesh

À Pelesh, les styles s'entrecroisent et s'entremêlent, hispano-mauresque, rococo français, genre Tudor anglais et les murs se parent de toiles ... «L'Express, Tem 15»

Le Monde Festival

Chose encore rare, la bâtisse est construite en béton armé. Elle est imposante, couleur crème, dans un style rococo très en vogue à l'époque. «Le Monde, Tem 15»

Où vit la psychanalyste et romancière Julia Kristeva ?

J'avais parfois l'impression d'habiter le cabinet de Louis XV où est posée cette merveille rococo, un cabinet que j'ai visité récemment avec mon ... «CôtéMaison.fr, Tem 15»

Effeuillage : Le burlesque masculin à la conquête de la Ville lumière

... l'Ecossais Tom DeLish qui mise sur sa part de féminité, l'Autrichien Jacques Patriaque, plus rococo… Et en troupe, comme les Canadiens de ... «20minutes.fr, Tem 15»

Arcade Fire le clip "Porno" pour le film The Reflektor Tapes

Arcade Fire : un mash up live de "Smells Like Teen Spirit" et "Rococo" Sur sa dernière ... ont intégré "Smells Like Teen Spirit" de Nirvana au morceau "Rococo". «MusiqueMag, Tem 15»

Tourisme des Moulins

La musique électro-pop d'Alfa Rococo, le rock and roll de Hellbound Hepcats ou la pop envoûtante de Stefie Shock! Le mardi, on profite des ... «VOIR.CA, Tem 15»

Brigitte Boisjoli vole le spectacle

Alfa Rococo n'est pas un produit de la téléréalité, mais sa synthpop sucrée et accrocheuse ne détonnait pas. Justine Laberge et David ... «LaPresse.ca, Tem 15»