İndir uygulaması
educalingo
sacrament

İngilizce sözlükte "sacrament" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SACRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Church Latin sacrāmentum vow, from Latin sacrāre to consecrate.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İNGILIZCE DİLİNDE SACRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ˈsækrəmənt


SACRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SACRAMENT SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dini tören

Bir vaftizhane, özel önemi ve önemi nedeniyle kabul edilen kutsal bir Hıristiyan töreni. Bu ayinlerin varlığı ve anlamı hakkında çeşitli görüşler var. Katolik Kilisesi Katekermisi, kutsal yaşamları bize dağıtılan "Mesih'in öngördüğü ve Church'e emanet edilen, lütuf efektif işaretleri" olarak tanımlıyor: kutsal yaşamın bize verildiği kutsal ayinler. her kutsallığa, gerekli kararlarla onları kabul edenlere meyve verirler. " Anglikan Kitab-ı Mukaddes Kitabında yer alan katekriste göre, "bize verilen Mesih'in kendisi tarafından verilen, içten ve manevi bir zarafetin dışa ve görülebilen bir işareti olarak, aynı şeyi kabul etmenin bir aracı ve bizi teminat altına alacak bir vaat olarak tanımlıyoruz bunun". Katolik Kilisesi ve Doğu Ortodoksluğu, kutsallıkların yedi olduğunu öğretir. Doğu Ortodoks Kilisesi aynı zamanda yedi büyük tören olduğuna inanmaktadır, fakat mukaddes Yunanca sözcüğü, aynı zamanda Batı geleneğinde kutsalanlar olarak adlandırılan ayinlere ve Kilise'nin kendisi gibi diğer gerçeklere de uygulanmaktadır.

İngilizce sözlükte sacrament sözcüğünün tanımı

Tarikatta tanrının ilk tanımı, öngörülen sözcük biçimi ile birlikte dışa dönük bir işarettir ve onu alanlara bazı özel zarafet katmak olarak görülür. Protestan sakramentleri vaftiz ve Rab'bin Sofrası'dır. Roma Katolik Kiliselerinde ve Doğu Kiliselerinde vaftiz, itaat, teyit, kutsal emirler, evlilik ve hastanın yağışı vardır. Sacrament'in diğer tanımı Efkaristtir. Sacrament, Efkarecinin kutsanmış unsurları, özellikle de ekmeğidir.

SACRAMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

accoutrement · accustrement · arbitrament · arbitrement · atrament · disarmament · empowerment · impairment · instrument · measurement · measurements · ornament · parament · parliament · procurement · requirement · retirement · temperament · testament · tournament

SACRAMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sacra · sacral · sacralgia · sacralisation · sacralization · sacralize · sacramental · sacramentalism · sacramentalist · sacramentality · sacramentally · sacramentalness · Sacramentarian · Sacramentarianism · sacramentary · Sacramento · sacraria · sacrarial · sacrarium · sacred

SACRAMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

advertisement · ament · armament · Blessed Sacrament · Christmas ornament · cruciate ligament · European Parliament · filament · firmament · fundament · Houses of Parliament · lament · ligament · medicament · Member of Parliament · Member of the European Parliament · monofilament · New Testament · Old Testament · predicament · rearmament

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sacrament sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sacrament» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SACRAMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sacrament sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen sacrament sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sacrament» sözcüğüdür.
zh

İngilizce - Çince Çevirmen

圣礼
1,325 milyon kişi konuşur
es

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

sacramento
570 milyon kişi konuşur
en

İngilizce

sacrament
510 milyon kişi konuşur
hi

İngilizce - Hintçe Çevirmen

संस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

سر
280 milyon kişi konuşur
ru

İngilizce - Rusça Çevirmen

таинство
278 milyon kişi konuşur
pt

İngilizce - Portekizce Çevirmen

sacramento
270 milyon kişi konuşur
bn

İngilizce - Bengalce Çevirmen

ধর্মসংস্কার
260 milyon kişi konuşur
fr

İngilizce - Fransızca Çevirmen

sacrement
220 milyon kişi konuşur
ms

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sakramen
190 milyon kişi konuşur
de

İngilizce - Almanca Çevirmen

Sakrament
180 milyon kişi konuşur
ja

İngilizce - Japonca Çevirmen

聖餐
130 milyon kişi konuşur
ko

İngilizce - Korece Çevirmen

성찬
85 milyon kişi konuşur
jv

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sakramèn
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

bí tích
80 milyon kişi konuşur
ta

İngilizce - Tamil Çevirmen

திருவருட்சாதனம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İngilizce - Marathi Çevirmen

संस्कार
75 milyon kişi konuşur
tr

İngilizce - Türkçe Çevirmen

dini tören
70 milyon kişi konuşur
it

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sacramento
65 milyon kişi konuşur
pl

İngilizce - Lehçe Çevirmen

sakrament
50 milyon kişi konuşur
uk

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

таїнство
40 milyon kişi konuşur
ro

İngilizce - Romence Çevirmen

sacrament
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

μυστήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

sakrament
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

sakrament
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sakrament
5 milyon kişi konuşur

sacrament sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SACRAMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

sacrament sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sacrament» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sacrament sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «SACRAMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sacrament sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Sean Brady
The inviolability of the seal of confession is so fundamental to the very nature of the sacrament that any proposal which undermines that inviolability is a challenge to the rights of every Catholic to freedom of religion and conscience.
2
George Carey
If someone talks about union, fidelity, a monogamous relationship, love, blessing; I would say it sounds like marriage to me. And blessing, you see, I think is undermining our sacrament of marriage.
3
Martin Chemnitz
As however the ancients say that in case of necessity any Christian lay person can administer the sacrament of Baptism, so Luther says the same thing about absolution in case of necessity, where no priest is present.
4
Bill Frist
I very much feel that marriage is a sacrament and that sacrament should extend... to that legal entity of a union between what traditionally in our Western values has been defined as between a man and a woman.
5
Theodore Hesburgh
Voting is a civic sacrament.
6
Peter Hollingworth
I enjoy ritual and ceremony. What I don't like is when it's badly done or sloppily done. This is actually a theological issue - the forms we adopt, the actions we take, the way we do things, are, as it were, a sacrament.
7
Michael Horton
Baptism is not only a sacrament of our union with Christ; it is also a sacrament of our communion as the body of Christ.
8
Florynce Kennedy
If men could get pregnant, abortion would be a sacrament.
9
Keith O'Brien
I might be celibate, but I appreciate the wonder of the sacrament of marriage.
10
Boris Pasternak
Love is not weakness. It is strong. Only the sacrament of marriage can contain it.

«SACRAMENT» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sacrament sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sacrament ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sacrament
A famous photographer lying in a coma holds the key to the salvation of the world. But first he must travel back into the traumatic events of his childhood.
Clive Barker, 2010
2
Marriage and Sacrament: A Theology of Christian Marriage
Marriage and Sacrament is an indispensable resource for pastoral ministers and ministry students as well as all who contemplate or are now partners in marriage."This is a very fine, readable resource." Liturgical Ministry
Michael G. Lawler, 1993
3
Sacrament
A young woman knows that the sacrament of a dark lord's love will either be the death of her body of the salvation of her soul.
Susan Squires, 2013
4
Symbol and Sacrament: A Sacramental Reinterpretation of ...
This work comes at an opportune hour: a time in which many complain that contemporary theology lacks a general theory of sacraments.
‎1995
5
From Sacrament to Contract: Marriage, Religion, and Law in ...
Analyzes the interplay between Christian theological norms and Western legal principles concerning marriage, examining the theology and law of marriage in the Catholic, Lutheran, Calvinist, Anglican, and Enlightenment traditions.
John Witte, 1997
6
Christ, the Sacrament of the Encounter with God
A reprinting of Schillebeecks classic work. A standard in understanding the relationship between Christ, Sacrament and the Church. A positive and constructive ecclesial theology.
Edward Schillebeeckx, 1963
7
Basque Violence: Metaphor and Sacrament
Basque Violence is a pioneering attempt to give a fully contextualized, cultural account of the endemic conflict engaging Basque villagers both as protagonists and as spectators.
Joseba Zulaika, 2000
8
The Dark Sacrament
The Devil Is Alive and Well In The Dark Sacrament, coauthors David M. Kiely and Christina McKenna faithfully recount ten contemporary cases of demon possession, haunted houses, and exorcisms, and profile the work of two living, active ...
David Kiely, Christina McKenna, 2009
9
The Secret Sacrament
Gabriel, who is driven by powerful dreams and a secret guilt, decides to reject position and wealth to become a healer.
Sherryl Jordan, 2004
10
Sacrament of Salvation: An Introduction to Eucharistic ...
This is an understanding profoundly traditional but at the same time capable of generating consequences of extraordinary power and originality.
Paul McPartlan, 1995

«SACRAMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sacrament teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Congregants, protesters gather at Indiana Church of Cannabis
First Church of Cannabis Founder Bill Levin exhales as he smokes a "sacrament substitute" during the church's first service, Wednesday, July 1, 2015, ... «U.S. News & World Report, Tem 15»
2
Cathedral of the Blessed Sacrament $45m four-year revamp
Christchurch's quake-damaged Cathedral of the Blessed Sacrament will be revamped to the tune of $45 million over four years. Christchurch's quake-damaged ... «Stuff.co.nz, May 15»
3
Marriage a 'sacrament', can't criminalise marital rape: MHA
Union home ministry's contention in Parliament that marital rape can't be suitably applied in Indian context due to mindset to treat marriage as sacrament has ... «Mumbai Mirror, Nis 15»
4
Gun accidentally fires during Easter Vigil Mass in Altoona
A gun was accidentally discharged during Easter Vigil Mass at the Cathedral of the Blessed Sacrament in Altoona Saturday. «WPXI Pittsburgh, Nis 15»
5
Confession should never be a form of torture, says Pope Francis
The seminarians and priests were attending a course on the sacrament of penance organised by the Apostolic Penitentiary, the Vatican office that also ... «Catholic Herald Online, Mar 15»
6
Former Blessed Sacrament pastor Curtis Wehmeyer is defrocked
Following a clergy sexual abuse scandal that rocked the East Side's Blessed Sacrament Catholic Church, the priest in question, Curtis Wehmeyer, has been ... «East Side Review, Mar 15»
7
Amid string of break-ins, Bishop of Ars removes Blessed Sacrament
Bishop Pascal Roland of Belley-Ars in France has ordered that the Blessed Sacrament be removed from all chapels and churches in the diocese following a ... «Catholic News Agency, Şub 15»
8
Funeral held for Cardinal Edmund Szoka at Most Blessed …
The Mass was held Tuesday at Cathedral of the Most Blessed Sacrament in Detroit. Szoka died of natural causes on Wednesday at Providence Park Hospital in ... «WXYZ, Ağu 14»
9
Our Lady of the Blessed Sacrament Church closes in West …
Our Lady of the Blessed Sacrament Church in West Philadelphia closed permanently as a Catholic place of worship on Friday, Aug. 1, due primarily to its high ... «CatholicPhilly.com, Ağu 14»
10
The Feast of the Blessed Sacrament: New Bedford celebrates 100 …
Described as the largest Portuguese feast on the planet, the Feast of the Blessed Sacrament is returning to New Bedford for the 100th consecutive year. «Providence Eyewitness News, Tem 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Sacrament [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sacrament>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR