İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "sheikh" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Arabic shaykh old man.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE SHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sheikh  [ʃeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

SHEIKH SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «sheikh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sheikh

şeyh

Sheikh

Şeyh - aynı zamanda Şeyh veya Shaikh veya Shekh yazan ya da Shaykh olarak çevrilen Arapça bir dildir, kelimenin tam anlamıyla "yaşlı" anlamına gelir ve "lider ve / veya vali" anlamını taşır. Babası ya da temel bir İslam okulundan mezun olduktan sonra bu şöhreti kazanmış bir İslam alimi sonra bu unvanı almış bir kabilenin ön adamını belirlemek için sıklıkla kullanılır. Aynı Yahudi kültürlerinde, özellikle Yahudi-Arapça konuşanlar arasında aynı geriye dönük incelemede de kullanılır. Şeyhanın terimi kadın eşdeğeri. Akıllı olan şeyhlere ḥakīm sıfat denir حكيم, ḥākim isim حاكم, yaḥkum fiil يحكم; ve yönetebilir. Burada bulunan âlim şeyhi doğrudan yönetemiyor ancak baş edemiyor çünkü lider lider Kur'an'a ve otantik Sünnete dayanan imam; Öte yandan aile Şeyh her zaman liderlik edebilir ancak akıllı olmadıkça yönetemez. Başlık genellikle bir erkeği belirtir, ancak çok az sayıda kadın şeyhi de var olmuştur. Ayrıca genellikle kırk yaş üstü bir insana atıfta bulunur. Sheikh — also spelled Sheik or Shaikh or Shekh, or transliterated as Shaykh — is an honorific in the Arabic language that literally means "elder" and carries the meaning "leader and/or governor". It is commonly used to designate the front man of a tribe who got this title after his father, or an Islamic scholar who got this title after graduating from a basic Islamic school. It is often used also in the same retrospect in various Jewish cultures, particularly among Judaeo-Arabic speakers. Sheikha is the female equivalent of the term. A sheikh who is wise is called ḥakīm adjective حكيم‎, ḥākim noun حاكم‎, yaḥkum verb يحكم‎; and can govern. The scholar sheikh here can govern but cannot lead directly because the leader is the imam which is based upon the Qur'an and authentic Sunnah; on the other hand the family sheikh can always lead but cannot govern unless he is wise. Although the title generally refers to a male, a very small number of female sheikhs have also existed. It also refers generally to a man over forty years of age.

İngilizce sözlükte sheikh sözcüğünün tanımı

Şeyhin sözlüğe ilk tanımı, bir Arap kabilesi, köy, vb. Başkanıdır. Şeyh'in diğer tanımı, saygıdeğer yaşlı bir adamdır. Şeyh aynı zamanda bir rahip veya dini lider, özellikle bir Sufi ustasıdır.

The first definition of sheikh in the dictionary is the head of an Arab tribe, village, etc. Other definition of sheikh is a venerable old man. Sheikh is also a high priest or religious leader, esp a Sufi master.

İngilizce sözlükte «sheikh» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SHEIKH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


bake
beɪk
Blake
bleɪk
brake
breɪk
break
breɪk
cake
keɪk
cupcake
ˈkʌpˌkeɪk
drake
dreɪk
fake
feɪk
intake
ˈɪnˌteɪk
jake
dʒeɪk
lake
leɪk
make
meɪk
mistake
mɪˈsteɪk
outbreak
ˈaʊtˌbreɪk
sake
seɪk
shake
ʃeɪk
snake
sneɪk
steak
steɪk
take
teɪk
wake
weɪk

SHEIKH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

sheeve
Sheffer´s stroke
Sheffield
Sheffield Shield
shegetz
Sheherazade
shehita
shehitah
sheik
sheikdom
sheikha
sheikhdom
sheila
sheiling
sheitan
shekel
Shekinah
Shelburne
sheldduck
sheldrake

SHEIKH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

ankh
Balkh
Kazakh
kh
lakh
Nagorno-Karabakh
Oistrakh
rajpramukh
samekh
Sikh

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde sheikh sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sheikh» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SHEIKH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile sheikh sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sheikh sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «sheikh» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

酋长/统治者
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

jeque
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

sheikh
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

शेख
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

الشيخ
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

шейх
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

xeque
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

গ্রামের প্রধান
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

cheik
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Sheikh
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Scheich
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

族長
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

회교권의 수장 셰이크
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Sheikh
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

tù trưởng
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

ஷேக்
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

शेख
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

şeyh
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

sceicco
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

szejk
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

Шейх
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

sheikh
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

σεΐχης
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

Sheikh
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

Sheikh
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

sheikh
5 milyon kişi konuşur

sheikh sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SHEIKH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «sheikh» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sheikh sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sheikh» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SHEIKH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sheikh» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sheikh» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sheikh sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İNGILIZCE DİLİNDEN «SHEIKH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sheikh sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Franz Beckenbauer
If a Middle Eastern sheikh comes to buy Bayern Munich, he could buy 49 per cent. Fifty-one per cent must stay in Germany with the club. That law came about because of the developments of international football.
2
Taslima Nasrin
Sheikh Hasina's government is one of the best Bangladesh has ever had. She is taking action against fundamentalists. But even she refused to let me return. I don't think I can ever return home.

«SHEIKH» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

sheikh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sheikh ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delaney's Desert Sheikh
Delaney Westmoreland refused to let a mix-up in her vacation plans postpone the R and R she craved.
Brenda Jackson, 2007
2
The Gulistan of Sa'di
More than 700 years after his death, Sa̕ di's ruminations on leadership, materialism, and the virtures of silence live on in this classic work--Cover p. 4.
Sheikh Muslih-Uddin Sa'di Shirazi, 2007
3
Bella and the Merciless Sheikh
Sheikh Zafiq Al-Rashid is furious when his week of solitude is interrupted by Bella Balfour, lost in the desert!
Sarah Morgan, 2011
4
God and Sheikh Adi are Perfect: Sacred Poems and Religious ...
These were traditionally transmitted orally, and were kept secret from outsiders. It was not until the 1970s that a few Yezidi intellectuals began to commit these texts to writing.
Philip G. Kreyenbroek, Khalīl Jindī, 2005
5
Taken by the Sheikh
Prince al Drac'ar al Karim, Sheikh of Dhurahn, must find a bride for his brother--and who better than Englishwoman Sadie Murray, who is stranded and jobless in the desert.
Penny Jordan, 2007
6
Sheikh's Chosen Wife
She can save her marriage--by getting pregnant!
Michelle Reid, 2007
7
The Golden Words of a Sufi Sheikh
With poignant humor, subtle wisdom and piercing truth, each will enrich your faith, open your heart, and challenge you to grow. This new edition includes new material and a more comprehensive index.
M. R. Bawa Muhaiyaddeen, 2006
8
Marrying the Scarred Sheikh
Khalid al Harum was Quishari's beloved playboy, balancing public duty with his daredevil streak by fighting fires.
Barbara McMahon, 2010
9
Sheikh Surgeon
Fourteen years ago, Dr. Nell Warren fell madly in love with Sheikh Khalil al Kalada--although he could never be hers, for a brief time their passion was intense.
Meredith Webber, 2007
10
Sheikh Without a Heart
Especially when he is so devastatingly handsome-and fully clothed! Karim is horrified that this is the mother of his newly discovered nephew.
Sandra Marton, 2012

«SHEIKH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sheikh teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ISIS Attacks Egypt? Sheikh Zuweid Military Assault Signals Islamic …
A series of coordinated attacks in Egypt's northern Sinai city of Sheikh Zuweid has left up to 50 people dead amid growing concern over the Islamic State group's ... «International Business Times, Tem 15»
2
Modi's sexist gaffe on Sheikh Hasina needs rebuke, but the outrage …
The social media was all bluster over Narendra Modi's "sexist" remarks when he applauded Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina for her resolve in fighting ... «Firstpost, Haz 15»
3
Pakistan detains Axact chief Shoaib Sheikh over 'fake degrees'
Axact's CEO Shoaib Sheikh and his deputy, Waqas Atiq, were taken into custody after a raid at their Karachi offices on Tuesday night. Officials said hundreds of ... «BBC News, May 15»
4
Sharm el-Sheikh rumbles with grand promises of the international elite
The rumble is emanating from inside Sharm el-Sheikh's international congress ... deals in Sharm el-Sheikh were fawned over and flogged to by Morsi as well. «The Guardian, Mar 15»
5
Bahrain opposition leader Sheikh Ali Salman arrested
Sheikh Ali Salman was summoned for questioning about "violating certain aspects of law," the ministry said. His lawyer says he has been accused of "inciting ... «BBC News, Ara 14»
6
Community mourns Somali Muslim teen's death in Kansas City hate …
Abdisamad Sheikh-Hussein, 15, almost had his legs severed when a man whom locals said had been harassing the community with anti-Islamic taunts and ... «The Guardian, Ara 14»
7
Panorama alleges that 'fake sheikh' tricked people into criminal acts
The 'Fake Sheikh', Mazher Mahmood. The Panorama programme exposing Mahmood was finally aired after delays for legal reasons. Photograph: BBC ... «The Guardian, Kas 14»
8
Fake Sheikh blames 'Beast of Bodmin grudge' for BBC claims
The “Fake Sheikh” Mazher Mahmood has hit back at the BBC over a Panorama investigation he is trying to keep off screens – claiming that it is based on ... «The Independent, Kas 14»
9
Mazher Mahmood: the 'fake sheikh' whose investigations divided …
Mazher Mahmood was 21 when he bought his first "fake sheikh" outfit for £12 from an Islamic bookshop in Birmingham. It was 1984, he was a freelance reporter ... «The Guardian, Tem 14»
10
Another beating
IT IS becoming hard to know whether Sheikh Hasina, Bangladesh's prime minister, is a cynically good actress or cut off from political reality. Smiling before ... «The Economist, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sheikh [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/sheikh>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z