İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cheik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CHEIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cheik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHEIK SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cheik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şeyh

Cheikh

Bir Şeyh, büyük yaş ve özellikle bilimsel veya dini bilgilerinden dolayı Müslümanlar arasında saygın bir adamdır. Bu başlık bilgeliğe karşılık gelir. Şeyhin kızı veya eşi bazen cheykha olarak adlandırılır. "Şeyh" ve "Şeyh" başlıklarına dikkat bazı ve bazı Mağrip şarkıcılarına atfedildi; örneğin ünlü Cezayir şarkıcı Şeyh Remitti ve "Şeyh", Müslüman adaçayı ile ilgisi yoktur. Şeyhlerin bazı Arap şehirlerinde oynadığı önemli rolü altı çizmek önemlidir; çok beğenilirler ve nüfus onları mutlu etmek için başarısız olmazlar, her vakit vakitlerine göre her çeşit yenilebilir mallar ve para sunarlar. Un cheikh est, chez les musulmans, un homme respecté en raison de son grand âge et surtout de ses connaissances scientifiques ou religieuses. Ce titre correspond au sage. Une fille ou une épouse d'un cheikh s'appelle parfois cheykha. Attention à l'autre titre "Cheikh" et "Cheikha" attribué à certains et certaines chanteuses maghrébines ; par exemple Cheikha Remitti la célèbre chanteuse algérienne et qui n'a rien à voir avec le "cheikh", le sage musulman. Il faut souligner la place importante des cheikhs dans certaines villes arabes, ceux-ci sont très appréciés et la population ne manque pas de leur faire plaisir, en leur offrant toutes sortes de biens comestibles et aussi de l'argent selon les occasions.

Fransızca sözlükte cheik sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Şeyh'in tanımı yaşı, bilimsel, dini, felsefi ve diğer bilgisinden dolayı saygı gören bir insandır. Kabilenin şefi.

La définition de cheik dans le dictionnaire est homme respecté en raison de son grand âge ou de ses connaissances scientifiques, religieuses, philosophiques, etc. Chef de tribu.

Fransızca sözlükte «cheik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHEIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cheftaine
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline
chéiline
chéilocace
chéilodactyle
cheilodactylus
chéilophagie
chéiloraphie
chéiranthé
chéiranthère
chéiranthus
cheire
chéirogale
chéirogaleus
chéirolepis
chéiromys
cheironomie

CHEIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aviatik
beatnik
bechlik
beylik
bolchevik
kakochnik
karik
kiboutsnik
menchevik
moujik
pachalik
spoutnik
tadjik

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cheik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHEIK» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cheik» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cheik sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
chef · émir

«cheik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHEIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cheik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cheik sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cheik» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

酋长
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jeque
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sheikh
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शेख़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشيخ
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

шейх
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

xeque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিবার প্রধান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cheik
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sheik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Scheich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

族長
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

미남자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Sheik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tù trưởng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஷேக்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आपली काही
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şeyh
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sceicco
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szejk
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шейх
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șeic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σέιχης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sjeik
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

schejk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sheik
5 milyon kişi konuşur

cheik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «cheik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cheik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cheik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHEIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cheik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cheik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cheik sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHEIK» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cheik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cheik ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le dragon de Cheik Hussen
Dans ce roman se mêlent aux contes et anecdotes authentiques les réflexions et souvenirs personnels de l'auteur.
Henry de Monfreid, 1995
2
Vie et oeuvre du Cheikh Uthmân Dan Fodio: (1754-1817) - De ...
Figure mythique de l'histoire de la pensée islamique en Afrique de l'Ouest, divers aspects de la doctrine de Cheikh Uthmân Dan Fodio ont été étudiés, mais pas son oeuvre relative au soufisme Mystique musulmane.
Seyni Moumouni, 2008
3
Gazette médicale d'Orient
Nous nous einpressons donc de mettre J. à la disposition du cheik, après nous être assuré que toutes les mesures seraient prises pour l'empêcher de faire de sa quasi—liberté un usage nuisible. Toutefois, avantde livrer le malade, nous ...
4
La Syrie sous le gouvernement de Méhémet-Ali jusqu'en 1840
On comptait encore au premier rang des révoltés Emir-Ali, Druse de Schahar, le cheik de Bro- mana, suivi de 2,000 partisans, Cheik- Ahmed- Naccade de Jaltoun, neveu de Cheik-N asif-Abu- Naccadi, en otage au Caire. Khader-Aga, cheik ...
Ferdinand Perrier, 1842
5
Voyage en Perse, en Arménie, en Asie-Mineure et à ...
Le cheik Nasr. — Le Nasakchi Bachi , ou exécuteur en chef, est expédié de Schiraz contre le cheik Abdallah Rezoul ; il vient voir l'envoyé ; sa visite lui est rendue. — Embarras du cheik. — On se saisit de lui. — Consternation de la ville.
James Justinian Morier, 1813
6
La Gazette de France
Le Cheik Daher , informé de. cette violence, envoya à Caisse un Détachement de ses troupes.qui escorta les Religieux & leur ... le Cheik Daher a défend* le transport de toutes les denrées de ses Etats à Barutb : il a ordonné au Cheik Abbas, ...
7
Voyage en Perse, en Arménie, en Asie Mineure et à ...
Le cheik Nasr. — Le Nasakchi Bachi , ou exécuteur en chef, est expédié de Schiraz contre le cheik Abdallah Rezoul ; il vient voir l'envoyé ; sa visite lui est rendue. — Embarras du cheik. — On se saisit de lui. — Consternation de la ville.
James Justinien Morier, Eyriès, 1813
8
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
La réputation du vieux Cheik souffrirait peut-être de mes révélations; mais qu'il repose en paix! j'épargnerai sa mémoire : il y a près d'un mois qu'il est mort presque subitement. » Pendant mon séjour à Tombuctou, je commencerai ma ...
9
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
4 Lui à qui Dieu a accordé les mêmes miracles* qu'à notre Cheik.** Les miracles * du Cheik sont comme ceux de Hayaatu... par Allah! 5 Quand le monde fut en confusion, Dieu* avait ordonné qu'il vienne, puis il le fit retourner et envoya le ...
J. Haafkens, 1983
10
Journal politique, ou Gazette des gazettes
Journal politique

«CHEIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cheik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inculpation de Dadis Camara : Qu'en pense l'ambassadeur …
Le Ministre de la Justice, Me Cheik Sacko, et les magistrats ont accompli un pas décisif pour établir la responsabilité pour les meurtres et viols ... «Africaguinee.com, Tem 15»
2
Démystifier la tradition
... avec la gouvernance qui laisse à désirer, Chéri Chérin et Cheik Ledy, comme de nombreux artistes congolais, sont obsédés par la politique. «Le Monde, Tem 15»
3
Bordeaux accroché par Angers
Cheik Diabaté aurait pu ouvrir le score en tout début de rencontre d'une très belle tête, et Jussiê a également eu une belle occasion. «WebGirondins, Tem 15»
4
Al Arabi : "Nous voulons aider Anderlecht" - Tout le foot | Walfoot
Le cheik nous informe que malgré ce que l'on peut penser, faire de l'argent n'est pas leur objectif. "L'argent, on l'a déjà. Je veux faire grandir Al ... «Walfoot.be, Tem 15»
5
Mali : Nuit du Destin : LA SOCIETE BRAMALI RESPECTE LA …
Ce mardi donc, aux environs de 18 heures, accompagné du directeur commercial de la société, Cheik Tidiane Sangaré, et de plusieurs autres ... «Mali Actu, Tem 15»
6
Après Obradovic, Ezekiel deuxième transfert du RSCA - 7SUR7.be
Nos collègues de Het Laatste Nieuws ont obtenu un entretien avec le cheik Khalid al Tani, l'homme fort d'Al-Arabi, propriétaire du joueur. «7sur7, Tem 15»
7
Israël : le groupe Etat Islamique menace les chrétiens de Jérusalem
Il y a peu, le cheik Issam Ameera, imam de la mosquée Al-Aksa au Mont du Temple, a posté un prêche sur internet intitulé «L'Etat Islamique est ... «Portes Ouvertes France, Tem 15»
8
Election de l'Assemblée Consulaire de la CCIM: La Liste A affiche …
Pour sa part, le Président du syndicat des commerçants détaillants, Cheik Oumar Sacko, a plaidé pour un scrutin apaisé. «Nous ne souhaitons ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
9
Newcastle: pas de visa pour Cheik Tioté
Mauvaise nouvelle pour Cheik Tioté: le milieu de terrain de Newcastle est en effet rentré au centre d'entraînement du club anglais, la queue ... «RFI, Tem 15»
10
Tioté manque la tournée de Newcastle
Cheik Tioté (29 ans), au club depuis cinq ans, n'a pas embarqué avec le reste de l'équipe pour la tournée aux États-Unis des Magpies. «SO FOOT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cheik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cheik>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z