İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "vihuela" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VIHUELA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

From Spanish.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İNGILIZCE DİLİNDE VIHUELA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vihuela  [Spanish] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIHUELA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VIHUELA SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «vihuela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

vihuela

Vihuela

Vihuela, 15. ve 16. yüzyılda İspanya, Portekiz ve İtalya'dan gelen, genellikle altı çift sicim olan bir gitar şeklindeki sicim aleti. Vihuela is a guitar-shaped string instrument from 15th and 16th century Spain, Portugal and Italy, usually with six doubled strings.

İngilizce sözlükte vihuela sözcüğünün tanımı

Sözlükte vihuela'nın tanımı gitarla ilgili olarak İspanya'nın eski ve koparılmış telli bir enstrümanıdır.

The definition of vihuela in the dictionary is an obsolete plucked stringed instrument of Spain, related to the guitar.

İngilizce sözlükte «vihuela» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIHUELA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


copita
Spanish
jefe
Spanish
jota
Spanish
marero
Spanish
Papiamento
Spanish
piquillo
Spanish
sucre
Spanish

VIHUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous
vigorously
vigorousness
vigour
vihara
Viipuri
Vijayawada
Viking
vikingism
vilayet
vildly
vildness
vile
vilely
vileness
viliaco

VIHUELA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

Arbela
Benguela
Bolivarian Republic of Venezuela
candela
Cela
Compostela
favela
Gulf of Venezuela
Hela
Kerbela
Mandela
mela
pela
Santiago de Compostela
sequela
stela
tela
Vela
Venezuela
zarzuela

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde vihuela sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vihuela» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIHUELA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile vihuela sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vihuela sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «vihuela» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

vihuela
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

vihuela
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

vihuela
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

vihuela
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

vihuela
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

виуэла
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vihuela
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

vihuela
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

vihuela
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Vihuela
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

Vihuela
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

ビウエラ
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

vihuela
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Vihuela
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

vihuela
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

vihuela
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विहुएला
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

vihuela
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

vihuela
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

Vihuela
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

віуелу
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

vihuela
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

vihuela
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

vihuela
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

vihuela
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

vihuela
5 milyon kişi konuşur

vihuela sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIHUELA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «vihuela» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vihuela sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vihuela» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIHUELA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vihuela» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vihuela» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vihuela sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIHUELA» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

vihuela sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vihuela ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Performance on Lute, Guitar, and Vihuela: Historical ...
The first book-length study in any language dedicated specifically to lute, guitar, and vihuela.
Victor Anand Coelho, 2005
2
Renaissance Vihuela and Guitar in Sixteenth-Century Spain
Development and Tunings of the Five-Course Vihuela The practice described above may have helped lead to the creation of a variant type of vihuela with five courses. This instrument is known to have existed as early as the middle of the ...
Frank Koonce, 2010
3
A Concise History of the Classic Guitar
The vihuela tradition is represented by the following texts: Luis Milan: Libro de Musica de vihuela de mano intitulado El Maestro (Valencia, 1535/1536). Italian lute tablature. Pieces for voice and vihuela, and solo vihuela. Luis de Narvaez: Los ...
Graham Wade, 2010
4
Handbook of Guitar and Lute Composers
Fantasia X qua contrahaze 1a harpa en la numeral de Luduuico 1) Mudarra's best known vihuela composition “Fantasia que contrahaze la harpa en la manera de Ludovico” imitates the playing of the harpist of King Ferdinand Y Ludovico. 20.
Hannu Annala, Heiki Matlik, 2010
5
Vihuela Chord Dictionary
A dedicated vihuela chord book, in English and Spanish, with over 300 chords for the vihuela.
Jose Guadalupe Alfaro, 2010
6
The Early History of the Viol
29 Rctable of S1 Nicholas: detail of angel musicians playing a fiddle, a lu1p and a lute (late 15th century, Valencian school: private collection, Barcelona) shoots of this instrument began to emerge: the bowed vihuela de arco or viol, structurally  ...
Ian Woodfield, 1988
7
The Guitar from the Renaissance to the Present Day
MUSIC SOURCES Vihuela Daza, Esteban: Libra de Miisica en cifras para Vihuela, intitulado El Parnaso, Valladolid, 1576. Fuenllana, Miguel de: Libro de Miisica para Vibuela, intitulado Orpbenica Lyra, Sevilla, 1554. Milan, Luis: Libro de ...
Harvey Turnbull, 1991
8
Mariachi Philharmonic, Mariachi in the Traditional String ...
Guitarrón: Una guitarra grave de seis cuerdas con dorso curvo que es típica del Mariachi. Mariachi: Un conjunto folklórico Mexicano que incluye violín, vihuela, guitarra, guitarrón y actualmente también trompeta. También se puede referir a un ...
John Nieto, Bob Phillips, 2005
9
Vihuela
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010
10
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
Geburstag, edited by Richard Baum and Wolfgang Rehm (Kassel, 1968), 145-48. It consists of 19 publications of vocal polyphony (issued between 1555 and 1637) ; 9 collections for solo vihuela, keyboard, or harp (1536-1626); 2 treatises ...
Maurice Esses, 1992

«VIHUELA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vihuela teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Carlos González dará varias conferencias sobre la vihuela en...
El luthier almeriense Carlos González viajará este mes a Japón para dar varias conferencias sobre la vihuela española en Tokio, Yokohama y Chigasaki, así ... «El Almería, Haz 15»
2
Neto's Tucson: The Mariachi Miracle of our town
However, he doesn't play the guitar, violin, trumpet, vihuela or guitarrón. He doesn't sing or dance. Yet to many in Tucson's wide mariachi and folklorico dance ... «Arizona Daily Star, Haz 15»
3
Savall's BEMF Social Club
... other Hespérion members: Xavier Díaz-Latorre, playing a giant theorbo and a guitar, and Enrike Solinís, playing theorbo, the double-strung vihuela and guitar. «The Boston Musical Intelligencer, Haz 15»
4
Joby J Ford on his double life with Mariachi El Bronx
After all, how many other players can say they know their way around a vihuela or guitarrón? Joby also owns LA's Big Game Lodge Studio, where he's worked ... «MusicRadar.com, Haz 15»
5
El laúd y la vihuela en Nueva España
Entre ellos desembarcaron también Cristóbal Ortiz, ejecutante de vihuela y viola, y maese Pedro, arpista, ambos encargados de alegrar las horas de descanso ... «Informador.com.mx, May 15»
6
WCT Music: David Rogers in concert
His performance will also include music for the 16th Century vihuela, the original guitar, invented in the mid-15th century in the south of Spain. The vihuela ... «The Willits News, Nis 15»
7
The Women Of Flor De Toloache
(@mireyamusic). Shae Fiol, co-director of Flor de Toloache. Vocalist and vihuela player for the group. (@shaefiol). Flor de Toloache also includes Lisa Dowling, ... «WBUR, Nis 15»
8
Crítica: Hippocampus en el Ciclo de Músicas Históricas de León
El ensemble formado por Jordi Comellas [vihuela de arco], Juan Carlos de Mulder [vihuela de mano], Laura Puerto [arpa de dos órdenes], Áurea Patricia Mora ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Mar 15»
9
'Intimate vihuela', la vihuela australiana
Intimate vihuela. Obras de Enríquez de Valderrábano, Miguel de Fuenllana, Alonso Mudarra, Luis de Narváez y Esteban Daça. John Griffiths. Contrastes ... «Doce Notas, Şub 15»
10
"La vihuela te habla más que te canta"
-A principios de la década de los 70, estudiante universitario, guitarrista y ya apasionado de la cultura hispana hablé sobre la vihuela con un amigo guitarrero ... «Diario de Sevilla, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vihuela [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/vihuela>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z