İndir uygulaması
educalingo
Ara

İngilizce sözlükte "villenage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İNGILIZCE DİLİNDE VILLENAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

villenage  [ˈvɪlənɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLENAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
belirteç
ünlem

VILLENAGE SÖZCÜĞÜ İNGILIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İngilizce sözlükte «villenage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
villenage

serflik

Serfdom

Zarf, feodalizm altında köylülerin, özellikle de manorializme ilişkin statüsüdür. Bu, Avrupa'da Ortaçağda başta gelişen ve 19. yüzyılın ortalarına kadar bazı ülkelerde süren esaret koşuluydu. Bir araziyi işgal eden ümmetler, arazisine sahip olan Malikanenin Efendisi için çalışmak zorunda kalmışlar ve bunun karşılığında koruma, adalet ve malikânedeki bazı alanları kendi geçimlerini sürdürebilmek için kullanma hakkına sahiplerdi. Serflerin çoğu zaman yalnızca efendinin tarlalarında değil, mayınları, ormanları ve yolları üzerinde çalışması gerekiyordu. Manor, feodal toplumun temel birimini ve Manor'in Efendisi'ni kurdu ve serfleri yasal, ekonomik ve sosyal olarak bağlıydı. Serfler feodal toplumun en düşük sosyal sınıfını oluşturdu. Batı Avrupa'da serflik düşüşü, bazen düşüş bu tarihten önce başlamış olsa da, 1347'de Avrupa'ya ulaşan Kara Ölüm'e atfedilmiştir. Rönesans sonrasında Batı Avrupa'da serflik giderek daha az görülürken, daha ziyade Orta ve Doğu Avrupa'da daha da yaygınlaştı. Serfdom is the status of peasants under feudalism, specifically relating to manorialism. It was a condition of bondage which developed primarily during the High Middle Ages in Europe and lasted in some countries until the mid-19th century. Serfs who occupied a plot of land were required to work for the Lord of the Manor who owned that land, and in return were entitled to protection, justice and the right to exploit certain fields within the manor to maintain their own subsistence. Serfs were often required not only to work on the lord's fields, but also his mines, forests and roads. The manor formed the basic unit of feudal society and the Lord of the Manor and his serfs were bound legally, economically, and socially. Serfs formed the lowest social class of feudal society. The decline of serfdom in Western Europe has sometimes been attributed to the Black Death, which reached Europe in 1347, although the decline had begun before that date. Serfdom became increasingly rare in most of Western Europe after the Renaissance, but conversely, it grew strong in Central and Eastern Europe, where it had previously been less common.

İngilizce sözlükte «villenage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILLENAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER


alienage
ˈeɪljənɪdʒ
apanage
ˈæpənɪdʒ
appanage
ˈæpənɪdʒ
baronage
ˈbærənɪdʒ
cartonage
ˈkɑːt ənɪdʒ
commonage
ˈkɒmənɪdʒ
cousinage
ˈkʌz ənɪdʒ
gallonage
ˈɡælənɪdʒ
orphanage
ˈɔːfənɪdʒ
parsonage
ˈpɑːsənɪdʒ
patronage
ˈpætrənɪdʒ
peonage
ˈpiːənɪdʒ
personage
ˈpɜːsənɪdʒ
siphonage
ˈsaɪfənɪdʒ
Stevenage
ˈstiːvənɪdʒ
vellenage
ˈvɛlənɪdʒ
vicinage
ˈvɪsənɪdʒ
villainage
ˈvɪlənɪdʒ
villanage
ˈvɪlənɪdʒ
villeinage
ˈvɪlənɪdʒ

VILLENAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

villanelle
villanous
villanously
Villanovan
villar
Villars
villatic
villeggiatura
villein
villeinage
Villeneuve
Villeurbanne
villi
villication
Villiers
Villiers de l´Isle Adam
villiform
Villon
villosities
villosity

VILLENAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İNGILIZCE SÖZCÜKLER

amenage
badinage
beguinage
careenage
carnage
coinage
cranage
drainage
empennage
engrenage
espionage
industrial espionage
libertinage
manage
micromanage
signage
tannage
teenage
tonnage
voisinage

İngilizce eşanlamlılar sözlüğünde villenage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«villenage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILLENAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İngilizce çevirmenimiz ile villenage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen villenage sözcüğünün İngilizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İngilizce dilindeki «villenage» sözcüğüdür.

İngilizce - Çince Çevirmen

villenage
1,325 milyon kişi konuşur

İngilizce - İspanyolca Çevirmen

villenage
570 milyon kişi konuşur

İngilizce

villenage
510 milyon kişi konuşur

İngilizce - Hintçe Çevirmen

villenage
380 milyon kişi konuşur
ar

İngilizce - Arapça Çevirmen

villenage
280 milyon kişi konuşur

İngilizce - Rusça Çevirmen

villenage
278 milyon kişi konuşur

İngilizce - Portekizce Çevirmen

vilanagem
270 milyon kişi konuşur

İngilizce - Bengalce Çevirmen

villenage
260 milyon kişi konuşur

İngilizce - Fransızca Çevirmen

villenage
220 milyon kişi konuşur

İngilizce - Malezya Dili Çevirmen

Villenage
190 milyon kişi konuşur

İngilizce - Almanca Çevirmen

villenage
180 milyon kişi konuşur

İngilizce - Japonca Çevirmen

villenage
130 milyon kişi konuşur

İngilizce - Korece Çevirmen

villenage
85 milyon kişi konuşur

İngilizce - Cava Dili Çevirmen

Villenage
85 milyon kişi konuşur
vi

İngilizce - Vietnamca Çevirmen

villenage
80 milyon kişi konuşur

İngilizce - Tamil Çevirmen

villenage
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Marathi Çevirmen

विरंजुळा
75 milyon kişi konuşur

İngilizce - Türkçe Çevirmen

villenage
70 milyon kişi konuşur

İngilizce - İtalyanca Çevirmen

villenage
65 milyon kişi konuşur

İngilizce - Lehçe Çevirmen

villenage
50 milyon kişi konuşur

İngilizce - Ukraynaca Çevirmen

villenage
40 milyon kişi konuşur

İngilizce - Romence Çevirmen

villenage
30 milyon kişi konuşur
el

İngilizce - Yunanca Çevirmen

villenage
15 milyon kişi konuşur
af

İngilizce - Afrika Dili Çevirmen

villenage
14 milyon kişi konuşur
sv

İngilizce - İsveççe Çevirmen

villenage
10 milyon kişi konuşur
no

İngilizce - Norveççe Çevirmen

villenage
5 milyon kişi konuşur

villenage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILLENAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «villenage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
villenage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İngilizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «villenage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILLENAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «villenage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «villenage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İngilizce basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

villenage sözcüğünün İngilizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VILLENAGE» İLE İLİŞKİLİ İNGILIZCE KİTAPLAR

villenage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. villenage ile ilişkili kitaplar ve İngilizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Complete Collection of State Trials and Proceedings for ...
al'tera long search,] do find placesin the yearbooks, where the form of alledging villenage in gross is expressed, not in full terms, but in a general way; and 'in all the cases I have yet seen, the villenage is alledged in the ancestors of the person  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, 1816
2
A Complete Collection of State Trials Vol. XX
after a long search, I do find places in the yearbooks, where the form of alleilging villenage in gross is expressed, not in full terms, but iu a general way ; and in all the cases I hare yet seen, the villenage is alledged in the ancestors of the ...
T. B. Howell, Esq., 1816
3
Cobbett's State Trials
after a long search, I do find place* in the year- bookt, where the form of alledging villenage io grow ii expressed, not in fall terms, but in a general way ; and in all the cases I hare yet •een, the vtllenage ia alledged in the ancestor* of the person  ...
Thomas Bayly Howell, Thomas Jones Howell, William Cobbett, 1814
4
The Cyclopædia: Or, Universal Dictionary of Arts, Sciences, ...
In the neighbourhood is a morass, from which they manufacture salt ; 41 miles N.N.E. of Murcia. N. lat. 38O 35'. W. long. IO 2'. VILLENAGE, or VILLAINAGE, Villania, the quality or condition of a evillain ; which see. Villenage is more particularly ...
Abraham Rees, 1819
5
Jurisconsult Exercitations
Nay, so strict was the law in this respect, that in the nativo habendo the defendant was not obliged to plead to the claim of villenage, unless the lord, at the time of declaring on his title, brought his witnesses with him into court, and they ...
Francis Hargrave, 1811
6
The London Quarterly Review
Mr. Horner may have remarked — as a proof that some provision for the poor, equivalent to a Poor Law, existed among us from the earliest times — that the old practice of villenage — where the peasant, ad scriptus glebm attached to a ...
‎1837
7
Romancing the Tomes: Popular Culture, Law and Feminism
Pollock in 1882 cites a passage from Bracton on 'the legal theory of villenage which prevailed in his day': The tenement changes not the conditionof a freeman any more than aslave. Forafree manmay hold inmere villenage,doing whatever ...
Margaret Thornton, 2013
8
De Legibus Et Consuetudinibus Angliae -:
But if so, then the lord has an assise and a right of action, and the serf none, no more than concerning a villenage of his lord. But if not, then the villein and his heirs have a right of action against his feoffor and his heirs, and all others who have ...
Henry de Bracton, Travers Twiss, 2012
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
Tenements^ are of two kinds, frank-tenement and villenage. And of frank- tenements, sorocare- held freely in consideration of homage and knight-service; others in free- socage, with the service of fealty only. And again, of villenages, some are ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
10
The History Of The Life of King Henry the Second, And of the ...
in villenage. Bracton distinguishes these villein foemen, from those whoheld of the king in fi-ee socage ; and from some whom he calls adventitii, who held by covenant in the same manner as villein shcmen, but had not' the same privilege.
George Lyttelton, 1767

«VILLENAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve villenage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Greece should seize Germany's botched offer of a velvet Grexit
One day we will learn the full story of what went on at the top levels of the German government before the villenage of Greece last weekend. We already know ... «Telegraph.co.uk, Tem 15»
2
A Bordeaux, le tramway tisse sa toile
Le tronçon de 3,7 km marquera l'arrêt à 6 nouvelles stations. La ligne C poursuivra dans un futur proche son chemin jusqu'à Villenage d'Ornon et comptera ... «Construction Cayola, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Villenage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-en/villenage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
en
İngilizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z