İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abaluartar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abaluartar procede de baluarte.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABALUARTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ba · luar · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abaluartar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abaluartar

burç

Bastión

Burç, düşman birliklerine saldırıya karşı güçlü bir savunma noktası olarak, genellikle 'perde duvarlarının' köşelerinde yer alan bir kalenin ana gövdesinden dışarıya doğru yansıtılan güçlendirilmiş bir güzergah dizisidir. Beşgen şekle sahip olabilir ve bu durumda iki yüz, iki yan ve birinin işe girdiği yaka çizgisi oluşur. Kalenin tasarımı ve kale gövdesinden dışarı çıkması, diğer burçların ve perdelerin çapraz ateş ile örtülmesini sağlar. Burç, bir topçu platformu olarak kullanıldı ve saldırganı topçu pillerini duvarlardan uzaklaştıracak ve etkinliklerini azaltacaktı. kalesi olarak adlandırılan İtalyan iz parçası olarak İtalya'da geç onbeşinci yüzyılda gelişmiş ve erken onaltıncı yüzyılda Avrupa'ya yayıldı. Kabul edilmesi, kanyon öncesi geleneksel surların verimsizliğinin bir sonucudur. El bastión o baluarte es un reducto fortificado que se proyecta hacia el exterior del cuerpo principal de una fortaleza, situado generalmente en las esquinas de los 'muros de cortina', como punto fuerte de la defensa contra el asalto de tropas enemigas. Puede tener la forma pentagonal y, en este caso, se compone de dos caras, dos flancos y la línea de gola por la cual se entra a la obra. El diseño del bastión y el hecho de que sobresalga del cuerpo de la fortaleza permite cubrir los otros bastiones y los muros de cortina con fuego cruzado. El bastión era utilizado como plataforma de artillería, lo que obligaba al asaltante a situar sus baterías de artillería más lejos de los muros, disminuyendo de esta manera su efectividad. El bastión fue desarrollado a finales del siglo XV en Italia como parte de la llamada traza italiana y se expandió por toda Europa a principios del siglo XVI. Su adopción es consecuencia de la ineficiencia de las fortificaciones tradicionales ante el cañón.

İspanyolca sözlükte abaluartar sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce abaluartar abastionar anlamına gelir. En el diccionario castellano abaluartar significa abastionar.
İspanyolca sözlükte «abaluartar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ABALUARTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abaluarto
abaluartas / abaluartás
él abaluarta
nos. abaluartamos
vos. abaluartáis / abaluartan
ellos abaluartan
Pretérito imperfecto
yo abaluartaba
abaluartabas
él abaluartaba
nos. abaluartábamos
vos. abaluartabais / abaluartaban
ellos abaluartaban
Pret. perfecto simple
yo abaluarté
abaluartaste
él abaluartó
nos. abaluartamos
vos. abaluartasteis / abaluartaron
ellos abaluartaron
Futuro simple
yo abaluartaré
abaluartarás
él abaluartará
nos. abaluartaremos
vos. abaluartaréis / abaluartarán
ellos abaluartarán
Condicional simple
yo abaluartaría
abaluartarías
él abaluartaría
nos. abaluartaríamos
vos. abaluartaríais / abaluartarían
ellos abaluartarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abaluartado
has abaluartado
él ha abaluartado
nos. hemos abaluartado
vos. habéis abaluartado
ellos han abaluartado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abaluartado
habías abaluartado
él había abaluartado
nos. habíamos abaluartado
vos. habíais abaluartado
ellos habían abaluartado
Pretérito Anterior
yo hube abaluartado
hubiste abaluartado
él hubo abaluartado
nos. hubimos abaluartado
vos. hubisteis abaluartado
ellos hubieron abaluartado
Futuro perfecto
yo habré abaluartado
habrás abaluartado
él habrá abaluartado
nos. habremos abaluartado
vos. habréis abaluartado
ellos habrán abaluartado
Condicional Perfecto
yo habría abaluartado
habrías abaluartado
él habría abaluartado
nos. habríamos abaluartado
vos. habríais abaluartado
ellos habrían abaluartado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abaluarte
abaluartes
él abaluarte
nos. abaluartemos
vos. abaluartéis / abaluarten
ellos abaluarten
Pretérito imperfecto
yo abaluartara o abaluartase
abaluartaras o abaluartases
él abaluartara o abaluartase
nos. abaluartáramos o abaluartásemos
vos. abaluartarais o abaluartaseis / abaluartaran o abaluartasen
ellos abaluartaran o abaluartasen
Futuro simple
yo abaluartare
abaluartares
él abaluartare
nos. abaluartáremos
vos. abaluartareis / abaluartaren
ellos abaluartaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abaluartado
hubiste abaluartado
él hubo abaluartado
nos. hubimos abaluartado
vos. hubisteis abaluartado
ellos hubieron abaluartado
Futuro Perfecto
yo habré abaluartado
habrás abaluartado
él habrá abaluartado
nos. habremos abaluartado
vos. habréis abaluartado
ellos habrán abaluartado
Condicional perfecto
yo habría abaluartado
habrías abaluartado
él habría abaluartado
nos. habríamos abaluartado
vos. habríais abaluartado
ellos habrían abaluartado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abaluarta (tú) / abaluartá (vos)
abaluartad (vosotros) / abaluarten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abaluartar
Participio
abaluartado
Gerundio
abaluartando

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuartar
a·cuar·tar
alagartar
a·la·gar·tar
apartar
a·par·tar
coartar
co·ar·tar
cuartar
cuar·tar
desapartar
de·sa·par·tar
descartar
des·car·tar
desensartar
de·sen·sar·tar
desinfartar
de·sin·far·tar
enartar
e·nar·tar
encartar
en·car·tar
encuartar
en·cuar·tar
ensartar
en·sar·tar
espartar
es·par·tar
fartar
far·tar
hartar
har·tar
infartar
in·far·tar
rehartar
re·har·tar
reportar
re·por·tar
trascartar
tras·car·tar

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abalado
abalanzar
abalar
abalaustrada
abalaustrado
abalconado
abaldonadamente
abaldonamiento
abaldonar
abaleador
abaleadora
abaleadura
abalear
abaleo
abalizamiento
abalizar
aballar
aballestar
abalorio
abanador

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abortar
acertar
acortar
alertar
apertar
aportar
comportar
concertar
cortar
deportar
despertar
exhortar
exportar
importar
insertar
ofertar
portar
recortar
soportar
transportar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abaluartar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abaluartar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABALUARTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abaluartar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abaluartar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abaluartar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

abaluartar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abaluartar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To shovel
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

abaluartar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

abaluartar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

abaluartar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abaluartar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

abaluartar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

abaluartar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abaluartar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

abaluartar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

abaluartar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

abaluartar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

abaluartar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

abaluartar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

abaluartar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

abaluartar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

abaluartar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

abaluartar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

abaluartar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

abaluartar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

abaluartar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

abaluartar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

abaluartar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

abaluartar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

abaluartar
5 milyon kişi konuşur

abaluartar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABALUARTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «abaluartar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abaluartar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abaluartar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

abaluartar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABALUARTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abaluartar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abaluartar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Léxico de la construcción
ABALUARTAR. Disponer baluartes o torreones salientes en un recinto. ABANCALAR. Hacer bancales en un terreno previamente desmontado. ABANICO. Bóveda de abanico. Cimbra en abanico. Escalera en abanico. Escalón de abanico.
‎2009
2
Castillos y fortificaciones de Galicia: La arquitectura ...
Tras los últimos intentos de LA FERRIERE, no se llegaron a realizar en los veinte años finales de la etapa de ltre nuevos proyectos para abaluartar el FRENTE DE TIERRA de La Pescaderia de La Coruña. Contrasta este frenazo en las obras ...
José-R. Soraluce Blond, 1985
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. abalear.........................62 reg. abalizar ........................... 424 aballar ............... .......... 62 reg. aballestar .................... 62 reg. abaluartar ................... 62 reg. abanar . ........................ 62 reg. abancalar .................... 62 reg. abancuchar ................. 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
Bastioniren. Abaluartar. Bastionirte Front. Frente abaluartado. I Baslionirter Thurm. Torre abaluartada. Bastionsspitze. Saliente de baluarte. Bastionsicinkel. Ángulo del baluarte. Bastionssystem. Bastiontracé. Traía , sistema abaluartado.
José Almirante y Torroella, 1869
5
Historia de las fortificaciones en Nueva España
VOCABULARIO DE ARQUITECTURA MILITAR* ABALUARTAR: Sistema de fortificación con baluartes, con líneas o frentes abaluartados. ABASTIONADO: Galicismo del lenguaje vulgar, que aquivale a abaluartado. ALBARRADA: Defensa ...
José Antonio Calderón Quijano, 1984
6
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... amurada, balayóla (buques) I rompeolas, dique I pared marina para resistir la fuerza de las olas. bulwark (to) I abaluartar I fortificar, hacerse fuerte. bulwark anule bar I angular de amurada. bulwark netting I red de amurada. bulwark plating I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
7
Gran Larousse Universal
ABALUARTADO, DA. p.p. de abaluartar- llz. adi. Dícese del sistema de fortificación dotado de baluartes. Il P. abaluartado; l. bulwarked; F. bastionné; A . mit Bollwerken versehen; lt. bastionato; R. onnmamiibtii. ABALUARTAR. (De a y baluarte.) ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
AI.lA DK AlUMIA. ABAMIADO. DA. adj. Semejante á la abama. de color do azafrán. bastionar son galicismos del peor gusto. V. Baluarte y Bastión. ABALUARTAR. Fr Bastionner. — It. Bastiouarc. — *n. To bulwark. — A. Hit Bastionen versehen.
9
Las Fortificaciones de Carlos V
Ferrante consideraba a Mesina como la llave del reino, por lo que la metrópoli de la Sicilia oriental fue objeto preferente de un programa de fortificaciones que incluía abaluartar Castellaccio, erigir ante el puerto el fuerte de San Salvador ...
Carlos José Hernando Sánchez, 2000
10
Proceedings
En ellos tiene lugar el sorprendente avance de "angular o abaluartar" las torres. Este adelanto se percibe en nuestros recintos del Xn, y valdría siglos más tarde al célebre ingeniero francés Errad de Bar-le-Duc,9 al aplicarlo en la "fortificación  ...

ABALUARTAR İÇİN RESİMLER

abaluartar

REFERANS
« EDUCALINGO. Abaluartar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abaluartar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z