İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abejaruco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abejaruco procede de abeja.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABEJARUCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · be · ja · ru · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abejaruco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abejaruco

Meropidae

Meropidae

Meropids, uçan böcekleri, bilhassa arıları yemeyi seven arı kovanları içeren Coraciiformes düzenindeki kuşlar grubudur. Çoğu tür Afrika'da bulunur ancak Güney Avrupa, Madagaskar, Avustralya ve Yeni Gine'de de bulunur. Zengin renk, ince vücut tüyleri ve genellikle uzun orta tüylü kuyruklarıyla karakterizedirler. Hepsi renkli ve eğri sivri uçlara sahipler ve uzaktan görüldüğünde onlara yutkun görüntüsü veren kanatları sivri uçluyorlardı. Los merópidos son una familia de aves del orden Coraciiformes que comprende los abejarucos, especializados en comer insectos voladores, sobre todo abejas. La mayoría de las especies se encuentran en África pero también existen en el sur de Europa, Madagascar, Australia y Nueva Guinea. Se caracterizan por sus plumajes de ricos colores, cuerpos delgados y usualmente colas con plumas centrales largas. Todos son coloridos y tienen picos curvados hacia abajo y alas puntiagudas, que les dan apariencia de golondrinas cuando se ven de lejos.

İspanyolca sözlükte abejaruco sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki abejaruco'nun tanımı, Sindáctilos'un yaklaşık on beş santimetre uzunluğunda, kanatları sivri ve uzun ve biraz kavisli ucuyla, kafadan daha uzun olan alt kümesinin kuşudur. Renkli tüylerinde sarı, yeşil ve koyu kırmızıya hükmeder. İspanya'da bol miktarda bulunur ve arılara zararlıdır, çünkü arı yiyor. Sözlükde abejaruco'nun başka bir anlamı da bir haber insanı veya dedikodu. La definición de abejaruco en el diccionario castellano es pájaro del suborden de los Sindáctilos, de unos quince centímetros de longitud, con alas puntiagudas y largas y pico algo curvo, más largo que la cabeza. En su plumaje, de vistoso colorido, dominan el amarillo, el verde y el rojo oscuro. Abunda en España y es perjudicial para los colmenares, porque se come las abejas. Otro significado de abejaruco en el diccionario es también persona noticiera o chismosa.
İspanyolca sözlükte «abejaruco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almendruco
al·men·dru·co
carruco
ca·rru·co
churuco
chu·ru·co
corruco
co·rru·co
farruco
fa·rru·co
furruco
fu·rru·co
meruco
me·ru·co
murruco
mu·rru·co
pataruco
pa·ta·ru·co
retruco
re·tru·co
ruco
ru·co
seboruco
se·bo·ru·co
testarruco
tes·ta·rru·co
truco
tru·co
zaparruco
za·pa·rru·co

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abe
abecedario
abedul
abeja
abejar
abejarrón
abejear
abejeo
abejera
abejero
abejón
abejonear
abejoneo
abejorrear
abejorreo
abejorro
abejuna
abejuno
abeldar
abellacada

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bambuco
bejuco
buco
caduco
conuco
cuco
duco
estuco
glauco
leuco
luco
maluco
mameluco
muco
pachuco
pernambuco
rauco
suco
trabuco
tuco

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abejaruco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abejaruco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABEJARUCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abejaruco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abejaruco sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abejaruco» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

蜂虎
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abejaruco
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bee-eater
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मधु पासन्द करनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الخضيراء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

пчелоед
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abelha-comedor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ভল্লুক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Guêpier
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bee-eater
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Bienenfresser
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハチクイ科
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

딱새 류
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tawon-eater
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chim phướn
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தேனீ ஆட்கொல்லியை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मधमाशी-खाणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arıkuşu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gruccione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żołna
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

пчелоед
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Prigorii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μέλισσα-τρώγων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

byvreter
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

biätare
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bee-eater
5 milyon kişi konuşur

abejaruco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABEJARUCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «abejaruco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abejaruco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abejaruco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABEJARUCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abejaruco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abejaruco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abejaruco sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABEJARUCO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abejaruco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abejaruco ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
$14. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia , en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar de estas diferencias , es muy ...
2
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
514. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia, en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar de estas diferencias , es muy ...
‎1788
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El ave representada en la lam, 514. con el nombre de abejaruco de cola larga del Senegal, se diferencia del de la Isla de Francia , en que según la lamina parece mucho mayor , y en que las alas y la cola son de un color de castaña. A pesar ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
El/ ABEJARUCO. 490 El abejaruco de cabeza amarilla Y BLANCA 3OI El abejaruco de cabeza gris. . 303 El abejaruco cris de etiopia. . 303 El abejaruco castaño y azul. «i 304 Variedad 305 El patirich 306 El abejaruco verde de garganta azul ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1811
5
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Del Abejaruco. Abejaruco» Merops roxiazul ó abejaruco del Brasil, fde cabeza amarilla y blanca, i - de cabeza de gris, de gris de Etiopia. L color de castaña. Patine ó abejaruco de Ma- dagascar. ( verde de garganta azul, (grande) verde y  ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
6
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
maje que su abejaruco de Madagascar de collar. La principal diferencia que se advierte entre ellos es que en el de Filipinas las dos plumas intermedias de la cola, en lugar de ser mas largas que las laterales , son al contrario algo mas cortas ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833
7
Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...
Poloquion do las Molucaa. Merope rojo y azul. Abejaruco. Abejaruco de cabeza amarilla y blanca. Abejaruco de cabeza gris. Abejaruco gris de Etiopia. Abejaruco castaño y azul. Patinc-tiric de Madagascar. AbeIaruco verde de garganta azul.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Genero Abejaruco. 377 Abejaruco común ó de Candía. id. Abejaruco gris rosáceo. 278 Abejaruco Bullock. id. Savigny. id. Abejaruco melanuro. id. Abejaruco de Cuvier. id. Azul-dorado. id. Abejaruco acollarado ocular. id. Abejaruco javanés.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854
9
Diccionario Akal de Términos Literarios
«Abejaruco» Uco uco uco uco Abejaruco.» (García Lorca: «Malestar y noche») Como señala C. Bousoño, el pájaro no es real sino simbólico: «Es la oscuridad de nuestra alma, la oscuridad de nuestra ignorancia en lo que toca a las verdades ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
10
Tratados Fisicos Y Medicos De Los Temblores Y Otros ...
Tambien es bueno forjar una rama con muchos patitos llenos de buena liga , dispuestos de modo que apenas se siente el Abejaruco se pegue el palillo de la liga y quede preso. Si se pone un Abejaruco muerto , de nton do que lo' vean los  ...
Diego de Torres Villarroel, 1794

«ABEJARUCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abejaruco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se estima en 150 los nidos de abejaruco destruidos en Doñana tras …
Las pesquisas realizadas sobre el terreno ha concluido que más de 150 nidos de abejaruco, con una media de unos seis huevos en cada uno, quedaron ... «ECOticias.com, Haz 16»
2
Grave agresión a una colonia de avión zapador y abejaruco común …
La Asociación ARDEIDAS denuncia públicamente la brutal agresión que ha sufrido la colonia mixta de cría de avión zapador y abejaruco común situada junto a ... «Cadena SER, May 16»
3
Ardeidas denuncia la destrucción de una colonia de aves vulnerables
En cuanto al abejaruco común, señaló que «es uno de los pájaros más bellos de nuestros campos y está catalogado de Interés Especial». Según las primeras ... «Tribuna de Toledo, May 16»
4
Los científicos avisan que la avispa asiática se expande "como la …
Ante esta expansión, los científicos se están planteando adiestrar algunas aves depredadoras nativas, como el halcón abejero europeo y el abejaruco común, ... «eldiario.es, May 16»
5
Los abejarucos de Doñana, en peligro por El Rocío
Técnicos de la Estación Biológica de Doñana han denunciado la destrucción de buena parte de la colonia de abejarucos del camino de control a la Reserva ... «elcorreoweb.es, May 16»
6
El cambio climático altera las poblaciones de aves
... crece en regiones más septentrionales. El cambio climático altera las poblaciones de aves. El abejaruco (Merops apiaster) es en España una especie estival. «El Periódico, Mar 16»
7
El periodo de suscripción del seguro apícola comienza el próximo 1 …
Las garantías del seguro finalizarán, para el riesgo por desabejado repentino provocado por abejaruco, el 20 de septiembre de 2016; para el riesgo de sequía, ... «eldiario.es, Eyl 15»
8
Volverán los coloridos abejarucos
El abejaruco es un ave inconfundible por la multitud de colores que presenta en su plumaje: pecho azul, vientre verdoso, cabeza canela, garganta amarilla y la ... «Granada Hoy, Ağu 15»
9
Un vecino llamado abejaruco
“Parece mentira —continúa diciendo— que a escasos metros de las casas exista una colonia de abejarucos, un ave que parece más tropical que propia de ... «El Adelantado de Segovia, Tem 15»
10
Los abejarucos anuncian el estío en La Bureba
Los campos burebanos tienen un visitante fijo con los primeros calores en el viajero abejaruco, merops apiaster, que tras recorrer la enorme distancia entre la ... «El Correo de Burgos, Haz 15»

ABEJARUCO İÇİN RESİMLER

abejaruco

REFERANS
« EDUCALINGO. Abejaruco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abejaruco>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z