İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abovedada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abovedada procede del participio de abovedar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABOVEDADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · ve · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abovedada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kubbe

Bóveda

Bir kubbe sığ inşaat elemanı, genellikle parça ve bileşenler sıkıştırma ile çalıştığı duvar veya fabrikasının yapımı. Kemerler, bir eksen boyunca bir generatriz yayının hareketi tarafından oluşturulan geometrik bir şekle sahiptir. Genel olarak, bu yapı elemanı, iki duvar veya hizalanmış sütunlar bir dizi arasındaki boşluğu kapatmak için hizmet eder. Yapıcı sorun, tonoz yatağın yan itme destekleyebilir sırayla kalınlığı ya da bitişik duvar direncini, bulmaktır. Birçok durumda yüzeyi, itme çizgilerinin yönlendirildiği ve yoğunlaştığı sinirlere sahiptir. yapımında yaygın kullanımına rağmen, operasyon anlaşılmadı ve on dokuzuncu yüzyılın içine kadar bilim ile açıklanabilir. Genellikle kemerli kareler, dehlizlerinde, katedralleri gibi bazı edificiaciones içinde ve metro altyapı, madencilik yeraltı galerileri bulunur. Una bóveda es un elemento constructivo superficial, generalmente elaborado en mampostería o fábrica, en el que sus piezas y componentes trabajan a compresión. Las bóvedas poseen una forma geométrica generada por el movimiento de un arco generatriz a lo largo de un eje. Por regla general este elemento constructivo sirve para cubrir el espacio comprendido entre dos muros o una serie de pilares alineados. Su problemática constructiva consiste en averiguar el grosor, o resistencia de los muros adyacentes, con el objeto de que puedan soportar el empuje lateral de las bóvedas que soportan. En muchos casos su superficie posee nervios en los que se dirigen y concentran las líneas de empuje. A pesar de su uso extendido en la construcción, su funcionamiento no fue comprendido y explicado por la ciencia hasta bien entrados en el siglo XIX. Se suele encontrar en algunas edificiaciones como plazas porticadas, claustros, catedrales y también en galerías subterráneas, en las infraestructuras del metro, minería.

İspanyolca sözlükte abovedada sözcüğünün tanımı

Sözlükte kubbe tanımı corvo, çarpık. En el diccionario castellano abovedada significa corvo, combado.
İspanyolca sözlükte «abovedada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acordada
a·cor·da·da
bordada
bor·da·da
consolidada
con·so·li·da·da
dada
da·da
dedada
de·da·da
demandada
de·man·da·da
descuidada
des·cui·da·da
desheredada
des·he·re·da·da
deshospedada
des·hos·pe·da·da
despiadada
des·pia·da·da
embovedada
em·bo·ve·da·da
emparedada
em·pa·re·da·da
guardada
guar·da·da
heredada
he·re·da·da
olvidada
ol·vi·da·da
quedada
que·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
redada
re·da·da
rodada
ro·da·da
soldada
sol·da·da

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aborujar
abotagamiento
abotagar
abotagarse
abotargamiento
abotargar
abotargarse
abotinada
abotinado
abotonador
abotonadura
abotonar
abovedado
abovedamiento
abovedar
aboyada
aboyado
aboyar
abozalar
abozo

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acomodada
agrandada
aguardada
alidada
andada
ayudada
bandada
bardada
brandada
convidada
cordada
degradada
desbandada
desenfadada
escaldada
infundada
mandada
mudada
nidada
retardada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abovedada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abovedada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABOVEDADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abovedada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abovedada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abovedada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

圆顶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abovedada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vaulted
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुंबददार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقبب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

куполообразный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abobadado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গম্বুজবিশিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en forme de dôme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kubah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gewölbt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドーム型
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

neoklasik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm khum lên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கவிகைமாட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

domed
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kubbeli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cupola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kopulasty
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

куполоподібний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cupole
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θολωτό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koepelvormige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

välvd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hvelvet
5 milyon kişi konuşur

abovedada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOVEDADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «abovedada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abovedada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abovedada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABOVEDADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abovedada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abovedada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abovedada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABOVEDADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abovedada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abovedada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Materiales: Construcción abovedada romana. Lugares: Tarragona: Calle de Vilamitjana; Templo de Augusto. Cronología: Romano. Sign.: CAT/9/7975/64(2). Fecha: 1916/06/24 Tarragona. Contenido: Oficio en el que se describe el hallazgo ...
José Remesal Rodríguez, Antonio Aguilera, Lluís Pons, 2000
2
El Pliegue Complejo. La Escalera
Envés: rompante abovedada gradinata a la molinera peldañeada esparrago Tipos de escalera según el envés: Escalera rampante. Envés continuo. El envés es una rampa; varias rampas con elementos horizontales de unión; un fragmento  ...
María Carreiro Otero, 2007
3
El arte de construir en Roma
Pero no es nuestro propósito dibujar un panorama (siempre hipotético) de los orígenes de la construcción abovedada, sino estudiar las bóvedas de hormigón en su madurez y describir las particularidades de su construcción. Para ello ...
Auguste Choisy, Santiago Huerta Fernández, Francisco Javier Girón Sierra, 1999
4
Tratado de fitotecnia general
Fórmica Española, S.A. Capacidad portante aproximada para V = 1 m/seg y tubos llenos a 0,7 D. Los tubos de PVC ondulados de sección abovedada y superficie perforada se fabrican en secciones nominales de 90, 1 10 y 160 mm.
Pedro Urbano Terrón, 1992
5
Arreglos Para El Hogar
Tornillos planos/con cabeza un poco elevada/con cabeza abovedada Existen tres tipos de cabezas de tornillos: plana, apenas elevada y con cabeza abovedada con fines decorativos. Accesorios para pared Si trata de colocar un tornillo ...
Deanna Campbell, 2006
6
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Inglaterra: A pesar de que parecen basarse en modelos flamencos, la tapa abovedada, la forma de sujetar el extremo izquierdo del la barra de martinetes y el tipo de 8a corta de los virginales ingleses deriva de la tradición germano- francesa, ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
7
Arte e historia en la Edad Media I: Tiempo, espacio, ...
19 y 23) demuestra que la cuestión de la cubierta abovedada de la nave central no fue un problema técnico, sino esencialmente estético. A la estética se le une, además, la pretensión de su constructor, Conrado II, que con la catedral de ...
Enrico Castelnuovo, Giuseppe Sergi, 2009
8
Renegado
II. La. sima. abovedada. riel Welsh, según su costumbre, entró muy deprisa en una trayectoria que A era demasiado tangencial, y rebotó por la atmósfera del planeta como una piedra al chocar con la superficie de una alberca. —¡ Maldiciónl ...
Cordell Scotten, 2013
9
Antropología de la eternidad: la muerte en la cultura maya
Mesa Redonda Internacional Andrés Ciudad Ruíz, Mario Humberto Ruz, María Josefa Iglesias Ponce de León. Yehnal no solamente cubrió y selló tanto a Hunal como a su tumba, sino que además incluyó una nueva cámara abovedada.
Sociedad Española de Estudios Mayas. Mesa Redonda Internacional, Andrés Ciudad Ruíz, Mario Humberto Ruz, 2005
10
El mundo funerario romano en el País Valenciano: monumentos ...
De éste arrancaba otro pasillo de 80 cm de ancho por 90 cm de alto y 5 m de longitud que terminaba en una hermosa cámara circular abovedada de dos m de diámetro en la que se abrían otras tres cámaras dos de ellas con sub- cámara.
Ricardo González Villaescusa, 2001

«ABOVEDADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abovedada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programas a un paso de La Plata
... para 750 personas, fue el segundo teatro inaugurado en el país, y el cielo raso, hecho en madera de Pino de Oregón, dibuja una gran estrella abovedada. «Diario El Día, May 16»
2
El Ayuntamiento inicia las obras del Pozo de las Nieves
La intervención, que cuenta con un presupuesto de 185.860 euros, se llevará a cabo en dos bodegas abovedadas utilizadas como caballerizas y en los ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
3
Las iglesias de San José, San Diego y Cristo Rey abren hoy de …
Había problemas en los pilares que sustentaban la estructura abovedada, además de importantes disgregaciones de los materiales de construcción, ... «La Opinión de Murcia, Nis 16»
4
Presentada la Carrera y Marcha Solidaria Down Cieza
La sala abovedada del Museo Siyâsa ha sido este jueves testigo de la presentación de la Carrera y Marcha Solidaria Down Cieza. La cita a celebrar el próximo ... «Murcia.com, Nis 16»
5
Aprobada la restauración de las Tenadas y Pozo de las Nieves
La intervención se llevará a cabo en el Pozo de las Nieves, en dos bodegas abovedadas utilizadas como caballerizas y en los posibles restos de una de las ... «La Crónica de Salamanca, Nis 16»
6
San Bartolomé de Campisábalos y el caballero Galindo
... mantienen su peculiar estructura de nave única y ábside semicircular; la capilla está totalmente abovedada y la iglesia se cubre con techumbre de madera. «masdearte.com, Mar 16»
7
Las fotos de los primeros días de la visita del Papa a México | El …
... llamado "camarín" de la basílica mexicana, la pequeña sala abovedada donde se conserva la imagen de la "virgen morena" plasmada en la tilma (manta) de ... «El Comercio, Şub 16»
8
El Papa cumplió su deseo de rezar ante la Virgen de Guadalupe
La tilma con la imagen protegida por un cristal se encuentra conservada en esta sala abovedada y gracias a un mecanismo puede girar y colocarse también en ... «Sumarium, Şub 16»
9
Las mejores imágenes y frases de los primeros días de la visita de …
... llamado "camarín" de la basílica mexicana, la pequeña sala abovedada donde se conserva la imagen de "la Virgen morena" plasmada en la tilma (manta) de ... «BBC Mundo, Şub 16»
10
La rotura de una tubería inunda parcialmente el Pozo del Salvador
La rotura de una vieja tubería de hierro fundido fue la causa de la inundación. - Foto: Yolanda Lancha. La cámara abovedada tuvo que cerrarse al público y se ... «Tribuna de Toledo, Şub 16»

ABOVEDADA İÇİN RESİMLER

abovedada

REFERANS
« EDUCALINGO. Abovedada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abovedada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z