İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "abovedado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra abovedado procede del participio de abovedar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ABOVEDADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · bo · ve · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «abovedado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kubbe

Bóveda

Bir kubbe sığ inşaat elemanı, genellikle parça ve bileşenler sıkıştırma ile çalıştığı duvar veya fabrikasının yapımı. Kemerler, bir eksen boyunca bir generatriz yayının hareketi tarafından oluşturulan geometrik bir şekle sahiptir. Genel olarak, bu yapı elemanı, iki duvar veya hizalanmış sütunlar bir dizi arasındaki boşluğu kapatmak için hizmet eder. Yapıcı sorun, tonoz yatağın yan itme destekleyebilir sırayla kalınlığı ya da bitişik duvar direncini, bulmaktır. Birçok durumda yüzeyi, itme çizgilerinin yönlendirildiği ve yoğunlaştığı sinirlere sahiptir. yapımında yaygın kullanımına rağmen, operasyon anlaşılmadı ve on dokuzuncu yüzyılın içine kadar bilim ile açıklanabilir. Genellikle kemerli kareler, dehlizlerinde, katedralleri gibi bazı edificiaciones içinde ve metro altyapı, madencilik yeraltı galerileri bulunur. Una bóveda es un elemento constructivo superficial, generalmente elaborado en mampostería o fábrica, en el que sus piezas y componentes trabajan a compresión. Las bóvedas poseen una forma geométrica generada por el movimiento de un arco generatriz a lo largo de un eje. Por regla general este elemento constructivo sirve para cubrir el espacio comprendido entre dos muros o una serie de pilares alineados. Su problemática constructiva consiste en averiguar el grosor, o resistencia de los muros adyacentes, con el objeto de que puedan soportar el empuje lateral de las bóvedas que soportan. En muchos casos su superficie posee nervios en los que se dirigen y concentran las líneas de empuje. A pesar de su uso extendido en la construcción, su funcionamiento no fue comprendido y explicado por la ciencia hasta bien entrados en el siglo XIX. Se suele encontrar en algunas edificiaciones como plazas porticadas, claustros, catedrales y también en galerías subterráneas, en las infraestructuras del metro, minería.

İspanyolca sözlükte abovedado sözcüğünün tanımı

Sözlükde tonozlu tanım eğri, eğridir. En el diccionario castellano abovedado significa corvo, combado.
İspanyolca sözlükte «abovedado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acordado
a·cor·da·do
ayudado
a·yu·da·do
bordado
bor·da·do
condado
con·da·do
consolidado
con·so·li·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
desheredado
des·he·re·da·do
deshospedado
des·hos·pe·da·do
embovedado
em·bo·ve·da·do
emparedado
em·pa·re·da·do
guardado
guar·da·do
heredado
he·re·da·do
mandado
man·da·do
monedado
mo·ne·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
soldado
sol·da·do
vedado
ve·da·do

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aborujar
abotagamiento
abotagar
abotagarse
abotargamiento
abotargar
abotargarse
abotinada
abotinado
abotonador
abotonadura
abotonar
abovedada
abovedamiento
abovedar
aboyada
aboyado
aboyar
abozalar
abozo

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acodado
acomodado
agrandado
andado
blindado
candado
cardado
convidado
degradado
demandado
descuidado
desenfadado
despiadado
encomendado
exudado
hacendado
infundado
inundado
retardado
rodado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde abovedado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ABOVEDADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «abovedado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abovedado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«abovedado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABOVEDADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile abovedado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abovedado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «abovedado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

圆顶
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

abovedado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

vaulted
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गुंबददार
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقبب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

куполообразный
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

abobadado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গম্বুজবিশিষ্ট
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

en forme de dôme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kubah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

gewölbt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ドーム型
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

neoklasik
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

làm khum lên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கவிகைமாட
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

domed
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kubbeli
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cupola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kopulasty
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

куполоподібний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cupole
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θολωτό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

koepelvormige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

välvd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hvelvet
5 milyon kişi konuşur

abovedado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABOVEDADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «abovedado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abovedado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abovedado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABOVEDADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abovedado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abovedado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abovedado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABOVEDADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

abovedado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abovedado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... ladrillo de cuña, ladrillo abovedado I ladrillo de arco. arch bridge I puente en arco I puente abovedado I montura de lentes sin patillas (gafas). arch buttress I arbotante. arch center I cimbra. arch centering I cimbra I cerchón, formaleta. arch  ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
La construcción medieval
La primera condición para establecer la planta de un edificio del final del siglo XII era saber si debe estar abovedado, y cómo debe estar abovedado. Y por tanto es necesario, en cuanto se conozca el número y la dirección de los arcos, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
3
Análisis de las cuevas artificiales en Andalucía y Portugal
4 cámaras simples con planta circular o elipsoidal, alzado abovedado y entrada en la parte central de la bóveda (T. I 1 A); dos cámaras simples de planta circular o elipsoidal, con el alzado abovedado y entrada lateral (T.I 1 C). y dos cámaras ...
Encarnación Rivero Galán, 1988
4
Reuso Vol. 2: Actas del Congreso Internacional sobre ...
... Politécnica de Madrid Escuela Técnica superior de Arquitectura de Madrid La característica más destacable en el plano de la técnica constructiva de la reconstrucción de esta localidad es el uso generalizado del sistema abovedado.
‎2013
5
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Se trata de un homo del tipo III de J . M. Degbomont, con dos alineaciones de muros -sobre las que se instalaría la caldera de agua caliente- que avanzan hacia el interior del propnigeum. El canal de combustión, abovedado, fue construido ...
Virginia García-Entero, 2005
6
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
(v. т. c.) Secc. 3. Panzsria. Moëncb. Tubo de la cor* recio des~ nudo en tu interior ^ labio super, abovedado y el inferior derechito con el lóbulo medio algún tanto patente, acorazonado al revés ó brfido. Estamb. salientes del tubo. L. Sibiricus.
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848
7
La astronomía en el antiguo Egipto, 2a ed.
Durante el imperio Medio se recupera de nuevo el techo abovedado, pues contamos con ejemplos como los de ... de los casos esta forma.77Así pues, el techo abovedado decorado bien por un techo astronómico, bien por los Libros del cielo ...
José Lull García, 2011
8
Cuadernos de arquitectura mesoamericana
EL PROYECTO NACIONAL TIKAL CUENTA CON LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN (Dibujos del TemploV) NÚMERO CONTENIDO ESCALA FECHA T. V. 1/44 Elevación sur interior del espacio abovedado No. 6. 1 20 Abril 1989 T. V. 2/44 ...
9
El Sentido de la unidad: la tradición sufí en la ...
Mezquita Masyid-i-Yámi', vista hacia el nvan sudoeste, 201 134. Mezquita Masyid-i-Yámi', iwan abovedado del santuario principal, 201 135. Mezquita Masyid-i-Yámi', cámara de la cúpula noreste, 202 136. Mezquita Masyid-i-Yámi', techo de ...
Nader Ardalan, Laleh Bakhtiar, 2007
10
Estudios sobre cultura tectónica
Pero esto no significa que deba excluirse el empleo indirecto del abovedado en piedra, especialmente el sistema de abovedado de nervadura o en estrella; por el contrario, éste debe utilizarse muy a menudo. Lo que quiero decir es que ...
Kenneth Frampton, 1999

«ABOVEDADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abovedado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ríos supervisó los trabajos de enripiado en el barrio Yecoha
En la zona, también se realizó ensanchamiento y abovedado de las arterias para la conveniente colocación del material. El intendente Fabián Ríos recorrió ... «CorrientesHoy.com, Haz 16»
2
Capital: comenzaron los trabajos de enripiado de arterias en el …
En la zona, también se realizó ensanchamiento y abovedado de las arterias para la conveniente colocación del material. Cuadrillas de trabajadores de la ... «El Litoral, Haz 16»
3
La Capilla Sixtina de El Vaticano abre sus puertas... en Ciudad de …
... paredes decoradas con las obras de artistas como Perugino y Boticelli y el techo abovedado pintado por Miguel Ángel están presentes en esta reproducción. «BBC Mundo, Haz 16»
4
El Municipio realiza trabajos en el barrio Yecohá y Ríos anunció …
... la Secretaría de Infraestructura con dos motoniveladoras y tres retroexcavadoras realizan la apertura de calles, ensanchamiento y abovedado de las arterias. «El Litoral, Haz 16»
5
Vecinos de Colastiné marcharon al municipio y fueron recibidos por …
... el trabajo de abovedado con máquinas y la iniciativa para que se realice una sesión especial en el distrito, fueron algunos de los temas que se mencionaron ... «Uno Santa Fe, Nis 16»
6
Bar del Pla
Acogedora tasca de techo abovedado que sirve raciones catalanas, vinos ... Ver Más. Bar del Pla. Restaurante de tapas y vinos en el centro de Barcelona. «Cerveceros, Mar 16»
7
¿Crees que tu casa es pequeña? Mira lo que es posible hacer en …
Convertir la cocina de un antiguo hotel, de apenas 24 m2 –con un sótano abovedado de 10 m2 más–, en una vivienda. Ese es el reto que la arquitecta parisina ... «idealista news, Mar 16»
8
Convoca Google a jóvenes a concurso de ciencia y tecnología
... a las islas Galápagos; además, tendrá la oportunidad de ver de cerca especies como las tortugas gigantes de caparazón abovedado y las iguanas marinas. «NTR Zacatecas .com, Şub 16»
9
Zara abre al público su renovada tienda del Born con guiños a su …
Así, la segunda planta, donde se alojarán las colecciones de caballero y niño, mantiene el techo abovedado original, y un gran espacio central que recuerda al ... «Diario de Mallorca, Ara 15»
10
Trabajos de mejoramiento y reconstrucción de caminos rurales
En ese sector, "se está trabajando con dos máquinas motoniveladoras y habiéndole realizado tareas de abovedado y perfilado sobre el camino De las ... «El Civismo, Eki 15»

ABOVEDADO İÇİN RESİMLER

abovedado

REFERANS
« EDUCALINGO. Abovedado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/abovedado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z