İndir uygulaması
educalingo
acarraladura

İspanyolca sözlükte "acarraladura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ACARRALADURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acarraladura procede de acarralar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ACARRALADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ca · rra · la · du · ra


ACARRALADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACARRALADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte acarraladura sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük acarraladura acarralado anlamına gelir.


ACARRALADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

ACARRALADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acaronar · acarralado · acarralar · acarrar · acarrarse · acarrascada · acarrascado · acarrazar · acarrazarse · acarreada · acarreadiza · acarreadizo · acarreado · acarreador · acarreadora · acarreamiento · acarrear · acarreo · acarretar · acarreto

ACARRALADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acarraladura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acarraladura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACARRALADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acarraladura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acarraladura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acarraladura» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

acarraladura
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acarraladura
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carcass
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acarraladura
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acarraladura
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

acarraladura
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acarraladura
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acarraladura
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acarraladura
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acarraladura
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acarraladura
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acarraladura
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

acarraladura
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acarraladura
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acarraladura
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acarraladura
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acarraladura
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acarraladura
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acarraladura
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acarraladura
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

acarraladura
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

acarraladura
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acarraladura
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acarraladura
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acarraladura
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acarraladura
5 milyon kişi konuşur

acarraladura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACARRALADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acarraladura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acarraladura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acarraladura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACARRALADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acarraladura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acarraladura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Acarraladura, s. f. V. Acorrala- MlEnTO. Acorrrnte,part. act. de acorrer. || adj. Que acorre. Acorlable, adj. Que puede o deba acortarse. Acortadlzo , s. m. Art. Desperdicio, recorte, entre guanteros y encuadernadores. || adj. Cualidad de lo que ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
2
Atlántida
lias, y especialmente las la, se rompen con una fa- ;rradora y sucede con frene, puestas en la mañana, quitárselas a mediodía lente inutilizadas; basta la pierna con alguna su- í poco áspera y ya la mera una acarraladura, por le escapan los ...
3
Revista de artes y letras
Acarraladura. Á este sustantivo, anotado por el señor Rodríguez como chilenismo, creo que sería muy justo darle carta de ciudadanía castellana, puesto que no es más que el efecto de acarralar, verbo que, según el Diccionario, significa ...
4
Lâexico del Perâu: peruanismos, replana criolla, jerga del ...
Tórtola o paloma silvestre, llamada así por buscar su alimento en el estiércol. También le llaman "cogño". ACARRALADURA Soltura de una linea de puntos en las medias o en telas de textura fina. Se dice también: correrse o descorrerse la ...
Enrique Foley Gambetta, 1983
5
Chilenismos, apuntes lexicográficos
tt m. Amér. Barbarismo por párrafo aparte. ACARRALADURA. (De aca- rralar), i. Claro que queda entre dos hilos en los tejidos de las medias. || tt Vulgarismo por carrera o línea de puntos que se sueltan en la media. jACEDÍA. f. ant. Acidia.
José Toribio Medina, 1928
6
Studium
Vulgarismo por abotagamiento. ACACHARSE, r. fam. Paralizarse o cesar del todo la venta de un artículo de comercio. " Responde mejor a ahuesarse . V. este verbo. ACÁPITE, m. Amér. Barbarismo por párrafo aparte. ACARRALADURA, f.
7
La lengua castellana en Chile
Expresan acción o efecto: acarraladura (< acarralar) 'línea que queda entre dos hilos en los tejidos de las medias'; vulg.: 'línea de puntos que se sueltan en la media' (Med.) ; aturdidura (< aturdir) 'aturdimiento'; carneadura « carnear) 'acción  ...
Rodolfo Oroz, 1966
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Acarraladura, Am. vulg. por carrera o linea de puntos que se sueltan en la media. Acarralar, encoger un hilo. fia sombra. Acarrarse, unirse el ganado lunar para procurarse Acarrascado, a, adj. semejante a la carrasca. Acarrazarse, P. echarse  ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
No es usual en Argent. VR. Acarraladura 'carrera o línea de puntos que se sueltan en la media'. Perú. PBM. // Perú. 'Adelgazamiento de una tela por el uso'. PBM. 'Acarreto, m. Colomb., Méx. y PRico. 'Acarreo, trasportación'. LT., RUI'., RGE.
Academia Argentina de Letras, 1940
10
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Bot. Díc. de la flor privada de carpelo. ACARPO, PA (del gr. a, privat. y karpos, fruto), adj. Bot. Díc. de toda planta que no da fruto. ACARRALADURA /. En Chile, la linea de puntos que se sueltan en la medía. ACARRALAR fr., Kaccourcir un fil;  ...

«ACARRALADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acarraladura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un enfrentamiento en Culiacán deja cinco muertos, cuatro de ellos …
... INCENDIADO Y LOS BOMBEROS DEL RÉGIMEN CON LOS “CHONG NES”ABAJO. Acarraladura el régimen será más violento y eso genera violencia ! «SinEmbargo, May 15»

ACARRALADURA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acarraladura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acarraladura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR