İndir uygulaması
educalingo
acogido

İspanyolca sözlükte "acogido" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ACOGIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acogido procede del participio de acoger.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ACOGIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · co · gi · do


ACOGIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACOGIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte acogido sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanım, hayır kurumlarında kabul edilen ve sürdürülen fakir veya çaresiz kişidir. Sözlüğe hoş geldinmenin bir başka anlamı da, belli bir fiyat için tutmak ve beslemek için ana sürünün sahibine pegujaleros veren bir dizi sığırdır. Ayrıca Mesta da memnuniyetle karşıladı, bir mera sahibi veya kiracısı ona kabul ve istediği zaman alabilir.


ACOGIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afligido · atingido · autodirigido · cogido · compungido · desprotegido · elegido · encogido · escogido · fingido · mugido · protegido · recogido · regido · restringido · rugido · sumergido · teledirigido · ungido · vagido

ACOGIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acodillar · acodo · acogediza · acogedizo · acogedor · acogedora · acogedoramente · acoger · acogeta · acogida · acogimiento · acogollado · acogollar · acogombradura · acogombrar · acogotamiento · acogotar · acogullada · acogullado · acohombrar

ACOGIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

álgido · conocido · contenido · debido · demergido · descorregido · desperrugido · esfíngido · frígido · fúgido · fúlgido · partido · pedido · póngido · rápido · rígido · semirrígido · sentido · sonido · túrgido

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acogido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACOGIDO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acogido» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«acogido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ACOGIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acogido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen acogido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acogido» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

欢迎
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

acogido
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Welcomed
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वागत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رحب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

приветствовал
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

boas-vindas
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বাগত
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

accueilli
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dialu-alukan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

begrüßt
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

歓迎
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

환영
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tampi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hoan nghênh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வரவேற்றார்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्वागत
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karşıladı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

accolti
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

z zadowoleniem
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вітав
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

a salutat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

εξέφρασε την ικανοποίησή του
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verwelkom
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

välkomnas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

velkommen
5 milyon kişi konuşur

acogido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACOGIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

acogido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acogido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

acogido sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACOGIDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

acogido sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Nietzsche
Lo que hacemos no es nunca comprendido, y siempre es acogido sólo por los elogios o por la crítica.

«ACOGIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acogido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acogido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codigo laboral 2008
La cuantía de la asignación económica a que se refiere el párrafo a) del artículo 181 será en cómputo anual de 500 euros, cuando el hijo o menor acogido a cargo tenga una edad inferior a 3 años, y de 291 euros, cuando el hijo o menor ...
FRANCIS PEREZ DE LOS COBOS ORIHUEL, 2008
2
西班牙語動詞600+10000
acogido acoger ~ /acoge; no acojas/acoja/acojamos/acoged; no acojáis/acojan U l.(n.)4MV,JB44F,ft;Hi Mi tía me acogió con los brazos abiertos. ffiWftfllttttflT ÍCo / Me acogieron como a una persona de la familia. íScstí^ffeinfitlíl A8Ptsí'§:?lj 7 ...
楊仲林, 2001
3
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU
Delimitación del concepto de hijo o menor acogido a cargo. 1. Con carácter general tendrá la condición de hijo o menor acogido a cargo el que conviva y dependa económicamente del beneficiario. 2. Se presume, salvo prueba en contrario, ...
Varios autores, 2013
4
Legislación Laboral Básica y Seguridad Social
El Derecho Editores. produzca, el inicio y la finalización del disfrute por sus trabajadores de los períodos de excedencia laboral para el cuidado de hijo, del menor acogido o de otros familiares, con derecho de reserva de puesto de trabajo.
El Derecho Editores
5
Legislación sobre Seguridad Social
El Derecho Editores. produzca, el inicio y la finalización del disfrute por sus trabajadores de los períodos de excedencia laboral para el cuidado de hijo, del menor acogido o de otros familiares, con derecho de reserva de puesto de trabajo.
El Derecho Editores
6
El acogimiento familiar: aspectos jurídicos y sociales
La emancipación del sujeto acogido'°}. "* M.-I. FI-LIÚ RI;Y. op. cit., p. 78. "" Ibídem , p. 78. "" En este sentido, Méndez Pérez aftrma (op. cit.. p. 177) que, si bien la consideración de la emancipación como causa de extinción del acogimiento ...
Neus Caparrós, Neus Caparrós Civera, Iván Jiménez-Aybar, 2001
7
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
CAPÍTULO II Prestaciones familiares en su modalidad no contributiva SECCIÓN 1.a Asignación económica por hijo o menor acogido a cargo Art. 9. Delimitación del concepto de hijo o menor acogido a cargo. 1. El hijo o el menor acogido se ...
Manuel Planas Gómez, 2007
8
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
del acogido; y viceversa.24 Se trata de la primera cuestión a afrontar en el negocio objeto de análisis, y ello, se debe a que en razón de quien sea el domicilio se regularán las posiciones de las partes (los derechos y deberes de cada una de ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
9
Casos prácticos de Seguridad Social
El causante no perderá la condición de hijo o de menor acogido a cargo por el mero hecho de realizar un trabajo lucrativo por cuenta propia o ajena siempre que continúe viviendo con el beneficiario de la prestación y que los ingresos ...
‎2009
10
Cuerpo de Gestion Administrativa de la Junta de Andalucia ...
No obstante, también podrán ser beneficiarios de las asignaciones económicas por hijo o menor acogido a cargo, quienes perciban ingresos anuales, por cualquier naturaleza, que, superado el citado límite establecido en la Ley de ...

«ACOGIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acogido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Francia ha acogido a un tercio de los refugiados repartidos dentro …
El ministro francés de Interior, Bernard Cazeneuve, presumió hoy de que su país ha acogido a un tercio de los refugiados que se han reinstalado tras el ... «eldiario.es, Haz 16»
2
PP denuncia que Ayuntamiento no se haya acogido a la posibilidad …
El viceportavoz del grupo municipal del PP en Toledo, José López Gamarra, ha criticado que el Ayuntamiento no se haya acogido al coeficiente reductor del 0 ... «CLM24, Haz 16»
3
España acabará junio con 586 refugiados, ¿cuántos han acogido
Según las últimas cuentas oficiales disponibles, los Estados europeos habían acogido en total 7.951 refugiados, una cifra muy alejada de las que figuraban en ... «ABC.es, May 16»
4
Alemania ha acogido de momento a 157 refugiados en marco del …
Berlín, 21 may (EFE).- Alemania ha acogido por el momento a 157 solicitantes de asilo en aplicación del acuerdo entre Bruselas y Ankara, según el cual la UE ... «La Vanguardia, May 16»
5
Los hospitales Sanitas La Moraleja y La Zarzuela han acogido
Los hospitales universitarios Sanitas La Moraleja y Sanitas La Zarzuela han acogido a 19 médicos internos residentes desde la puesta en marcha del ... «La Vanguardia, May 16»
6
Sevilla ha acogido la tercera edición de "Vinos de España. Una …
Sevilla ha acogido hoy la tercera edición del evento vitivinícola 'Vinos de España. Una pasión', que ha tenido lugar en la casa Palacio de los Bucarelli y que ha ... «Finanzas.com, May 16»
7
Birziklaberintoa ha acogido más de 15.000 visitantes
La campaña de reciclaje Birziklabirintoa ha sido todo un éxito. Durante los 14 días que ha permanecido abierta al público en la Plaza Easo, ha acogido más de ... «Cadena SER, May 16»
8
España ha acogido a más de 3.600 refugiados desde 2012 …
Entonces apenas fue acogido un sirio, según dicho informe. Sí lo fueron, por el contrario, ciudadanos pakistaníes (33), de Palestina (84), Costa de Marfil (58) y ... «ABC.es, Nis 16»
9
Albacete ha acogido la Fase Provincial del Concurso 'Los Tres …
La Dirección provincial de Educación, Cultura y Deporte ha acogido la Fase Provincial del concurso 'Los Tres Grandes del 2016', convocada por la Consejería ... «El Digital de Albacete, Nis 16»
10
Los estados de la UE solo han acogido a 1.145 refugiados de los …
... según ha criticado este martes la Comisión Europea, que ha informado de que los Estados miembros apenas han acogido a 1.145 personas en el marco de ... «ABC.es, Nis 16»

ACOGIDO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Acogido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acogido>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR