İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acotejo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACOTEJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · co · te · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOTEJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACOTEJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acotejo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acotejo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki acquejo'nun tanımı, kayıt veya harmanlamanın eylem ve etkisidir. Sözlük harmanlamanın başka bir anlamı da rahatlıktır. La definición de acotejo en el diccionario castellano es acción y efecto de acotejar o acotejarse. Otro significado de acotejo en el diccionario es también comodidad.

İspanyolca sözlükte «acotejo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACOTEJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antejo
an·te·jo
artejo
ar·te·jo
asuntejo
a·sun·te·jo
caratejo
ca·ra·te·jo
chorlitejo
chor·li·te·jo
cortejo
cor·te·jo
cotejo
co·te·jo
festejo
fes·te·jo
infantejo
in·fan·te·jo
motejo
mo·te·jo
retejo
re·te·jo
tejo
te·jo
trastejo
tras·te·jo

ACOTEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acostado
acostadote
acostamiento
acostar
acostumbrado
acostumbrar
acotación
acotada
acotamiento
acotar
acotejar
acotiledón
acotiledónea
acotiledóneo
acotillo
acotolar
acototar
acoyundar
acoyuntar
acoyuntero

ACOTEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ejo
anejo
azulejo
bermejo
bosquejo
cangrejo
castillejo
complejo
concejo
conejo
consejo
cornejo
dejo
espejo
manejo
parejo
pendejo
quejo
reflejo
viejo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acotejo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acotejo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACOTEJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acotejo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acotejo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acotejo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

acotejo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acotejo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Tack
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

acotejo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

acotejo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

acotejo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

acotejo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

acotejo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

acotejo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

acotejo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

acotejo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

acotejo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

acotejo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

acotejo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

acotejo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

acotejo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

acotejo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

acotejo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

acotejo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

acotejo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

acotejo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acotejo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

acotejo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

acotejo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

acotejo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

acotejo
5 milyon kişi konuşur

acotejo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACOTEJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «acotejo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acotejo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acotejo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACOTEJO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acotejo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acotejo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acotejo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACOTEJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acotejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acotejo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anuario L/L.
"Como le dijo, el acotejo tiene que empezar con los suyos..." Fnríquez, Tilín García, 23. "Le fui encontrando acotejo en cada ACOMODO como sinónimo de empleo u ocupación. "He conocido un mayoral que al entrar en un acomodo..." Dihigo ...
2
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Son abracar, acotejar, acotejo, aguachento, alegador, alegar, alegato, amachinarse, baifo, bemba, bienmesabe, caldo, cambullo, carretel, casco, chingar, chirínguito, cierre, confiscado, cuchara, empatar, encapotarse, endrogarse, esquinera, ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Un Acotejo de las Etimologías de San Isidoro , con un nexemplar Gótico precioso que alli se guarda, y co- npia de otras obras del mismo Santo. Otra de un »Jibro intitulado la Ciencia Gaya de Segovia : es un ntomo muy grueso, que viene á ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
La instauración de la ganadería en el Valle del Sinú: la ...
que estaba adelante era colombiano, el que venía atrás era colombiano: “Si tú estás ahí, yo me acotejo aquí...”. La gente venía con su machete, con su equipajito en el hombro y trabajábamos ahí, “Usted conmigo, yo con usted”, y hacíamos la ...
Gloria Isabel Ocampo, 2007
5
Corona Gothica, Castellana y Austriaca
yyilmtme dio efia preminekcia defer yd eltnUfor □acotejo-de mis hcrmanoshpues pprqu: no he d- facedcr yo 4 mipadre en los derechot cjyt ei di,ttfi ya f * mifmo derecho es elmiolT aunquecn otra ocafion hi^ieflt^ * fa el auer dex.ido mi hermano ...
Diego de Saavedra Fajardo, Alonso Nuñez de Castro, 1678
6
Vida, y hechos milagrosos de S. Filipe Neri ... fundador de ...
iElltando pues defconfiada.dcl todo dé cobrar Talud, le acotejo por cartas fuyas for Maria Magdalena Vr- finamonja.de la Oíden de Predicadores, que moraua en Roma, que fè encomendare al Beato FilipeNeri. Hizolo afsi con.mucha¡fee,y ...
Luis Bertrán Marco ((O.P.)), 1625
7
Verdadero antidoto contra los malos libros de estos tiempos ...
... sino descabellada , loCa, y que dá á entender que están dominados por una razon furiosa* Declaman", por" exempío, contra sus excesivas rentas , trayendo acotejo la Tribu de Lexi , la que , dicen ellos , nada pseia en la tierra de ls~ raél.
Nicolas Jamin ((O.S.B.)), Librería de Corominas (Madrid), 1784
8
Quaresma complutense: que contiene todas su dominicas, ...
Qi'e para perdonar raaoo finieít ra, q ue es al naca СО0 facilidad fera buen con* ral del hombre, fera obft acotejo conculcarlo con Dios , y lo para la éxecution: Nefciat poner la mira en fu Magef- Jtni/tra tua.Nonfemifceat lau. tad,que nos lo ...
‎1674
9
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL correspondenica del conde de ...
... se caso con señora princesa su hija, de donde yo conjeturo que ni el rey manda lo que estos dizen ni es su voluntad lo que hazen y, si alguna señal desto dio, creo que por aquello vino aquel acotejo dell otro dia, quel remediara doblando ...
10
Nicholas Nickleby
... y para bailar al aire libre con la música de una banda itinerante, que actuaría en aquel sitio por haber sido especialmente contratada por un maestro de baile de amplias relaciones con vistas a hallar acotejo para sus numerosas alumnas ...
Charles Dickens, 2004

«ACOTEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acotejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ese intercambio de agravios
Pasará el 15 de mayo y la reyerta tendrá el refugio de la mecedora, testigo del naufragio del pensamiento criollo, de la manipulación vil y el acotejo. Los menos ... «Hoy Digital, Şub 16»
2
Santa Isabel de las Lajas recuerda al Bárbaro del Ritmo
José Ramón Pérez Espino, custodio del lugar, recuerda aquella ocasión en que Moré acotejo la orquesta en el Liceo para venir cantando desde el parque, ... «CubaSÍ, Şub 15»
3
Muestra colectiva de pintores cubanos en el Museo Provincial
En estos artistas, finalmente emigrados a Miami, se repite esa transculturación o acomodo de vivencias, acotejo de las raíces nacionales a las nuevas ... «HuelvaYA, Tem 14»

ACOTEJO İÇİN RESİMLER

acotejo

REFERANS
« EDUCALINGO. Acotejo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/acotejo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z