İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alcaparra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alcaparra procede del árabe hispánico alkappárra, este del latín cappăris, la cual a su vez procede del griego κάππαρις.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALCAPARRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · ca · pa · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alcaparra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcaparra

Capparis spinosa

Capparis spinosa

Capparis spinosa, kapari, normalde tüketilen turşusu olan yenilebilir tomurcukları, kapari'leri ile tanınan, Akdeniz bölgesine özgü bir çalılıktır. Capparis spinosa, el alcaparro, es un arbusto originario de la región mediterránea, conocido por sus capullos comestibles, las alcaparras, que normalmente se consumen encurtidas.

İspanyolca sözlükte alcaparra sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte kapağın ilk tanımı Caparidaceae, ramosa, yayma ve dikenli sapları, alternatif yaprakları, yuvarlak ve kalın, aksiller çiçekler, beyaz ve büyük, ve meyveleri ailesinin ailesidir Bu kapari. Sözlükdeki kaplamanın başka bir anlamı da bu bitkinin çiçek düğmesidir. Bir çeşni ve meze olarak kullanılır. Alcaparra aynı zamanda kapari ile benzer özelliklere sahip birkaç bitkinin adıdır. La primera definición de alcaparra en el diccionario de la real academia de la lengua española es mata de la familia de las Caparidáceas, ramosa, de tallos tendidos y espinosos, hojas alternas, redondeadas y gruesas, flores axilares, blancas y grandes, y cuyo fruto es el alcaparrón. Otro significado de alcaparra en el diccionario es botón de la flor de esta planta. Se usa como condimento y como entremés. Alcaparra es también nombre de diversas plantas de características parecidas a las de la alcaparra.
İspanyolca sözlükte «alcaparra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarra
ma·rra
arra
a·rra
barra
ba·rra
bizarra
bi·za·rra
caparra
ca·pa·rra
chamarra
cha·ma·rra
chaparra
cha·pa·rra
chatarra
cha·ta·rra
donostiarra
do·nos·tia·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
mamparra
mam·pa·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra
toparra
to·pa·rra

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcanzadizo
alcanzado
alcanzador
alcanzadora
alcanzadura
alcanzamiento
alcanzar
alcanzativo
alcañizana
alcañizano
alcaparrada
alcaparrado
alcaparral
alcaparrera
alcaparro
alcaparrón
alcaparrosa
alcaptonuria
alcapurria
alcaraceña

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

botifarra
butifarra
carra
cegarra
charra
chicharra
cigarra
cimitarra
etarra
farra
gabarra
larra
macarra
marra
mojarra
patarra
pitarra
tabarra
tarra
zamarra

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alcaparra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALCAPARRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «alcaparra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alcaparra sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«alcaparra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCAPARRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alcaparra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcaparra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alcaparra» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

跳跃
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alcaparra
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

caper
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शरारत
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طفر
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

каперсы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alcaparra
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

লম্ফ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

câpre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lompat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kaper
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

跳ね回ります
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

신나게 뛰놀다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caper
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bạch hoa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

துள்ளு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बागडणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

geberotu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cappero
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

brykać
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

каперси
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

tumbă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κάππαρη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Caper
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Kapris
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

caper
5 milyon kişi konuşur

alcaparra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCAPARRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «alcaparra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcaparra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcaparra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCAPARRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcaparra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcaparra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcaparra sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCAPARRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alcaparra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcaparra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
NOMBRE BOTAttCO: Cappehs sprosa (Alcaparra común), Capparis sepiaria ( Alcaparra de cerca). Cappjris spp. (Olivo en R. D. y Col.), Capparis aphylla ( Alcaparra del desierto) FAMILIA : Capparidáceas La alcaparra y especies afines son de ...
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
2
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
COMPOSICIÓN QUIMICA DE LA ALCAPARRA La alcaparra se utiliza fundamentalmente para usos alimentarios, siendo la tápena o capullo floral cerrado el producto más utilizado y apreciado. Su uso en la cocina mediterránea es ancestral, ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
3
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Alcaparra Las alcaparras se cultivan en Francia, España, Italia, Argelia, Irán, Grecia y, muy abundantemente, en Chipre. Una vez curadas en un proceso de salazón o en vinagre como encurtidos, * las alcaparras despliegan su intenso sabor ...
Aliza Green, 2007
4
plantas de monte, usos medicinales
ALCAPARRA - CAPPARIS SPINOSA La alcaparra es un arbustillo zarzoso que arroja vástagos de hasta un metro de altura o más largos todavía, colgantes, con las hojas un poco gruesas y de contorno bastante redondeado. Las flores son ...
Juan José Álvarez Fernández
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALCAPARRA s. f. Alcaparra, arbusto ramoso perteneciente a las caparidáceas; alcapa- rreira. II Alcaparra, botón floral de esta misma planta, que se usa como condimento. ALCAPARREIRA s. f . Alcaparro, planta que produce el fruto llamado ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALCAPARRA, s. f. Arbusto ramoso , cuyos tallos son tendidos y espinosos , y las dores blancas y grandes. Los botones de estas y el fruto se emplean preparados con sal y vinagre para condimentar los manjares. Capparis s finos*. alcaparra...
Real academia española, 1817
7
Job, Proverbios, Eclesiastés y Cantar de los Cantares
La distancia temporal y la diferencia cultural que nos separan del poeta se hacen sentir en esta y las dos siguientes frases, que literalmente se refieren al almendro, a la langosta (el insecto, no el crustáceo) y a la alcaparra. Las palabras ...
Francisco Garcia-Treto, 2010
8
Plantas aromáticas gastronómicas
Alcaparra. Descripción Es un arbusto más o menos espinoso, vivaz, rastrero, de alrededor de 1 m de alto –puede alcanzar 1,50 m–, frondoso desde la base. Los tallos,tendidos o ascendentes, son pubescentes en la cima y alcanzan ...
María Ángeles Mendiola Ubillos, 2009
9
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Esp. alcaparra, 1460, voz mozárabe, relacionada con el latín cappári y el árabe kábar, íd. [Capparis spinosa LJ. Mata que arroja vástagos de 1 m o más de altura , tendidos o colgantes, con hojas un poco gruesas, de contorno anchamente ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
10
Yo, el guerrillero
Una vez cometido el atraco, regresamos a nuestra base por la finca La Alcaparra . Bernardo deja en el pajar de La Alcaparra una de las máquinas de escribir y, unas resmas de papel cuadriculado. A los días del asalto, llega a Montoro una ...
Juan Manuel Adan -Gaitan, 2013

«ALCAPARRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcaparra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rico salmón con salsa de limón y alcaparras
Ya sabes que soy fan del salmón, ¡me encanta! y por eso hoy te tengo una receta de un salmón con salsa de limón con toques de alcaparras y pimienta. «Me lo dijo Lola, May 16»
2
Merluza con tomate, alcaparras y limón
Para el refrito de limón: 100 g de aceite de oliva virgen extra, 1 diente de ajo laminado, 1 cayena fresca, 200 g de tomates cherry, 50 g de alcaparras, 1 limón y ... «Finanzas.com, May 16»
3
RD busca convertirse en exportador de alcaparras
El funcionario subrayó que en el mercado mundial existe un déficit de 200 mil toneladas de alcaparra y que la República Dominicana puede convertirse en un ... «El Caribe, Şub 16»
4
Exportan alcaparras santiagueñas a la India y República Dominicana
22/01/2016 - Ayer partieron desde Santiago del Estero con rumbo a la India plantines de alcaparras con destino a una plantación ubicada en el sudoeste de ... «El Liberal Digital, Oca 16»
5
La alcaparra mallorquina es nombrada alimento tradicional de …
La alcaparra mallorquina se incluye en el Registro de Alimentos Tradicionales de las Illes Balears (RATIB), en la categoría de frutas, hortalizas y cereales, y con ... «Última hora, Kas 15»
6
Fiesta de la alcaparra
... la trigésima edición de la Fiesta Popular de la Alcaparra que, como es tradicional, se viene realizando en honor al emigrante. El día principal --el sábado 8--, ... «Diario Córdoba, Ağu 15»
7
El presidente aprueba créditos para ganaderos, productores de …
El presidente Danilo Medina aprobó financiamientos para ganaderos y productores de alcaparras de la comunidad Cabeza de Toro en Guayubín, provincia ... «Listín Diario, Haz 15»
8
Receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza
... trabajar en bastantes cocciones y formatos", y así lo demuestra con la preparación de la receta de cogollos con tartar de alcaparra, alga wakame y cereza. «Heraldo.es, Haz 15»
9
Las alcaparras de la reina María
La alcaparra ha sido siempre un ingrediente esencial de la gastronomía de Balears, especialmente en Menorca, donde la historia cuenta que se recolectaban ... «Última hora, May 15»
10
Una empresa santiagueña abrió el mercado de la India con el …
28/03/2015 - Unos 25.000 plantines de alcaparras despegaron ayer desde el aeropuerto internacional de Las Termas de Río Hondo, rumbo a Chennai la ... «El Liberal Digital, Mar 15»

ALCAPARRA İÇİN RESİMLER

alcaparra

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcaparra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alcaparra>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z