İspanyolca sözlükte "guitarra" sözcüğünün anlamı

GUITARRA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra guitarra procede del árabe qīṯārah, este del arameo qipārā, la cual a su vez procede del griego κιθάρα, cítara.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE GUITARRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gui · ta · rra

GUITARRA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gitar

Guitarra

Gitar, ahşap bir kutudan, klavyenin veya saklama odasının - genellikle kapağın ortasında akustik bir delik bulunan - ve altı telin bağlandığı bir darbe telinin bir enstrümandır. Klavyede farklı notlara izin veren perdeler gömülüdür. Onun özel adı klasik gitar, İspanyol gitar, Creole gitar ya da akustik gitar. Blues, rock, metal ve flamenko gibi türlerde en sık kullanılan araçtır ve çoğu zaman söz yazarları içindir. Ayrıca, tango, rancheras ve gruperas gibi türlerde ve birçok ülkenin folklorunda kullanılmaktadır. Orkestra darbesi ve rondalla'nın temel parçasıdır, bandurria ve İspanyol lütufunun yanında. Gitar ailesinin enstrümanları ukulele, requinto, charango ve guitarrón'dur. İkincisi genellikle mariachis tarafından kullanılır.

La guitarra es un instrumento musical de cuerda pulsada, compuesto de una caja de madera, un mástil sobre el que va adosado el diapasón o trastero ― generalmente con un agujero acústico en el centro de la tapa ―, y seis cuerdas. Sobre el diapasón van incrustados los trastes, que permiten las diferentes notas. Su nombre específico es guitarra clásica, guitarra española, guitarra criolla o guitarra acústica. Es el instrumento más utilizado en géneros como blues, rock, metal y flamenco, y bastante frecuente en cantautores. También es utilizada en géneros tales como el tango, rancheras y gruperas, además del folclore de varios países. Es parte fundamental de la orquesta de pulso y púa o rondalla, junto a la bandurria y el laúd español. Instrumentos de la familia de la guitarra son el ukelele, el requinto, el charango y el guitarrón. Este último es de uso frecuente por los mariachis.

İspanyolca sözlükte guitarra sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte gitarın ilk tanımı sekiz şeklinde bir rezonans kutusu, perde ile uzun boyunlu, ve genellikle altı ile, dizeleri ile çalınan dizeleri oluşan telli enstrüman parmakları. Sözlüğündeki gitarın bir başka anlamı da alçıyı toza indirilene dek kırmak ve öğütmek için kullanılan bir araçtır. Gitar da bir gitarist.

La primera definición de guitarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento musical de cuerda compuesto por una caja de resonancia en forma de ocho, un mástil largo con trastes, y cuerdas, generalmente seis, que se hacen sonar con los dedos. Otro significado de guitarra en el diccionario es instrumento para quebrantar y moler el yeso hasta reducirlo a polvo. Guitarra es también guitarrista.

GUITARRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile guitarra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen guitarra sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «guitarra» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 吉他
• İspanyolca: guitarra
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: guitar
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: गिटार
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: قيثارة
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: гитара
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: guitarra
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: গিটার
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: guitare
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: gitar
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Gitarre
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: ギター
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 기타
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: gitar
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: đàn guitar
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: கிட்டார்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: गिटार
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: gitar
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: chitarra
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: gitara
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: гітара
• İspanyolca - Romence Çevirmen: chitară
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: κιθάρα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: kitaar
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: gitarr
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: gitar

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GUITARRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A la mujer y a la guitarra, hay que templarla para usarla.

A quien tiene escopeta, guitarra, reloj y mujer, nunca le falta un trasto que componer.

En tiempo de fiestas la guitarra no se presta.

Libro en cajón y guitarra en un rincón no hacen ningún son.

Muchos tienen guitarra y no saben tocarla, y muchos tienen libros sólo para lucirlos.

Mujer y guitarra, casi nunca bien templadas.

Una cosa es tener guitarra y otra saber tocarla.

«GUITARRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

guitarra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guitarra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Guitarra para Dummies

¿Quieres tocar la guitarra?

Mark Phillips, Jon Chappell, 2012

Cómo tocar la guitarra

A guide to playing guitar features detailed nontechnical instructions, diagrams, and professional advice on choosing the right guitar, tricks for tuning, fundamental chords, reading music and tablature, rhythm guitar, fingerpicking, key ...

Roger Evans, 2005

Cómo tocar la guitarra bajo

Un libro que, de la mano del músico Laurence Canty, proporciona al alumno, sea cual sea su nivel, la capacidad de crear bajos interesantes y originales, así como tocar música escrita.

L. Canty, 2005

Quiero Tocar la Guitarra

Quiero Tocar La Guitarra, (I want to play the guitar) by Victor M. Barba is one of the best books for guitar.

Victor Barba, 2011

La guitarra: Historia, organología y repertorio: historia, ...

Este libro es un acercamiento a la guitarra dentro del ámbito de la música occidental que de manera general solemos denominar música clásia.

Mario Alcaraz Iborra, Roberto Díaz Soto, 2010

Guitarra: Escalas, Tecnicas Y Aplicaciones Totales / Guitar: ...

Mercancía de Gibson Bajo Licencia Recomendado para todo guitarrista, sin importar su nivel de interpretación o gusto musical.

Mark John Sternal, 2005

Guitarra metodo

Uso de tablatura para facilitar el aprendizaje de material nuevo. Seminarios de rock que ense?an c?mo tocar ritmo de rock y guitarra solista. Acompa?amiento opcional para el maestro. [Spanish language edition]

‎1996

Quiero Tocar La Guitarra / I Want to Play the Drums

With this book you will learn how to read music and learn music theory; you have 20 progressive guitar studies, many original songs, and Latin and Mexican rhythms such as Ballad, Cumbia, Norteo, Corrido, Rock and Tex-Mex.

Victor M. Barba, 2010

Física

(b) Si las cuerdas de la guitarra son de acero (p = 7.8 X 103 kg/m3, tabla 9.2), y una cuerda inicial más gruesa tiene un diámetro de 0.30 cm, demuestre que una cuerda cuyo diámetro es la mitad tiene una frecuencia fundamental del doble.

Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003

Guitarra Flamenca/Flamenco Guitar

Extensa recopilación y estudio sobre la Guitarra Flamenca, la evolución del toque, el toque de acompañamiento y la escritura musical de manos de unos de los mayores expertos de la materia.

Norberto Torres Cortés, 2004

«GUITARRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guitarra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Rihanna cede una guitarra firmada para una subasta solidaria en ...

La cantante Rihanna ha cedido para una subasta solidaria la guitarra con la que actuó en pasado 28 de julio en la ciudad alemana de Colonia en su gira "The ... «EFE, Ağu 16»

Subastan guitarra de Eric Clapton en 45.000 dólares

Una guitarra propiedad de Eric Clapton fue subastada en 45.000 dólares y las ganancias serán utilizadas para cubrir los gastos médicos de un conocido ... «20minutos.com, Tem 16»

Steve Vai, leyenda viva de la guitarra, actúa este domingo por ...

'Passion and Warfare', el guitarrista, compositor y cantante Steve Vai preparó llega este domingo, a las 21.30 horas, por primera vez al Festival de Jazz de San ... «20minutos.es, Tem 16»

La hija de Kurt Cobain y su exmarido pelean por una guitarra del ...

La guitarra en cuestión es una Martin D-18E con el puente a la izquierda ya que el líder de Nirvana era zurdo. Según el portal especializado en famosos, Silva ... «EL PAÍS, Tem 16»

Falleció Alirio Díaz, maestro de la guitarra

El maestro venezolano de la guitarra Alirio Díaz, falleció este martes a los 92 años de edad en Roma, Italia. El músico, quien nació en el caserío La Candelaria ... «Noticia al Dia, Tem 16»

Un vecino de José López entró en su casa de Tigre y se llevó una ...

Un vecino del ex secretario de Obras Públicas José López , procesado por enriquecimiento ilícito, fue imputado por llevarse una TV y una guitarra eléctrica de ... «LA NACION, Tem 16»

Muere Juan Habichuela, fuente de la guitarra del Sacromonte

El gran pilar de una estirpe que buscó en el pozo de viento de la guitarra agua fresca para el flamenco ancestral. Juan Carmona Carmona, hijo y nieto de ... «ABC.es, Tem 16»

Guitarra de Prince es vendida en casi 140 mil dólares

La guitarra, que era el instrumento preferido del cantante a fines de los años ochenta y principios de los noventa, habría sido adquirida por Jim Irsay, propietario ... «Informador.com.mx, Haz 16»

Converse crea el Zapato que funciona como pedal para guitarra

Con el fin de revolucionar la industria de la música, este año Converse se encuentra trabajando en un tenis que cuenta con un pedal para guitarra integrado a ... «Sopitas.com, Haz 16»

La guitarra universal de Paco de Lucía

Se llama La Maestro y es la guitarra soñada por Paco de Lucía. Fue diseñada por el propio guitarrista y producida por su amigo y luthier Antonio Morales. «EL PAÍS, Haz 16»