İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alegradora" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALEGRADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · le · gra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alegradora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alegradora sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde neşenin ilk tanımı, neşeyi ya da neşeye neden olmasıdır. Sözlükde neşenin bir başka anlamı, hafif purolara, ışıklara vb. Alegradora da banderillas. La primera definición de alegradora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que alegra o causa alegría. Otro significado de alegradora en el diccionario es tira de papel retorcida, que servía para encender cigarros, luces, etc. Alegradora es también banderillas.

İspanyolca sözlükte «alegradora» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alegoría
alegórica
alegóricamente
alegórico
alegorismo
alegorización
alegorizar
alegra
alegrador
alegradura
alegranza
alegrar
alegre
alegremente
alegreto
alegría
alegro
alegrón
alegrosa
alegroso

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alegradora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alegradora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALEGRADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alegradora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alegradora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alegradora» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alegradora
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alegradora
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Joyous
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alegradora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alegradora
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alegradora
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alegradora
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alegradora
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alegradora
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alegradora
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alegradora
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alegradora
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alegradora
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alegradora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alegradora
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alegradora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alegradora
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alegradora
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alegradora
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alegradora
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alegradora
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alegradora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alegradora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alegradora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alegradora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alegradora
5 milyon kişi konuşur

alegradora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALEGRADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «alegradora» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alegradora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alegradora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALEGRADORA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alegradora» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alegradora» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alegradora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALEGRADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alegradora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alegradora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado Sobre Los Siete Pecados Mortales
La alegradora oculta es como una oveja llena de llagas que contamina a las otras si luego no la apartan de las otras. La alegradora oculta es como una fruta podrida que corrompe las frutas buenas. La alegradora oculta es como un pozo,  ...
Andrés de Olmos, Georges Baudot, 1996
2
La Pugna Franciscana Por México
La alegradora oculta es como una oveja llena de llagas que contamina a las otras si luego no la apartan de las otras. La alegradora oculta es como una fruta podrida que corrompe las frutas buenas. La alegradora oculta es como un pozo,  ...
Georges Baudot, 1990
3
Estudios de cultura náhuatl
parientes o amigos tengan relaciones con la misma alegradora, y como le será imposible saber que su padre tuvo relaciones con ella, cometerá un horrendo pecado, y por ello no vivirá de este modo. Por otra parte, la vida de estas ...
4
Estudios de cultura Nähuatl
parientes o amigos tengan relaciones con la misma alegradora, y como le será imposible saber que su padre tuvo relaciones con ella, cometerá un horrendo pecado, y por ello no vivirá de este modo. Por otra parte, la vida de estas ...
5
Jardín errante
M Nota para lectores de novela postmodema: "Regresarás, preciosa flor de maíz tostado, serás de la tierra, flor de la tierra; pero yo diré quién fuiste, antes de desvanecerme, antes de desaparecer, alegradora, preciosa flor de maíz tostado,  ...
Alberto Vital Díaz, 1998
6
II Congreso Iberoamericano de Teatro: América y el Teatro ...
Lucía, que ha cohabitado, se nos dice, sin estar casada, cuatrocientas veces ( con diversos hombres, se entiende), representa a la mujer que transgrede, a la alegradora que contraviene el mandamiento cristiano, pero que junto con la ...
Concepción Reverte Bernal, Mercedes de los Reyes Peña, 1998
7
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
En él dialoga con una ahuiani, una “alegradora”, mujer pública en el México antiguo. Ella lo invita a gozar y él la define «preciosa flor de maíz tostado», admirable criatura que yace sobre la estera de plumas, como el cacao floreciente, que a ...
Martha L. Canfield, 2009
8
Poesía selecta
EL MAESTRO DE TARCA (IX) El maestro de Tarca me decía: La Alegradora con su cuerpo da placer, no con su recuerdo. Con la mano hace señas con los ojos llama, no con su recuerdo. La Alegradora es el puerto la tierra que sólo es del ...
Pablo Antonio Cuadra, Jorge Eduardo Arellano, 1991
9
Literaturas de Anahuac y del Incario / Literatures of ...
¿acaso yo entendía? Ay, ahora lloro yo. Quetzalmiyahuaxóchitl, yo, alegradora. Algunos ante mí llegan: de este modo moriré. [Luego volviéndose quizás hacia Nanotzin, acerca de cuyo conflicto ha te— nido noticias, le muestra que ella ...
Miguel León Portilla, 2006
10
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
IX); muchas de las que pintan con gracia, composición ingenua y múltiples recursos figurativos, parentescos y oficios, entre las que destacan las lindas imágenes de la "alegradora" — en cuyas dos versiones aparece pisando un símbolo ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981

«ALEGRADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alegradora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nova Serrana é 10ª cidade que mais gera empregos no Brasil, diz …
Em nota ao G1, a Prefeitura de Nova Serrana classificou a colocação no ranking do Caged como "alegradora". "A cidade vem crescendo significativamente há ... «Globo.com, Eki 15»
2
Prostitución tenía una finalidad distinta al del lucro en el México …
... con el fin de normar este oficio, continuó Lucía Sánchez, quien acaba de impartir la charla "Ahuianime, alegradora, buscona, coscolina, perdida, piruja, güila, ... «Vanguardia.com.mx, Eyl 13»
3
El alimento de los dioses
En Tenochtitlan, un esclavo valía de 4,000 a 2,400 granos de cacao; un guajolote, 200; los favores sexuales de una alegradora, entre 50 y 30, mientras que un ... «El Economista.com.mx, Oca 12»
4
Las alegradoras en el México antiguo
Por el contrario, la tlatlamiani (palabra náhuatl que significa “la que hace feliz”) o alegradora desempeñaba un oficio honorable y necesario para la sociedad; ... «El Economista.com.mx, Nis 11»
5
"Diosas y mortales", una muestra que destaca el rol de las …
"Las 'alegradoras', como también las llamaban, eran muy importantes, sobre todo en la guerra porque acompañaban a los soldados. De esa manera evitaban ... «Clarín.com, Şub 07»

ALEGRADORA İÇİN RESİMLER

alegradora

REFERANS
« EDUCALINGO. Alegradora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alegradora>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z