İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alguacilesca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · gua · ci · les · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alguacilesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alguacilesca sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki alguaciller tanımı şerife aittir veya onunla ilgilidir. Sözlükdeki alguacillerin başka bir anlamı da şerifin tipik bir örneğidir. La definición de alguacilesca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al alguacil. Otro significado de alguacilesca en el diccionario es también propio del alguacil.

İspanyolca sözlükte «alguacilesca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


burlesca
bur·les·ca
camarillesca
ca·ma·ri·lles·ca
canallesca
ca·na·lles·ca
carnavalesca
car·na·va·les·ca
chulesca
chu·les·ca
curialesca
cu·ria·les·ca
desca
des·ca
diablesca
dia·bles·ca
esca
es·ca
frailesca
frai·les·ca
fresca
fres·ca
gigantesca
gi·gan·tes·ca
madrigalesca
ma·dri·ga·les·ca
memorialesca
me·mo·ria·les·ca
novelesca
no·ve·les·ca
perogrullesca
pe·ro·gru·lles·ca
pesca
pes·ca
pintoresca
pin·to·res·ca
sayalesca
sa·ya·les·ca
versallesca
ver·sa·lles·ca

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguacil
alguacila
alguaciladgo
alguacilazgo
alguacilería
alguacilesco
alguacilillo
alguandre
alguaquida
alguaquidero
alguarín
alguarismo
alguaza
alguera
alguerés
alguero
alguese
alguicida
alguien
alguinio

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arabesca
bresca
caballeresca
caricaturesca
dantesca
fanesca
folletinesca
gauchesca
goyesca
gresca
grotesca
libresca
muesca
picaresca
quijotesca
repesca
soldadesca
trovadoresca
ventresca
yesca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alguacilesca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alguacilesca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALGUACILESCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alguacilesca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alguacilesca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alguacilesca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

alguacilesca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alguacilesca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Alguacilesca
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

alguacilesca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

alguacilesca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

alguacilesca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

alguacilesca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

alguacilesca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

alguacilesca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

alguacilesca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

alguacilesca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

alguacilesca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

alguacilesca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

alguacilesca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

alguacilesca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

alguacilesca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

alguacilesca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

alguacilesca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

alguacilesca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

alguacilesca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

alguacilesca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

alguacilesca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

alguacilesca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

alguacilesca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

alguacilesca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alguacilesca
5 milyon kişi konuşur

alguacilesca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALGUACILESCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «alguacilesca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alguacilesca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alguacilesca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALGUACILESCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alguacilesca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alguacilesca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alguacilesca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALGUACILESCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alguacilesca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alguacilesca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Napoleon en Chamartin:
Todo indicaba que íbamos a tener una visita alguacilesca, lo que me impulsó a coger por un brazo a D. Diego y echarlo conmigo afuera, y bajar a saltos la escalerahasta dar con nuestros cuerpos en la calle, por la que nos escurrimos, sin ...
Benito Perez Galdos, 1976
2
Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España: ...
... Con fe jo, e Oí < dores de la mi Audiencia ,e Alcaldes e Alguacilesca otras jußictas , oficiales de la mi cafa e Corte , e Chanciller ¡a ,e a iodos los Corregidores ,Al с al de i, e Alguaciles , Merinos, Regidores , Cauaderos3£ fcuder os, oficiales, ...
Alonso López de Haro, 1622
3
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
СП0Г'У luegocomuniquelo con el Cor- los otros niñosoyen M lîa,los Alguacilesca - |.cglc|or- Convendràquc prediquen algunos ven]aSe- bien por fu-parce : y para eftos era mentfter dusaeftas mageres» V. Señoría verá allá el manaSaa- ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
4
Sobre la justicia en las fuentes literarias: lección ...
... que ha de venir Lucifer a ahorrarse de diablos y despedirnos a nosotros por recibir a ellos?" (Los Sueños I, 147-148). 36 Los Sueños I, 145. diabólica y la alguacilesca descansa en el hecho de fundamentarse 34 Enrique Gacto Fernández.
Enrique Gacto Fernández, 2002
5
Vivir o no vivir: novela
... como queriendo cerciorarse de que el pueblo no había salido de las miserias que tenía cuando ella se marchó, hacía casi doce años. Entretanto, la Sebastiana, correveidilera ella, alguacilesca, mitad por mitad en su talante, espeta a la ...
Ángel Perona, 1999
6
Miau
Le tuve yo en mi oficina con cinco mil hace catorce años — dijo el padre de familia, esgrimiendo su puño cerrado y revelando toda la aflicción del mundo en su cara alguacilesca — . Era tan asno, que le ocupábamos en traer leña para la  ...
Benito Pérez Galdos, 2003
7
La abeja madrileña
•n los arduos nigncío» de la santa? j No viste ai marqueson (i) tomar ptndineut huyendo á toda prisa de las garras de alguacilesca turba ? Pues menguado ...
8
Miau
¿Ha visto usted polacada mayor? «Le tuve yo en mi oficina con cinco mil hace catorce años —dijo el padre de familia, esgrimiendo su puño cerrado y revelando toda la afiicción del mundo en su cara alguacilesca—. Era tan asno que le ...
Benito Pérez Galdós, 1951
9
Gabriela piensa en ...
... disminuyeron; la República habló de pronto en una lengua alguacilesca que era de paños tibios o de subterfugios. Victoria Kent no se dio por notificada de un trueque de la República española y rehusó hacer concesiones, bajando ...
Gabriela Mistral, Roque Esteban Scarpa, 1978
10
Episodios nacionales: Prim. Cuarta serie
Todo indicaba que íbamos a tener una visita alguacilesca, lo que me impulsó a coger por un brazo a D. Diego y echarlo conmigo afuera, y bajar a saltos la escalera hasta dar con nuestros cuerpos en la calle, por la que nos escurrimos, sin ...
Benito Perez Galdos, 1925

«ALGUACILESCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alguacilesca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ni humillados ni ofendidos
Y como cunde la afición alguacilesca a prohibirnos cosas por nuestro bien, será bueno recordar esta opinión de Margalit: "el paternalismo, que pretende hablar ... «El País.com, Mar 11»

ALGUACILESCA İÇİN RESİMLER

alguacilesca

REFERANS
« EDUCALINGO. Alguacilesca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alguacilesca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z