İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alhelí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALHELÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra alhelí procede del árabe hispánico alẖayrí, este del árabe clásico ẖīrī, la cual a su vez procede del persa xiri.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALHELÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · he ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALHELÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALHELÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alhelí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alhelí sözcüğünün tanımı

Sözlükde bulunan wallflower'ın tanımı, dekorasyon için yetiştirilen ve çiçeklerinin, çeşitlerine göre basit veya çift, beyaz, kırmızı, sarı veya diğer renkler olan canlı bir Avrupa bitkiidir. ve hoş bir koku. Söz konusu duvardaki bir diğer anlam da bu bitkinin çiçeği. La definición de alhelí en el diccionario castellano es planta vivaz, europea, de la familia de las Crucíferas, que se cultiva para adorno, y cuyas flores, según sus variedades, son sencillas o dobles, blancas, rojas, amarillas o de otros colores, y de grato olor. Otro significado de alhelí en el diccionario es también flor de esta planta.

İspanyolca sözlükte «alhelí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALHELÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alelí
a·le·
filelí
fi·le·
guachapelí
gua·cha·pe·
israelí
is·ra·e·
tahelí
ta·he·

ALHELÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alhanía
alhaquín
alharaca
alharaquero
alharaquienta
alharaquiento
alhareme
alhárgama
alharma
alhavara
alheña
alheñar
alhidada
alhócigo
alholí
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar

ALHELÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajonjo
alfo
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
chantil
gi
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alhelí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alhelí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALHELÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alhelí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alhelí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alhelí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

局外人
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alhelí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

wallflower
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

wallflower
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زهرة الجدار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

желтофиоль садовая
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

goivo-amarelo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

wallflower
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

giroflée
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wallflower
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Mauerblümchen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

壁の花
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

꽃무
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wallflower
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây đinh hương vàng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வால் ஃபிளவர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

wallflower
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sarı şebboy
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

violacciocca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lak
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

желтофіоль садові
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

wallflower
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μη χορεύων θεατής χορού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Muurblommetjie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

panelhöna
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

veggpryd
5 milyon kişi konuşur

alhelí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALHELÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «alhelí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alhelí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alhelí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALHELÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alhelí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alhelí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alhelí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALHELÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alhelí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alhelí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal del Color
alhelí des «apreciables a la oscuridad o a la luz» («rojo», «lapislázuli», «vino», « púrpura»); y algunas reflexiones acerca de la belleza deri— vada de la armonía cromática. La Óptica de al—Hazin fue una de las fuentes en las que Leonardo ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Historia de las plantas en el mundo antiguo
El alhelí Su nombre en español procede del árabe al-jirT y comprende diversas especies ornamentales de flores sencillas o dobles, de olor agradable y color variado, de los géneros Cheiranthus, Malcolmia y Matthiola, de la familia cruciferas ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
3
Las querellas del rey Sabio: drama histórico en tres actos, ...
drama histórico en tres actos, original y en verso Luis de Eguílaz y Eguílaz. Alhelí . ¿Piensas lú que amor me guia? ¡ i. a mala yerba se arranca! StNCHO. Bien asi, amor non te apena.
Luis de Eguílaz y Eguílaz, 1867
4
El molinero de subiza: zarzuela histórico-romancesca en tres ...
é mi ánima non es mia. Alhelí. ¿Piensas tú que amor me guia? ¡La mala yerba se arranca! Sancho. Bien asi amor non te apena. Tu sciencia acaso percura saber mia buena ventura. Alhelí. Non puedes tenerla buena, (ton amargura.) Sancho.
Luis de Eguílaz y Eguílaz, 1871
5
El alba del Alheli
Marinero en tierra(Premio Nacional de Literatura en 1925), La amantey El alba del alhelí son sus primeras obras, comparten una poesía de estilo popular.
Rafael Alberti, 2013
6
Obra escogida
Porque Capullito de alhelí es el tonto del pueblo, con un sombrero sucio de paja, con los pantalones de casimir anchos y del año de la pera, que solamente la tía Nona usa esa expresión tomada de la Cartilla de 1890, cuando la tía Nona fue ...
Guillermo Morón, José Ramón Medina, 1995
7
Diccionario de ciencias hortícolas
Véase madroño. alhelí amarillo (wallflower) Cheiranthus cheiri L. Planta vivaz ornamental de jardín de la familia Crucíferas del sur de Europa, tratada en la práctica hortícola como bienal. Posee hojas lanceoladas, enteras y flores en racimos ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
8
La poesía infantil en sus textos: hacia un canon convergente
El alba del alhelí 1925-1926/1928 Castilla tiene castillos La amante Dondiego sin don Marinero en tierra La cigüeña Marinero en tierra ¡A volar! Marinero en tierra La tortuga Marinero en tierra Mi corza Marinero en tierra La niña que se va al ...
José Moreno Fernández, 2004
9
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
El ataque y la defensa no eran ya mas que una maniobra entre ambos: esa antigua maniobra que se aprende tan pronto, aun entre una Madreselva y un Alhelí, sobre la cima de una pared. Nuestros dos enamorados se hacían los esquivos ...
10
La civilización: periódico semanal enciclopédico, dedicado á ...
Alhelí no era, como hemos dicho, mas que la pobre Alhelí. Educados Madreselva y Alhelí en un mismo jardin, rozagantes los dos y un tanto silvestres, no tenian mas que un mismo consejero: el instinto; ni mas que una misma savia: la que da ...

«ALHELÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alhelí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"A mi hija la violaron, al mío lo asesinaron, sólo exigimos justicia"
La vida de Alhelí y Ernesto cambio en un día… No, en realidad la de ella cambió en unas cuantas horas y la de él terminó en un segundo. Alhelí también es ... «Etcétera, May 16»
2
Penarronda, a salvo de plantas invasoras
Entre las especies protegidas, merece mención especial el alhelí de mar (Malcolmia littorea) porque está catalogada como especie en peligro de extinción y ... «La Nueva España, May 16»
3
Flauta latinoamericana: con aires de éxito en Toronto
La organizadora y creadora del evento es la flautista Alhelí Pimienta. Martín Movilla habló con ella sobre el desafío de realizar este Festival, los resultados ... «Radio Canadá Internacional, Nis 16»
4
Acaban con la vida de una jovencita en plena avenida de Acapulco
... un vehículo en movimiento cuando caminaba sobre la avenida Adolfo Ruiz Cortines, en la colonia Frontera de Acapulco, cerca de las calles Alhelí y Unión,. «Bajo Palabra, Şub 16»
5
Registran derrumbe en construcción de Tlalpan
Debido al reblandecimiento de la tierra se registró un derrumbe en un predio en construcción en la calle Ojo de Agua, a la altura de la calle Alhelí, en la colonia ... «Informador.com.mx, Kas 15»
6
Todo lo que debes saber para hacer un Altar de Muertos
Adornan y aromatizan el lugar durante la estancia del ánima, la cual al marcharse se irá contenta, el alhelí y la nube no pueden faltar pues su color significa ... «El Tiempo de México, Eki 15»
7
La Guardia Civil interviene en Tarifa 91 kilos de hachís en dos …
La moto llega a costa a la zona de Arroyo Alhelí, sus tripulantes la abandonan en la playa, emprendiendo huida ladera arriba. Las patrullas terrestres de la ... «Teleprensa World, Ağu 15»
8
No te puedes perder el desierto florido de Canarias
Como el alhelí canario (Mattihola bolleana), un endemismo capaz de teñir de morado inmensas laderas donde durante décadas sólo había piedras. O de azul ... «20minutos.es, Oca 15»
9
Se inaugura el Festival Cultural Amado Nervo
... Estatales de Artes Visuales 2014 a: Alfonso Alfredo Sangüesa, Hermes Gamaliel Rodríguez Mejía, Aidé Alhelí Partida Sandoval y a Yoshimar Tello Delgado. «El Sol de Nayarit, Kas 14»
10
Inicia Club de Leones campaña de audición en Boca
Los interesados podrán presentarse a hacia las instalaciones del Club de Leones ubicadas en Limonarias No.3 entre Alhelí y viveros, fraccionamiento Jardines ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Kas 14»

ALHELÍ İÇİN RESİMLER

alhelí

REFERANS
« EDUCALINGO. Alhelí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alheli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z