İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aloja" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALOJA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aloja tiene su procedencia en el latín *aloxia, la cual a su vez procede del griego ἀλόη ὀξεῖα, áloe agrio; y también en el latín *alaudĕa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALOJA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · lo · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALOJA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALOJA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aloja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aloja sözcüğünün tanımı

Söz konusu locaların tanımı su, bal ve baharatlardan oluşan bir içecektir. Sözlüğündeki zıvanaların başka bir anlamı da keçiboynuzu veya mısır ve sudan yapılan fermente içeceklerdir. La definición de aloja en el diccionario castellano es bebida compuesta de agua, miel y especias. Otro significado de aloja en el diccionario es también bebida fermentada hecha de algarroba, o maíz, y agua.

İspanyolca sözlükte «aloja» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALOJA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agualoja
a·gua·lo·ja
blanquirroja
blan·qui·rro·ja
boja
bo·ja
boquifloja
bo·qui·flo·ja
coja
co·ja
congoja
con·go·ja
deshoja
des·ho·ja
floja
flo·ja
foja
fo·ja
hoja
ho·ja
maloja
ma·lo·ja
meloja
me·lo·ja
milhoja
mil·ho·ja
paradoja
pa·ra·do·ja
patoja
pa·to·ja
pelirroja
pe·li·rro·ja
rioja
rio·ja
roja
ro·ja
soja
so·ja
troja
tro·ja

ALOJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aloforma
alogador
alogadora
alogamiento
alogar
alógena
alógeno
alógico
aloguer
aloína
alojada
alojado
alojamiento
alojar
alojera
alojería
alojero
alolar
alomada
alomado

ALOJA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alirroja
angoja
oja
baja
barbirroja
batihoja
bisoja
caja
coscoja
deja
goja
ja
panoja
pareja
paticoja
pintarroja
pintoja
seroja
teticoja
verroja

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aloja sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ALOJA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aloja» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aloja sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«aloja» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALOJA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aloja sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aloja sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aloja» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

房屋
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aloja
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lodge
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

घरों
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

منازل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дома
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

casas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

maisons
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rumah
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Häuser
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

주택
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

omah
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhà
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வீடுகள்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

घरे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

evler
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

case
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

domy
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

будинки
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

case
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σπίτια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

huise
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hus
5 milyon kişi konuşur

aloja sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALOJA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «aloja» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aloja sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aloja» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALOJA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aloja» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aloja» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aloja sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALOJA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aloja sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aloja ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La comida criolla: memorias y recetas
Derivado alcohólico de la algarroba, el molle y en ocasiones del maíz, la aloja pone en las ceremonias tradicionales el matiz exultante de su fermento. El antropólogo y escritor tucumano Adolfo Colombres, en Karaí, el héroe. Mitopopeya de ...
Margarita Elichondo, 1997
2
Apuntes para una historia del frío en España
En 1632, el andaluz Valverde Turices, aseverando erróneamente que la aloja procedía de América, testificaba que «la aloja, como refresco de verano era tan beneficiosa como el chocolate en invierno» 316. Contra esta opinión se pudo, ...
Fernando Beltrán Cortés, 1983
3
Cien años de antropología física en México: inventario ...
D' Aloja, A. (1953) Exploración del sistema de regulación autónoma en un grupo de estudiantes del Instituto Politécnico Nacional de México. Mem. Cong. Cient. Mex., 12: 61-77, UNAM, México. D' Aloja, A. ( 1 960) Caracteres somáticos de los  ...
María Villanueva, Carlos Serrano Sánchez, José Luis Vera, 1999
4
Leyendas de nuestra América
BOLIVIA COMO LA VIRGEN PERMITIÓ QUE PREPARARAN ALOJA El Sol calentaba todo el día. La sequía era tremenda, las quebradas ya no tenían agua y por las noches el viento soplaba fuertemente secando hasta la última brizna de  ...
Ute Elisabeth Bergdolt de Walschburge, Ute Bergdolt, 1994
5
Comedias: Coleccion mas completa que todas las anteriores
COQUERON. Agradezca , Doña Aloja , El que respeto sus canas... todas. Y á todas el conocer Que somos originarias Del solar de su aguamiel... doña aloja. Contrabandos de garganta Y embustes de paladares , No mi ancianidad me valga ...
Francisco García Calderón, Hartzenbusch, 1850
6
BIBLIOTECA
Agradezca , Doña Aloja , Ef que respeto sus canas... todas. Y á todas el conocer Que somos originarias Del solar de su aguamiel... DOÑA ALOJA. Contrabandos de garganta Y embustes de paladares. No mi ancianidad me valga , Sino mi ...
AUTORES ESPANOLES, 1863
7
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca, 4: colección más ...
COQUERON. Agradezca , Doña Aloja, El que respeto sus canas... todas. Y á todas el conocer Que somos originarias Del solar de su aguamiel... doña aloja . Contrabandos de garganta Y embustes de paladares , No mi ancianidad me valga ...
Pedro Calderón de la Barca, 1850
8
Orígenes del Teatro Español, seguidos de una colección ...
Leandro Fernández de Moratín. Mencigüela Aloja Agueda Toruvio Agueda Toruvio Aloja Agueda Aloja Toruvio Aloja Mencigüela Aloja Toruvio ¡Ay madre! ¡ Ay padre! Que me mata.
Leandro Fernández de Moratín, 2012
9
Biblioteca de autores españoles
toruvio. A catorce ó quince dineros. □ENCIGUELA. Asi lo haré , padre. ÁGUEDA . ¿Como así lo haré, padre? Toma, loma, hace lo que y'os mando. toruvio. Dejad la mochacha. «ENCIGUELA. ¡ Ay madre ! ¡ ay padre ! que me mata. ALOJA.
Bonaventura Carles Aribau, 1846
10
Resumen historico de la literatura española: segunda parte ...
segunda parte del Manual de literatura Antonio Gil y Zárate. Agueda. ¿Cómo así lo haré, padre? Toma, toma, hace lo que y'os mando. Torubio. Dejad la mochacha. Mencigüela. ¡Ay madre! ¡ay padre! qué me mata. Aloja.
Antonio Gil y Zárate, 1851

«ALOJA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aloja teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Polémica por la celda que aloja a Milagro Sala
Polémica por la celda que aloja a Milagro Sala. Su agrupación reclamó por las condiciones de su detención y el gobierno provincial respondió con fotos. «LA NACION, Haz 16»
2
Éxito de Madrid Aloja tras anular la prohibición de alquilar viviendas …
Así consta en una sentencia que estima en parte el recurso interpuesto por la Asociación Madrid Aloja contra el decreto 79/2014, de 10 de julio, de la ... «La Cuarta Columna, Haz 16»
3
Madrina solidaria: Aloja a más de 70 perros callejeros en Pilar, pero …
A 20 kilómetros de los hoteles más caros de Pilar, la historia es otra. Allí, en un terreno precario, una mujer generosa montó una especie de refugio casero al ... «Infobae.com, Haz 16»
4
Una casa de playa aloja a blogueros para dar a conocer La Haya
La Haya ha puesto en marcha una novedosa casa de diseño de madera, en la playa de Kijkduin, que aloja a blogueros y videoblogueros dispuestos a dar a ... «holaciudad.com, May 16»
5
El arte actual se aloja en el Room Mate Larios
La habitación 215 del Hotel Room Mate Larios se convertirá dentro de unas horas en el taller de un artista. Allí se instalará Javier Calleja y allí creará una serie ... «Sur Digital, May 16»
6
Diana París: “El inconsciente aloja traumas de nuestros mayores”
Diana París nació en Buenos Aires hace 58 años. Docente y psicoanalista, en los últimos años se ha especializado en psicología transgeneracional, cuyo ... «Cinco Días, May 16»
7
Encuentran droga en hostal que aloja visitas de reos de penal Izalco
La PNC revisó ayer las viviendas y negocios cercanos a los penales en emergencia para identificar lugares utilizados para resguardar ilícitos destinados a los ... «La Prensa Gráfica, Mar 16»
8
Internet: Banloader, el troyano que se aloja en los archivos ZIP y RAR
... con el nombre de 'banloader' y una vez ingresado se aloja en el sistema JAVA, lo que significa que el troyano bancario tiene el potencial de ejecutarse en ... «Diario Trome, Mar 16»
9
Un hotel en México aloja a todo un pueblo 'exiliado' que debió huir …
Sus habitantes debieron escapar del horror y del espanto en Santa María Sur, una localidad acorralada por las bandas de sicarios más peligrosas del país. «Lainformacion.com, Mar 16»
10
Clarín publicó que Macri se aloja en Lago Escondido en la casa del …
Clarín publicó en su edición de la fecha que el presidente Mauricio Macri, su esposa Juliana Awada y su hija Antonia se hospedan en Lago Escondido, en la ... «ADN Río Negro, Mar 16»

ALOJA İÇİN RESİMLER

aloja

REFERANS
« EDUCALINGO. Aloja [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aloja>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z