İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "alquilé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ALQUILÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · qui ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «alquilé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte alquilé sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki alquilé'nin tanımı rantdır. En el diccionario castellano alquilé significa alquiler.

İspanyolca sözlükte «alquilé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bilé
bi·

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilate
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista
alquinal

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cabrio
ca
cana
candomb
cha
chic
chu
cu
cup
gote
me
meub
o
pa
per
re
ru
souff
suf
viru

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde alquilé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alquilé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALQUILÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile alquilé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alquilé sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «alquilé» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我租
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

alquilé
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I rent
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं किराए पर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أنا مستأجرة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я снимаю
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Eu aluguei
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি ভাড়া
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je louais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya disewa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich mietete
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私が借り
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 임대
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku disewakke
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi thuê
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் வாடகைக்கு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी भाड्याने
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben kiralanan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

ho affittato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Wynająłem
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я знімаю
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

am închiriat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νοίκιασα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek gehuur
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag hyrde
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg leide
5 milyon kişi konuşur

alquilé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALQUILÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «alquilé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alquilé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alquilé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALQUILÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alquilé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alquilé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alquilé sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALQUILÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

alquilé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alquilé ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ordenanzas que los muy ilustres y muy magnificos señores ...
I De alquilé dem feron de ocho plcytas,dosmaraítdis. 2. De alquilé de vn feron de fíete plcy tasjtres blancas. 1. y medio De aiquilè de va feto de íeyipley tai»* res blancas. 1 .y medio IX* alquilé de vn feron de cinco pleytJS,vn maraueùi.
España. Chancillería de Granada, 1672
2
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Et el que alquilare á meses, saldrá dellas cuando quisiere, et devel pagar del alquilé quanto ha pasado del tiempo, et el dueño de la casa le puede sacar quando quisiere , et non le pagará alquilé del mes todo. Et dixo Abdulmalique : pagará ...
3
Tratados de legislacion musulmana: 1. Leyes de moros. Del ...
Et el que alquilare á meses, saldrá dellas cuando quisiere, et devel pagar del alquilé quanto ha pasado del tiempo, ct el dueño de la casa le puede sacar quando quisiere , et non le pagará alquilé del mes todo. Et dixo Abdulmalique : pagará ...
‎1853
4
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Et el que alquilare á meses, saldrá dellas cuando quisiere, et devel pagar del alquilé quanto ha pasado del tiempo, et el dueño de la casa le puede sacar quando quisiere, et non le pagará alquilé del mes todo. Et dixo Abdulmalique : pagará ...
‎1853
5
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
como quien vive por alquilé (1), mientras fué la voluntad de los Reyes xpianos de les dexar en ellos. E por esto leemos y entendemos que nunca se dieron á hazer en él muchas fuercas, mas que á recrearse e holgarse, e hazer alcarares y  ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1852
6
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla: de 1351 ...
fuere asignada. Et si por auentura non se pudieren auenir sobre el alquilé, mandamos quel dicho alquilé sea tasado por los tasadores que de suso seran nonbrados , e que el huesped sea tenudo de dar por alquilé 1 todo quanto por los ...
‎1863
7
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
Et si por auentura non se pudieren auenir sobre el alquilé, mandamos quel dicho alquilé sea tasado por los tasadores que de suso seran nombrados, e que el huesped sea tenudo de dar por alquilé ' todo quanto por los dichos tasadores o la ...
Leon (Kingdom). Cortes, Manuel Danvila y Collado, 1863
8
Cortes de los antiguos reinos de Leon y Castilla
Et si por auentura non se pudieren auenir sobre el alquilé, mandamos quel dicho alquilé sea tasado por los tasadores que de suso seran nonbrados , e que el huesped sea tenudo de dar por alquilé 1 todo quanto por los dichos tasadores o  ...
Real academia de historia, 1863
9
Actividad teatral en la región de Madrid según los ...
La Cofradía del Santísimo Sacramento de La Casa, «qu[e] es vna legua de Vzeda», se obliga a pagar 286 reales a Andrés de la Vega, «de resto de 34 ducados del alquilé de los uestidos que en su nombre emos recibido de María de ...
Charles Davis, J. E. Varey, Juan García de Albertos, 2003
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Cómo debe seer fecha la carta quando alguno da sus cosas á alquilé á otri. Alquilan los homes sus casas á otros, et la carta del alquilé debe seer fecha en esta guisa: Sepan quantos esta carta vieren como Gonzalo arrendó et otorgó en  ...
‎1807

«ALQUILÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alquilé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alquilé un coche y Tráfico me manda una multa pero yo no conducía
Alquilé un coche en Lleida y me han puesto una multa sin detenerme y sin enterarme de ello. La compañía de alquiler del coche le notificó a Tráfico que yo era ... «El Confidencial, Haz 16»
2
Alquilé mi piso, el inquilino no me paga, y no puedo echarle
A finales de enero de este año esta persona, que es la que me había alquilado el piso, decide que no va a seguir pagando el alquiler por estar fuera de la casa ... «El Periódico, Haz 16»
3
México lleva a la Suprema Corte el alquiler de vientres
Alquilé mi vientre dos veces por necesidad: me pagaban 150,000 pesos (alrededor de 9,000 USD) al final del embarazo y 10,000 pesos (unos 650 dólares) ... «La Opinión, May 16»
4
Pablo Iglesias: "El esmoquin de Los Goya lo alquilé. Era un gesto ...
No era de una película, ni de un disco o una obra de teatro. Pablo Iglesias estaba en “El Hormiguero” para hacer promoción, sí. De sí mismo y su partido político ... «Madridiario, Nis 16»
5
Miriam Lanzoni: "Nacha Guevara se quejó por la casa que alquilé"
aseguró Lanzoni a Desayuno Americano y explicó: "Había un pedido de alguien que quería tener la casa más linda de la villa, no la alquilé yo, me la alquilaron, ... «Minutouno.com, Oca 16»
6
¿Me pueden multar en Francia con un coche de alquiler?
Este verano alquilé en Francia un coche y la compañía (Avis) me ha notificado que me pusieron una denuncia por exceso de velocidad. Me han retenido 70 ... «El Confidencial, Ara 15»
7
Si el IPC se mantiene en negativo, ¿tengo derecho a una reducción ...
Un lector de la revista INVERSIÓN&Finanzas.com hacía la siguiente consulta:« Alquilé una vivienda en enero de 2015, por lo que pronto cumpliré un año ... «ABC.es, Kas 15»
8
Alquilé un piso a un inquilino con opción a compra pero ahora no ...
Aconsejada por la inmobiliaria, alquilé un piso que tenía a la venta por tres años con opción a compra. Pensé que era una buena opción, pero no ha sido así ya ... «El Confidencial, Mar 15»
9
"Me alquilé para ser madre"
"Me alquilé para ser madre". Cristina Pérez-Stadelmann| El Universal. Domingo 08 de marzo de 2015. Vanessa ofreció su vientre en subrogación porque tenía ... «El Universal, Mar 15»
10
"Alquilé mi piso en Airbnb y ahora no puedo echar al inquilino"
Cory Tschogl encontró a su problemático inquilino a través de la web Airbnb, y ahora no puede echarle ya que la ley le protege. Pide que haya más información. «El Confidencial, Tem 14»

ALQUILÉ İÇİN RESİMLER

alquilé

REFERANS
« EDUCALINGO. Alquilé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/alquile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z