İspanyolca sözlükte "relé" sözcüğünün anlamı

RELÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra relé procede del francés relais, relevo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE RELÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · lé

RELÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

röle

Relé

Röle veya röle elektromekanik bir cihazdır. Bir bobin ve bir elektromıknatıs vasıtasıyla diğer bağımsız elektrik devrelerini açıp kapatmaya izin veren bir veya daha fazla kontak grubunun çalıştırıldığı bir elektrik devresi tarafından kontrol edilen bir anahtar olarak işlev görür. 1835'te Joseph Henry tarafından keşfedildi. Röle, girişten daha büyük bir çıkış devresini kontrol edebildiğinden geniş bir anlamda bir elektrik amplifikatörü olarak düşünülebilir. Bu nedenle, telgrafda kullanıldılar, hat tarafından alınan zayıf sinyalden yerel hücrelerden gelen akımla yeni bir sinyal üreten tekrarlayıcılar gibi davrandılar. Onlara "röleler" deniyordu. Dolayısıyla "röle".

El relé o relevador es un dispositivo electromecánico. Funciona como un interruptor controlado por un circuito eléctrico en el que, por medio de una bobina y un electroimán, se acciona un juego de uno o varios contactos que permiten abrir o cerrar otros circuitos eléctricos independientes. Fue inventado por Joseph Henry en 1835. Dado que el relé es capaz de controlar un circuito de salida de mayor potencia que el de entrada, puede considerarse, en un amplio sentido, como un amplificador eléctrico. Como tal se emplearon en telegrafía, haciendo la función de repetidores que generaban una nueva señal con corriente procedente de pilas locales a partir de la señal débil recibida por la línea. Se les llamaba "relevadores". De ahí "relé".

İspanyolca sözlükte relé sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki röle tanımı, belirli koşullar aynı devrede veya farklı bir devrede yerine getirildiğinde, bir devrede belirli bir değişikliği üretmek için tasarlanmış bir cihazdır.

En el diccionario castellano relé significa aparato destinado a producir en un circuito una modificación dada, cuando se cumplen determinadas condiciones en el mismo circuito o en otro distinto.

İSPANYOLCA DİLİNDE «RELÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «relé» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

relé sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

distribuidor · disyuntor · interruptor · regulador

RELÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile relé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen relé sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «relé» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 中继
• İspanyolca: relé
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: relay
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: रिले
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: المرحل
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: реле
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: relé
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: রিলেই
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: relais
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: relay
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Relais
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: リレー
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 계전기
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: relay
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: rơle
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: ரிலே
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: रिले
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: röle
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: relé
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: przekaźnik
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: реле
• İspanyolca - Romence Çevirmen: releu
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: αναμετάδοση
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: aflos
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: relä
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: relé

«RELÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

relé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. relé ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diccionari conceptual de l'electrotècnia: Diccionario ...

relámpago - relé de tiempo independiente KiO relámpago llampec Blitz relé; relevador relé; rellevador Relais relé (de tiempo): dependiente; independiente relé (de temps): dependent; independent Zeitrelais: abhángiges; unabhángiges relé: ...

Enric Ras i Oliva, 1992

Principios de electrotecnia

En el relé basculante actúa la variación de la posición de la superficie de mercurio; por ello deben ser montados en una posición fija (Fig. 101/2). Una excepción son los relés de mercurio con armadura sumergida, que funcionan sin dificultad ...

‎1994

Centrales térmicas de ciclo combinado: teoría y proyecto

... Denominación* Protecciones contra faltas a tierra en el lado de generación Relé de faltas a tierra en estator, 95% y 100% 64Gly64G2 Relé de faltas a tierra del rotor 64F Relé de faltas a tierra en barras de fase aislada 64 B Relé de faltas a ...

Santiago Sabugal García, Florentino Gómez Moñux, 2006

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

abre o cierra varios contactos eléctricos según las 8185 condiciones de excitación de su núcleo 8176 relé m abierto [A: abgefallenes Relais, Relais n hoch; F: relais m ouvert; /: open relay; It: relé m aperto; P: relé m aberto) I relé con sus ...

Mario León, 1999

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

relé de secuencia de fase cero relé de factor de potencia | power factor relay relé de fallo de campo | motor-field failure relay relé de fallo de encendido | power rectif¡er misfire relay relé de fase abierta j open-phase relay relé de fin de ...

Mario León, 2004

Manual para la formación de operadores de grúa torre

Relé magnético Un interruptor (relé) magnético es un dispositivo que protege ante la posibilidad de que se presente un cortocircuito. La intensidad excesiva que circula, debido al cortocircuito, actúa por acción electromagnética sobre un ...

Miguel Ángel Menéndez González, 2007

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Relé. (Elect.). Contactar. (Elect.). Disyuntor. (Elect.). computing relay. Relé programado. (Elect.). contactor relay. Relé automático. (Elect.). control- measurement relay. Relé de medida y control. (Elect.). control relay. Relé de control. (Elect.) ...

Luis Delgado Lamelland, 2010

Manual de la técnica del automóvil

... 7 K1 Relé del climatizador 12 K1 Relé del bloqueo de arranque 13 K2 Relé de calefacción de sondas Lambda 6 K2 Relé de pequeño tubo de calefacción 7 K2 Relé del compresor del aire acondicionado 12 K3 Relé de consulta de luz de ...

Karl-Heinz Dietsche, 2005

Control de máquinas eléctricas

mediante el contacto del relé n.c. 2A en bornes del reóstato de campo, requerida para el arranque y frenado. Puesto que el relé M quedó desexcitado cuando se pulsó el botón de paro, el relé 2A también se desexcita, incrementando la ...

Irving L. Kosow, 1977

Instalaciones eléctricas de interior, automatismos y cuadros ...

S1 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S2 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S3 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S4 - Relé selector de prioridad de marcha de bombas. S5 - Relé selector de ...

Anselmo Martínez Pareja, 2010

«RELÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve relé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El análisis

El relé que desconectaron los técnicos -el llamado R2-5, pieza clave de la investigación- suministraba también corriente al sistema de avisos TOWS. Los pilotos ... «El Mundo, Ağu 16»

Come fare un punto luce commutato con relé

Sappiamo che, nel momento in cui si deve andare a collegare un interruttore e un circuito di corrente di grandi dimensioni, si deve utilizzare un relé. Questo si ... «4live.it, Haz 16»

Nissan retira miles de vehículos Leaf

Las temperaturas muy bajas pueden provocar una falla en el relé, lo que obliga al conductor a hacer un esfuerzo mayor para operar el freno. Esto puede ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»

Omron, i nuovi relè MOSFET con più elevata portata di corrente

I nuovi relè pensati e progettati in un processo di sostituzione dei relé elettromeccanici utilizzati in applicazioni di smart metering, sicurezza, medicali e ... «Qualenergia.it, Şub 16»

Módulos de salida relé expande la famia S-DIAS

Los nuevos módulos con salida relé de SIGMATEK RO 041 tiene cuatro salidas de relé, cada uno con un contacto normalmente abierto para una tensión ... «infoPLC Automatización Industrial News, Oca 16»

Nuevo relé programable FL1F SmartRelay

IDEC presenta el nuevo FL1F SmartRelay, una mejora sustancial de su modelo FL1E anterior. En respuesta a la demanda del mercado de un relé programable ... «infoPLC Automatización Industrial News, Kas 15»

Riesgo de incendio en varios modelos Honda por culpa del relé de ...

En dichos modelos se ha identificado un problema relacionado con el relé de arranque, que puede fallar debido a un problema interno producido durante la ... «Todocircuito.com, Tem 15»

Okopírovaná lavička i relé. České firmy naráží na své plagiáty leckde

Naposledy na problém upozornila firma Elko EP z Holešova. Na věrné kopie svých relé narazil její ředitel Jiří Konečný na veletrhu Canton Fair 2015, který se ... «iDNES.cz, Tem 15»

Instalan innovadora propuesta ReLé

Con la participación de 35 estudiantes y docentes, anoche se clausuró la instalación ReLé, una novedosa propuesta conformada por 14 obras, en la Galería de ... «Sipse.com, Haz 15»

WEG lanza nuevos relés electrónicos de protección de motor para ...

WEG, fabricante de tecnologías de accionamiento, ha lanzado una nueva serie de relés electrónicos de protección de motores muy versátiles y eficientes para ... «Interempresas, Haz 15»