«ALTÍMETRA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
altímetra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
altímetra ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio del léxico de la geometría aplicada a la técnica en ...
pie pequeño, pitipié ~ altímetra [BRORREL (1549)]. f. Geom. Instrumento
utilizado para medir distancias, alturas o profundidades. BRORREL (1549)
BRORREL (1549), fol. 30r: Ansí que pussimos en forma redonda la scala
altímetra (que ...
Francisco Javier Sánchez Martín, 2009
2
Estudio del léxico y bases de datos
Extraemos de estas obras los siguientes: compás de cuadrante, combate,
cuadrado geométrico o cuadro geométrico, cuadrante o cuadrante geométrico,
dioptra, escala altímetra o escalera, nivel y sus tipos, de grados y de agua o peso
.
Gloria Clavería Nadal, 2006
3
El Hispanismo Omnipresente
Tipo 1: Sustantivo+adjetivo7 Este esquema composicional agrupa al 75% de las
construcciones de este tipo. Recogemos las siguientes lexías complejas: alidada
altímetra, ana agreste, ana cuadrada, báculo astronómico, báculo mensorio, ...
Rita de Maeseneer, Ingeborg Jongbloet, Lieve Vangehuchten, 2010
4
Aspectos de la ciencia aplicada en la España del siglo de oro
La operación más delicada era realizar correctamente la graduación en la
escala altímetra. Las divisiones de dicha escala en la traviesa correspondían a
palmos, medios palmos, y cada palmo estaba dividido en treinta y dos partes;
pero la ...
M. I. Vicente Maroto, Mariano Esteban Piñeiro, 2006
5
Opera omnia: Operum philologicorum pars secunda
Porque fi por el Quadrante pequeño , i por el Hilo , que fale del centro del Relox ,
fupiere- cnos facar las partes de la Efcala Altímetra, i las diferencias de las partes
, las quales unas le llaman Hh i Som Sombra derecha ¡ i Sombra retornada (lo ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Gregorio Mayans y Siscar, 1766
6
Francisci Sanctii Brocensis... Opera omnia vna cum ejusdem ...
Porque fi por el Quadrante pequeño , i por el Hilo i que fale del centro del Relox
> Tupiéremos facar las partes de la Efcala Altímetra, i las diferencias de las
partes, las quales unas fe llaman Hh % Somz Sombra derecha, i Sombra
retornada ...
Francisco Sánchez de las Brozas, 1766
7
Historia apologetica y descripci? del reyno de Nauarra y de ...
o e/euacion de . grados que fe le diere con el quadra te,o escala altímetra , saber
medir la distada que ay por linea recta,defdo donde esta la pieça , hasta dôde fe
a. siesta, y pretende tirar para saber si en la bateria se hará efecto , o no, ...
Juan de Sada y Amezqueta, 1628
8
El perfeto capitan, instruido en la disciplina militar, y ...
... leuantarla del suelo, sol. .! - |6j.pag.i. ivr..<j*i 'u □. . 1 í Manera de medir
qualquiera distancia pos Ja escala altímetra que esta ei>«l dorso del astrolabio.
fol. i^pag.*.; „i Manera de medir vntf tslpre por<el mesmo instrumento sin mudar
lugar.
Diego de Alava y Viamont, Pedro Madrigal, 1590
9
Francisci Sanctii Brocensis opera omnia una cum eiusdem ...
Porque fi por el Quadrante pequeña, i por el Hilo 1 que fale del centro del Relox ,
Tupiéremos facar las partes de la Elcala Altímetra, i las diferencias de las partes,
las quales unas le llaman Hh a Som~ Sombra derecha» i Sombra retornada ...
Francisci SANCTIUS BROCENSIS, 1766
10
Obra intitulada Fragmentos Mathematicos
Y defte modo el cuerpo que ha ze la fombra re&afe dize cuerpo,oymbrofo refto.
yel otro quecaufa, lafo libra verfafe dize vmbrofo, o cuerpo yeffo. Ellas dos
fotnbras fe denotan en la efcalaque dizea. Altímetra : que fe fucle poner en los
dorfos de ...
