İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "amondongado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amondongado procede de mondongo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AMONDONGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mon · don · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «amondongado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte amondongado sözcüğünün tanımı

İspanyolcada amondongado'nun tanımı yağdır, kabadır. En el diccionario castellano amondongado significa gordo, tosco.

İspanyolca sözlükte «amondongado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acabangado
a·ca·ban·ga·do
agringado
a·grin·ga·do
alongado
a·lon·ga·do
amerengado
a·me·ren·ga·do
apangado
a·pan·ga·do
arremangado
a·rre·man·ga·do
chingado
chin·ga·do
derrengado
de·rren·ga·do
descuacharrangado
des·cua·cha·rran·ga·do
descuajeringado
des·cua·je·rin·ga·do
desguañangado
des·gua·ñan·ga·do
endomingado
en·do·min·ga·do
mangado
man·ga·do
merengado
me·ren·ga·do
ñangado
ñan·ga·do
pringado
prin·ga·do
prolongado
pro·lon·ga·do
remangado
re·man·ga·do
tangado
tan·ga·do
vascongado
vas·con·ga·do

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amonal
amonar
amondongada
amonedación
amonedar
amonestación
amonestador
amonestadora
amonestamiento
amonestar
amoniacal
amoniaco
amoníaco
amónica
amónico
amonio
amonita
amonites
amononar
amonotélico

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogado
agregado
apagado
cargado
colgado
delegado
delgado
encabangado
encargado
entregado
envigado
jugado
juzgado
legado
ligado
llegado
obligado
oblongado
pagado
pegado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amondongado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AMONDONGADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «amondongado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
amondongado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
fofo · gordo

«amondongado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMONDONGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amondongado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen amondongado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amondongado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我amondongado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

amondongado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Mounded
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं amondongado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I amondongado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я amondongado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I amondongado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি amondongado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´amondongado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya amondongado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich amondongado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はamondongado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 amondongado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku amondongado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi amondongado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் amondongado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी amondongado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben amondongado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I amondongado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I amondongado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я amondongado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I amondongado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα amondongado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek amondongado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag amondongado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg amondongado
5 milyon kişi konuşur

amondongado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMONDONGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «amondongado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
amondongado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amondongado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMONDONGADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «amondongado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «amondongado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

amondongado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMONDONGADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amondongado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amondongado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Quijote, entre todos: colección de comentarios e ...
Yo explico como en la «Academia» argamasillesca, en cierta ocasión, se discutió acaloradamente sobre los siguientes versos: «Esta que veis aquí de rostro amondongado/ alta de pechos y ademán brioso/ es Dulcinea, reina del Toboso/ de ...
‎1999
2
Obra completa
DEL PANIAGUADO, ACADÉMICO DE LA ARGAMASILLA, In laudan Dulcineae del Toboso Soneto Esta que veis de rostro amondongado,24 alta de pechos y ademán brioso, es Dulcinea, reina del Toboso, de quien fue el gran Quijote ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
3
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
DEL PANIAGUADO, ACADÉMICO DE LA ARGAMASILLA, In laudem Dulcineae del Toboso Soneto Esta que veis de rostro amondongado, alta de pechos y ademán brioso, es Dulcinea, reina del Toboso, de quien fue el gran Quijote ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
'AMOLLAR, v. a. obf. to foften, or flacken. AMOLLEN! ADV RA , f. f. obf fofteiiing , flackening. AMOLLENTAR, v. a. obf. vid. * AMOLLAR. 'AMO' MO , f. m. a plant of a very hot, aftringent, and drying nature. 'AMONDONGADO, adj. grofs, all of ...
Giuseppe Baretti, 1786
5
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
Rojlro amondongado, a plumpy face. ' AM'ONEDA'R, v. a. to strike as smiths do, to hammer, to forge, to coin, or stamp money. AMOSESTACiO'N, s. f. warning, admonition ; banns bid in churches be- . fore, matrimony, then used in the plural ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1778
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha ...
Esta que veis de rostro amondongado, Alta de pechos y ademan brioso , Es Dulcinea , reina del Toboso, De quien fue el gran Quijote aficionado- Pisó por ella el uno y otro lado De la gran Sierra Negra , y el famoso Campo de Montiel , hasta ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
7
Vida y hechos del ingenioso hidalgo don Quixote de La Mancha
Del Paniaguado Academico de la Argamajülay in Laudem Dulcinea del Tobofo. SONETO. lifta que veys de Roftro amondongado, Alta de pechos, y Ademan briofo, Es Dulcinea, Reyna del Tobofo, De quien fué el gran Quixote enamorado.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1738
8
La primera edition del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ...
SONETO. "QStaque V&ysderojlro amondongado, yiha de fechos ¡y ademan briofo, Es Dtdzjnea Tteyna del Tobofo, De quien fue el gran Quixote aficionado , Tifo por elldehno jotro lado pe U grdn Sierra Ttiegrdj Quartaparte de don EPITAFÍ O ..
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco López Fabra, Asociación Propagadora de La primera edición de Don Quijote reproducida por la foto-tipográfia, Barcelona, 1605
9
Diccionario de la Real Academia Española
AMONDONGADO, DA. adj. fam. Muger gorda, y de facciones toscas. Pingjiis obesusque. AMONEDAR , DO. v. a. Reducir á moneda algún metal. Cudere. AMONESTACIÓN, s. f. Consejo, aviso ó advertencia. Admonitio. — La publicación que ...
‎1826
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
Del paniaguado Académico, de !a Argamafilla, in taudem Dulzinea: del Tobofo. SONETO. ^Sta que \eysde roftro amondongado, jllta de pechos y ademan briofo, Es Dulzinea Xeyna del Tobofo, De quien fue el gran Quixote aficionado. ÍV/3 por  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hispanic Society of America, 1605

«AMONDONGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amondongado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Colau presenta este viernes un preacuerdo de gobierno con el PSC
Sí, Pilates, estás demasiado amondongado y atocinado, te sobran mórbidos sebos y rancias mantecas a punta pala. ...Dije pala? ...pues por fin sabrás lo que es ... «Público, May 16»
2
Deconstruyendo a Dulcinea
... "Esta que veis de rostro amondongado, / alta de pechos y ademán brioso, / es Dulcinea, reina del Toboso, / de quien fue el gran Quijote aficionado". No es el ... «El Mundo, Ağu 15»
3
Los académicos de Argamasilla
o el soneto del Paniaguado: “Esta que veis de rostro amondongado, / alta de pechos y ademán brioso...”. Francisco Rico es académico de la RAE. Archivado en ... «EL PAÍS, Mar 15»
4
El boom de las BBW
... y Cervantes, en El Quijote, describe a Dulcinea como obesa: “Esa que ves de rostro amondongado, alta de pecho y ademán brioso” (Tomo II, Pág. 531). «El Universal - Colombia, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Amondongado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amondongado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z