İndir uygulaması
educalingo
amplexo

İspanyolca sözlükte "amplexo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AMPLEXO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amplexo procede del latín amplexus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AMPLEXO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · ple · xo


AMPLEXO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMPLEXO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

amplexus

Amplexo adı ile biyolojide amfibi anülozun uygun bağlanma modu denir. Erkeklerin sesli aramalarıyla dişiler ve erkekler suda toplanıyor ve karakteristik bir şekilde birleşiyorlar. Genellikle dişi olanlardan daha küçük olan erkek, ön veya arka ekstremitelerin hemen altında tutarak ona sarıldı. Amfibikler gübresiz suya boşaltılan bir mukoza kapsülü dışında güvertede olmayan yumurtalar üretir. Spermler aynı anda ortamda salınır ve hemen döllenir. Amplexo mutlaka, yetişkin yaşantısı havada geçen Avrupa kurbağası gibi suda bile sonuçlanır. Türlere göre amplexo birkaç dakika ile birkaç gün arasında sürebilir.

İspanyolca sözlükte amplexo sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce amplexo sarılmak demektir.

AMPLEXO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anexo · biconvexo · complexo · concavoconvexo · conexo · convexo · flexo · genuflexo · incomplexo · inconexo · nexo · plexo · sexo

AMPLEXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ampla · amplexicaulo · amplia · ampliable · ampliación · ampliador · ampliadora · ampliamente · ampliar · ampliativa · ampliativo · ampliatorio · amplificación · amplificador · amplificadora · amplificar · amplificativa · amplificativo · amplio · amplitud

AMPLEXO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anfioxo · heterodoxo · laxo · ortodoxo · saxo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amplexo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amplexo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMPLEXO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amplexo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amplexo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amplexo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

抱合
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

amplexo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ample
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amplexus
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

تعناق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Amplexus
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amplexus
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amplexus
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amplexus
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amplexus
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amplexus
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

抱接
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

에서 amplexus
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amplexus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amplexus
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amplexus
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amplexus
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amplexus
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amplexus
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ampleksus
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Amplexus
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amplex
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amplexus
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amplexus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amplexus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amplexus
5 milyon kişi konuşur

amplexo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMPLEXO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amplexo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amplexo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amplexo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMPLEXO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amplexo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amplexo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Danza misteriosa: la evolución de la sexualidad humana
En la mayoría de ranas y sapos, llamados anuros, la fecundación es un proceso externo al cuerpo; el macho agarra a la hembra por el lomo, en una especie de abrazo duradero denominado amplexo. Permanece allí hasta que la hembra ...
Lynn Margulis, Dorion Sagan, 1992
2
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
... con la sal alcali de la sal común; soltando esta su accido natural, de Jal. Por llnirfe con e' adventicio accido del azeite de vitriolo, íin que jamas pueda dudarse , que del amplexo, y mixtion del sal comtm Noes espíritu de azeite de vitriolo, ...
José Assin y Palacio de Ongoz, Nicolas Lemery, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
3
Revista forestal venezolana
En un grupo cercano a esta especie; A. cruciger, de los bosques nublados de la Cordillera de la Costa, el período más largo en amplexo es de 18 días (Scxton, 1958) y en Bufo marinus, L. el sapo común distribuido en todo el país, el amplexo ...
4
Zoología. Cordados
El almacenamiento se realiza antes del amplexo (al menos en algunas especies ) (ver más adelante). Este mecanismo ha persistido a nivel muy primitivo, siendo otro indicativo de que el stock anfibiano se separó muy pronto en la historia ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
5
Aula Ibérica
Ora, este mecanismo narrativo encena uma osmose, uma interpenetracao, uma cumplicidade -que é o tal amplexo de que antes falávamos, amplexo este que, em certo sentido, contrasta com a solidáo que foi também por nós descrita.
Ángel Marcos de Dios, 2008
6
Heroidas
At cito mutata est iactati forma profundi; Tempore, cum properas, saepe minore uenis. Hic, puto, deprensus, nil, quod querereris, haberes, Meque tibi amplexo nulla noceret hiems. so Certe ego tum uentos audirem laeta sonantes Et numquam ...
Ovid, Publio Ovidio Nasón, 1986
7
Noticia de las sesanta y cinco proposic. nuevamente ...
... el alma de la prohibición mira al ósculo, no como ósculo , à diferencia de amplexo, ú de qualquier otro tocamiento venéreo , sino qua lo mira como acción tactiva, y provocativa, ò incentiva de deleite venéreo, Y el aver dicho ósculo mas que ...
Ramón Lumbier, 1683
8
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
Y el aver dicho ósculo mas que amplexo, fue, porque es estilo en , estas proporciones que fe condenan, ponerlas con Ls mismas palabras . que eÒàu en el libro de donde le sacan. Y las condenaciones miran lo , formal , y no lo marcruhfsimo ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1682
9
Toda la vida
Con muslos como columnas; pechos como lomas mórbidas y tibias bajo mis mejillas; pies enormes, cálidos y blandos, que ella posaba delicadamente sobre mi cara, y una risa vasta y estruendosa como un torrente. El amplexo más libre que ...
Alberto Savinio, 1998
10
Nuevo discurso de la generación de plantas, insectos, ...
Dixe es preciso sea asi en el sentir de este Ingenio , porque el corpusculo vagante , que se introduce en el huevo , es invisible ; ni se puede vér mientras no adquiera mas corporatura, la que en el huevo no puede adquirir antes del amplexo ...
Francisco Fernández ((Madrid)), Juan de la Barra ((Toledo)), 1767

«AMPLEXO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve amplexo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vitico y amigos, Mastifal, Jaque.Reina y más festis independientes
Rencore + Perros Locos +Amplexo + Hullabalooza + Sobrevivencia + Cuatro X. Todo en Vadenuevo (Av. Eva Perón 1372, Morón). Desde las 21 hs. «DiarioPopular.com.ar, Nis 16»
2
Uma canção ao golfinho da praia de Santa Teresita
Recebe a ternura do meu abraço como se te abraçassem só meus olhos, sem nem te tocarem minhas mãos, sem te tirar do liberto e gigantesco amplexo do ... «DM.com.br, Mar 16»
3
Sociedade em Visão
Na sexta-feira, 22, foi inaugurada no SuperShopping Osasco a primeira loja da rede Amplexo na região. A marca é direcionada à moda feminina jovem e ... «Jornal Visão Oeste, Oca 16»
4
El tiempo engaña a la naturaleza
... se han quedado atrás y especies como el sapo común también han adelantado sus puestas y ya se pueden verse en muchas charcas anfibios en amplexo. «El Almería, Oca 16»
5
Supershopping Osasco Inaugura Primeira Unidade Da Amplexo Na …
Na próxima sexta-feira, dia 22, o SuperShopping Osasco inaugura a primeira loja da Amplexo na região. Para comemorar, será oferecido um coquetel de ... «Portal Nacional de Seguros, Oca 16»
6
Passar pelo Ano
images (1) O tempo do calendário conduz-nos agora ao tempo zero de 2016. O ómega de 2015 vai abraçar o alfa de 2016, num amplexo tão instantâneo ... «Público.pt, Ara 15»
7
Boulevard Shopping celebra três anos
Destacam-se Espaço Laser (depilação), Casa X (buffet infantil), Armazém Santo Expedito (restaurante), Polaco (restaurante), Amplexo Jeans (moda feminina), ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Kas 15»
8
Una charca restaurada gracias a vosotros
Amplexo de sapo corredor y cordones de huevos. Su restauración ha sido relativamente sencilla. Con la ayuda de una retroexcavadora de pequeño tamaño lo ... «Actualidad, Kas 15»
9
Sapo “extinto” redescubierto en Ecuador
Lo hacen en arroyos y el amplexo [su posición sexual, con la hembra cargando al macho en la espalda] puede durar más de un mes, tiempo durante el cual el ... «Los Andes, Eyl 15»
10
Especie de rana considerada extinta se redescubre en Ecuador
... su entrevistado, explica que esto se debe a que “cuando llega el momento de reproducirse, las parejas son muy obstinadas, y el amplexo [la posición sexual, ... «SinEmbargo, Eyl 15»

AMPLEXO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Amplexo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amplexo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR