İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "angarillas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANGARILLAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ga · ri · llas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «angarillas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
angarillas

angarillas

Angarillas

Tutacaklar, zeytin yağı ve sirke vinagrerasları için hazneleri olan metal, seramik veya camdan küçük bir tutucudur. Genellikle tuz ve biber de dahil olmak üzere tür veya baharat içeren kaplardan oluşan bir takım, aynı taşıyıcıya ilave edilir. Sıklıkla ve uzatarak, popüler dilde alıcılar "Maragina sirkesi" durumunda olduğu gibi topluluğun bir parçasını oluşturup oluşturmadıklarına bakılmaksızın vinagreras olarak da bilinirler. Unas angarillas o vinagreras son un pequeño soporte de metal, cerámica o vidrio que tiene unos receptáculos para las vinagreras del aceite de oliva y del vinagre. Normalmente se añaden en el mismo soporte un conjunto de recipientes que contienen especies o condimentos, que generalmente incluyen sal y pimienta. Comúnmente y por extensión, en el lenguaje popular, los recipientes reciben también el nombre de vinagreras, formen o no parte del conjunto, como es el caso de la "vinagrera Marquina".

İspanyolca sözlükte «angarillas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


caderillas
ca·de·ri·llas
comillas
co·mi·llas
cosquillas
cos·qui·llas
cuclillas
cu·cli·llas
escondidillas
es·con·di·di·llas
faldillas
fal·di·llas
hurtadillas
hur·ta·di·llas
lavavajillas
la·va·va·ji·llas
lechecillas
le·che·ci·llas
mancuernillas
man·cuer·ni·llas
mentirijillas
men·ti·ri·ji·llas
mulillas
mu·li·llas
natillas
na·ti·llas
pulguillas
pul·gui·llas
sentadillas
sen·ta·di·llas
tenacillas
te·na·ci·llas
tiramillas
ti·ra·mi·llas
tirillas
ti·ri·llas
tragamillas
tra·ga·mi·llas
vistillas
vis·ti·llas

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anganillas
angaria
angarilla
angarillada
angarillar
angarillero
angarillo
angaripola
ángaro
angazo
ángel
ángela
angélica
angelical
angelicalmente
angélico
angelico
angelín
angelina
angelino

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adobasillas
anganillas
asentadillas
braguillas
calcillas
cencerrillas
ellas
enagüillas
fritillas
fuguillas
horcajadillas
hurguillas
metesillas
quinolillas
retartalillas
sacasillas
tanganillas
tiradillas
tufillas
volandillas

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde angarillas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANGARILLAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «angarillas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
angarillas sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«angarillas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANGARILLAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile angarillas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen angarillas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «angarillas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

angarillas
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

angarillas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Angarillas
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

angarillas
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

angarillas
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

angarillas
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

angarillas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

angarillas
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

angarillas
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

angarillas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

angarillas
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

angarillas
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

angarillas
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

angarillas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

angarillas
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

angarillas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

angarillas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

angarillas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

angarillas
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

angarillas
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

angarillas
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

angarillas
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

angarillas
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

angarillas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

angarillas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

angarillas
5 milyon kişi konuşur

angarillas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANGARILLAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «angarillas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
angarillas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «angarillas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANGARILLAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «angarillas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «angarillas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

angarillas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANGARILLAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

angarillas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. angarillas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
ANGARILLAS, s. f. p. Armazón compuesta de dos varas con un tubladillo en medio, en que se llevan á mano materiales para edificios y otras cosas. Tabulatum veda- rium, fabrorum jferculum. angarillas. Armazón de cuatro palos clavados en ...
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
noox /cuña/ Cuña que se pone al pie de alguna vasija para afirmarla que no se caiga, y estilladuras que se ponen para que no se menee ( 1 ,4) paatal / angarillas/ Acento en la última. Las angarillas en que llevan los indios gallinas a cuestas ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ANGARILLAS, s. f. plur. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan á mano materiales para edificios , y otras cosas. Tabulatum vettarium. covarr. Tes. angarillas. Armazón de quatro palos clavados en ...
4
Anales de la Universidad de Chile
Queda todavia por averiguar, cuánto costaria el material que se emplea en la construccion de las angarillas i de las carretillas. De un cuero que cuesta siempre al Estado 3 pesos se sacan cuatro angarillas, ' i como un peon compone dos al ...
5
Phaeton
¿Pare qué será ese nudo? », se preguntaba Dantés. Desde la cama trasladaron a las angarillas al falso muerto. Edmundo se puso todo lo rígido que pudo para desempeñar mejor su papel de cadáver. Pusiéronle, pues, en las angarillas...
Enrico M. Rende, 2001
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ANGARILLAS, s. f. pl. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan í mano materiales para edificios &c. Hand-barrow , a frame of ií ooJ , or boards nailed to thf. -middle of tzio potes , or Jhiifts on -which mortar ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
El Conde de Montecristo
se preguntaba Dantés. Desde la cama trasladaron a las angarillas al falso muerto. Edmundo se puso todo lo rígido que pudo para desempeñar mejor su papel de cadáver. Pusiéronle, pues, en las angarillas, y alumbrados por el del farol, que ...
Alejandro Dumas, 2011
8
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Prueba de ello es que en otros lugares del diccionario el nahuatlismo es sustituido por la voz del fondo patrimonial castellano angarillas, especificando la función que desempeña el objeto: llevar carga a cuestas. Si cotejamos los artículos ...
Esther Hernández, 1996
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Rodeo de camino áspero. Anfractus , obliqui vittrum JUxus. ANGARILLAS, s. f. p. Armazón compuesta de dos varas con un tabladillo en medio , en que se llevan á mano materiales para edificios y otras cosas. Tabulatum vectarium. angarillas.
Real academia española, 1817
10
Episodios Nacionales Cuarta serie
Seguían las angarillas cargadas por cuatro, de lo más soez entre tan soez patulea; las angarillas sostenían un colchón, en el cual iba el infeliz Chico sentado, de medio cuerpo abajo cubierto con las propias sábanas de su cama, de medio ...
Benito Pérez Galdós, 1945

«ANGARILLAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve angarillas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
25.000 vecinos de Heredia no tendrán agua este jueves
Los sectores afectados son: Calle Gómez, alrededores de Mueblería Getsemaní, urbanizaciones Don Álvaro, Malecus, El Palmar, San Josecito, Las Angarillas, ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
2
La sardina llega en cohete para despedir los Carnavales de Irun
Otra de las novedades ha sido la elaboración de unas nuevas angarillas, el armazón formado por dos barras paralelas que sirven para transportar a la ... «Diario Vasco, Şub 16»
3
ROMANONES. Botarga.
Este toro tenía un armazón que se componía de unas angarillas con un rabo y una cabeza de toro. Aparecía de forma inesperada, sin saber nadie de dónde ni ... «La Crónica, Oca 16»
4
La Vera, un carnaval singular
... de los calabaceros, ofertorio de estos últimos, paseo de la capitana, jura de bandera, las angarillas y la muerte del Pero-Palo, con posterior quema del pelele. «El Periódico Extremadura, Oca 16»
5
El regreso de la imagen del Cristo de Tilcara
Tras ella, las angarillas que regresarían su cuerpo herido, y junto a María las mujeres con los ojos rojos por el llanto. Sentimientos cruzados los del llanto: la ... «El Tribuno.com.ar, Ara 15»
6
El reino Visigodo: Historia trágica de un museo
Y cada día, a medida que iba desenterrándolas, las cargaba en las angarillas y se las traía a su casa. Unas las aprovechaba y otras las dejaba como adorno, ... «nuevatribuna.es, Kas 15»
7
Beatriz Vignoli
El recurso evoca las varillas que sobresalían del lienzo, aludiendo al mango de las angarillas con que se transportan los heridos de guerra, en aquellas ... «Página 12, Tem 15»
8
Policía atrapa a testaferros de narcos ligados a helipuertos
Asimismo, Obregón, Castillo y una mujer hondureña de apellido Lobo, aparecen formando una sociedad que adquirió una casa en residencial Las Angarillas, ... «La Nación Costa Rica, Tem 15»
9
Los "tapaos" de los jesuitas y la fuerte maldición del Curu-Curu
Tenía la cara distorsionada, las mandíbulas cruzadas, los ojos desorbitados, las manos crispadas y el cuerpo achicharrado de fiebre; y en angarillas hechas de ... «El Tribuno.com.ar, Mar 15»
10
Villanueva se divierte hoy con el pelele del Peropalo
... calabaceros, el ofertorio de estos últimos, el paseo de la capitana, la jura de bandera, las angarillas y la muerte del Peropalo, con posterior quema del pelele. «El Periódico Extremadura, Şub 15»

ANGARILLAS İÇİN RESİMLER

angarillas

REFERANS
« EDUCALINGO. Angarillas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/angarillas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z