İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "antipasto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTIPASTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · pas · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «antipasto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
antipasto

meze

Antipasto

Meze meşesi İtalyan gastronomisine tipik bir antre türüdür. Ad, İtalyan kelime pasto: gıda ve Latince önek 'ante' ile ilişkilidir: önceki. Yemekten önce soğuk mezeler servis edilir. Geleneksel olarak İtalyan mutfağında verilen bir gelenektir. Şefin en özenli spesiyallerinden zeytinler, affetati, çeşitli deniz ürünleri, enginar, frittata dilimleri gibi basit şeylere kadar her şeyi içerebilir. Meze meşrubunun amacı, yemekten önce duyuları doyurmadan iştahı açmaktır. Ziyafetin bir başlangıcı olarak düşünülür. El antipasto es un tipo de entrante propio de la gastronomía italiana. El nombre se asocia a la palabra italiana pasto: comida y el prefijo latino 'ante': previo. Se considera un aperitivo frío servido antes de comer. Se trata de una costumbre que tradicionalmente se da en la cocina italiana, Puede incluir desde las especialidades más elaboradas del chef hasta tan sencillas como aceitunas, affetati, marisco diverso, alcachofas, cuñas de frittata, etc. El objetivo del antipasto es abrir el apetito antes de la comida, sin saturar los sentidos. Es considerado como un preludio al banquete.

İspanyolca sözlükte «antipasto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abasto
bas·to
antispasto
an·tis·pas·to
balasto
ba·las·to
basto
bas·to
canasto
ca·nas·to
casto
cas·to
cloroplasto
clo·ro·plas·to
contrasto
con·tras·to
emplasto
em·plas·to
fasto
fas·to
gasto
gas·to
nefasto
ne·fas·to
pasto
pas·to
polipasto
po·li·pas·to
polispasto
po·lis·pas·to
repasto
re·pas·to
tasto
tas·to
trasto
tras·to
trispasto
tris·pas·to
vasto
vas·to

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antipapista
antipara
antiparasitario
antiparásito
antiparero
antiparlamentaria
antiparlamentario
antiparlamentarismo
antiparras
antipartícula
antipatía
antipática
antipáticamente
antipático
antipatizar
antipatria
antipatriota
antipatriótica
antipatriótico
antipatriotismo

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agnocasto
agosto
banasto
costo
esto
glasto
guasto
gusto
incasto
justo
lasto
listo
masto
osteoblasto
osteoclasto
plasto
presupuesto
puesto
resto
trofoblasto

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antipasto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antipasto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIPASTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antipasto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antipasto sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antipasto» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

开胃菜
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

antipasto
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Antipasto
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

antipasto
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مقبلات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Antipasto
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antipasto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

antipasto
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

antipasti
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

antipasto
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Antipasti
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

前菜
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

전채
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

antipasto
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

antipasto
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Antipasto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

antipasto
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

meze
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

antipasto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

antipasto
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Antipasto
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

antipasto
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ιταλικό ορεκτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

antipasto
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

antipasto
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

antipasto
5 milyon kişi konuşur

antipasto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIPASTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «antipasto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antipasto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antipasto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIPASTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antipasto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antipasto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antipasto sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIPASTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antipasto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antipasto ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fatto in casa: auténticos platos italianos
Indice Agnello alle olive [Carne] l0 Cacio imperio [Antipasto] l0 Scapece di razza alla molisana [Pescado] II Maccheroni alla chitarra con ragu di agnello e peperoni [Pasta] l2 Zeppole di mia cugina Pina [Dulce] .' l3 Ferratelle [Dulce] l4 ...
Donato De Santis, 2005
2
Cocina Anticolesterol. 100 recetas exquisitas dulces y saladas
1'. Antipasto. de. verduras. INGREDIENTES: 5 puerros cortados en láminas finas. 2 zanahorias cortadas en rodajas finas. 1/2 kg de papas cortadas en rodajas finas. 2 dientes de ajo, pelados y enteros. 4 cucharadas de aceite de oliva extra ...
Gidón, José Manuel
3
Estudios hispanoamericanos:
ANTIPAStO/-OS, it. antipasto. In Urug. non significa 'antipasto, in generale', come in it., bensì un determinato tipo di 'antipasto misto'. Qui si è prodotta una specializzazione semantica che è dovuta, probabilmente, al fatto che i barattoli di  ...
Giovanni Meo Zilio, 1989
4
Alimentando Sue±Os: Un Men· Internacional
Antipasto. Mediterráneo. Sirva como pasabocas con galletas para 12 personas 3 hojas de Laurel 1 frasco grande de aceitunas rellenas de pimentón 1 frasco grande de alcaparras 2 frascos grandes de encurtidos mixtos 3 latas de atún en  ...
Patricia Cadena-Vargas, 2008
5
Todo sobre la cocina italiana
El aperitivo italiano se denomina antipasto, que significa literalmente "antes de la pasta" y comprende variadas combinaciones de alimentos, generalmente fríos. El antipasto debe tener mucho colorido y sabor y, sobre todo, estar muy bien ...
Yves de Saint-Pierre, 1975
6
La familia Corleone
Carmella salió de la cocina con una enorme bandeja de antipasto, las lonchas de capicol' enrolladas rodeando unos tomates rojos y brillantes, aceitunas negras y trozos de queso fresco. —¡Necesita un poco de comida de verdad! — chilló—.
Ed Falco, Mario Puzo, 2012
7
Juntos en la cocina
... 270 Albaricoques, Tarta de, 391 Albóndigas Básicas, 117 Guisadas, 27 Entomatadas, 118 Entremés de Albondiguitas, 294 Albondigón, 119 Amarillos ( véase Plátanos Maduros) Antipasto, 296 Aperitivos Antipasto, 296 Arañitas de Plátano, ...
Luis F. Valldejuli, 1995
8
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Antipasto di verdure fritte Buñuelos de verduras Para 4 personas Ingredientes 4 alcachofas poivrades espinosas 4 cebolletas 4 zanahorias medianas 1 cebolla blanca de 80 g 4 espárragos verdes gruesos 1 corazón de apio en rama 2 ...
Alain Ducasse, 2009
9
Manolín ya es un hombre : historia de un españolito cuarentón
De cualquier forma, se llame Antipasto en Italia, Imbiss en Alemania, Boca en Costa Rica, Mezze en las cocinas balcánicas o Botana en México, sí es cierto que el ser humano necesita llenar el buche en múltiples ocasiones. Amado aperitivo ...
Manuel Morera Montes, 2009
10
El Profeso En T Bet
Ya había dos botellas de borgoña vacías en la mesa, entre restos dispersos de hors d'oeuvres”, antipasto y un primer plato compuesto por un ave de tamaño mediano, que podía ser pichón o faisán. Al sentarse, Forsgreen cogió una botella y ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012

«ANTIPASTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antipasto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pairings: Antipasto salad with a witbier
Belgian-style witbiers offer a refreshing counterpoint to the bright and sharp acidity of a vinaigrette-dressed salad or antipasto. Witbiers often include a slight ... «Santa Maria Times, Haz 16»
2
Antipasto salad recipe
1. Mound chopped romaine lettuce on a 16" round platter (preferably a platter with a rim to prevent dressing from spilling). 2. Form each meat and provolone ... «WFSB, May 16»
3
Antipasto Stuffed Shells
This spring salad recipe is gonna make 'em drop their jaws; it's just that cute! By stuffing jumbo-sized pasta shells with a delicious homemade antipasto we've ... «Local 8 Now, May 16»
4
RECIPE: Giada De Laurentiis' Italian Antipasto Salad
1. Bring a large pot of salted water to a boil over high heat. Add pasta, and cook, stirring occasionally, until tender but still firm to the bite, 8 to 10 minutes. «PEOPLE Great Ideas, May 16»
5
Good Day Gourmet: Antipasto Pasta Salad
FOX 13's Vanessa Ruffes cooks up another delicious recipe in the Good Day Gourmet kitchen. Posted:Mar 16 2016 10:59AM EDT. Updated:Mar 18 2016 ... «FOX 13 News, Tampa Bay, Mar 16»
6
Top city spots for cool cocktails, antipasto
Writer Kylie Fleming takes time out to share a drink and an antipasto platter with Mouse Croghan, at 2KW Bar on King William St. Picture: Mike Burton. «The Advertiser, Şub 16»
7
Appetizers: Italian Antipasto Cups
Makes: 24 / Preparation time: 15 minutes / Total time: 30 minutes. 24 slices Genoa salami, 1/8 inch thick (see note). 1 cup artichoke hearts, drained and finely ... «Detroit Free Press, Ara 15»
8
Todo sobre los antipastos
Antipasto en italiano significa “antes del plato principal” y son diferentes entradas que pueden ser frías o calientes. Se acompañan, generalmente, con vino y ... «Diario El Siglo, Haz 15»
9
Antipasto de shiitake, con propiedades anticancerígenas y ...
El hongo shiitake (Lentinula edodes) tiene un cuerpo fructífero, conocido popularmente como sombrero, de tamaño grande en comparación con el del ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Haz 15»
10
Hannibal season 3 episode 1 review: Antipasto
Because unless someone has seen a good portion of the backlog of Hannibal, this week's season premiere, Antipasto, would have been more than a bit of a ... «Den Of Geek, Haz 15»

ANTIPASTO İÇİN RESİMLER

antipasto

REFERANS
« EDUCALINGO. Antipasto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antipasto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z