İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "apegadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pe · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «apegadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte apegadamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte adjadamente eki ile anlamına gelir. En el diccionario castellano apegadamente significa con apego.

İspanyolca sözlükte «apegadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apedrar
apedrea
apedreada
apedreadero
apedreado
apedreador
apedreadora
apedreamiento
apedrear
apedreo
apegaderas
apegadiza
apegadizo
apegamiento
apegar
apego
apegualar
apelable
apelación
apelada

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apegadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apegadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APEGADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apegadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apegadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apegadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

apegadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

apegadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Closely
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

apegadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

apegadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

apegadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apegadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

apegadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

apegadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

apegadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

apegadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

apegadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

apegadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

apegadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

apegadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

apegadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

apegadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

apegadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

apegadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

apegadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

apegadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

apegadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

apegadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

apegadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

apegadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

apegadamente
5 milyon kişi konuşur

apegadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APEGADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «apegadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apegadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apegadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APEGADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apegadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apegadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apegadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APEGADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apegadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apegadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APEDRADO. APEDREXAR V. a. APEDRAR. APEDREXARSE V. r. APEDRARSE. APEGADAMENTE adv. m. Apegadamente, con apego. APEGADIÑO.ÑA adj. Dim . de apegado. APEGADIZO.ZA adj. Apegadizo, pegadizo, pegajoso, viscoso.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... angelicalmente. angustiadamente. angustiosamente. animosamente. aniñadamente. anonadamente. apaciblemente. aparentemente. apaitadamente. apegadamente. apremiadamente. apresivamente. apretadamente. apropiadamente.
A. GRACIA, 1829
3
Vocabulario español e italiano, 1
Ripofatamente, quietamente , (apegadamente , repofadamentt , quietamente • Ripofato , quieto , foffegado , repofado , quieto , defeanfado • Ripofato , come uomo ripofato , cioè grave , e che non ha chimère amorofé per il capo, hombre, ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
Mil soles espléndidos
Tan sólo unas calles más —la serenaba yo, caminando apegadamente a su lado . Por fin alcanzamos aquel círculo frente a esos siete edificios idénticos. George se despidió de nosotros con sumo desinterés mientras Frederic, James y yo ...
Khaled Hosseini, 2007
5
Re-imaginar la psicología
Si deshumanizáramos la psique dejaríamos de hablar de un modo tan posesivo y apegadamente subjetivista de mz'alma, mis propios sentimientos, emociones, aflicciones y sueños. Y tal vez dejaríamos de recurrir tan sólo a las personas ...
James Hillman, 1999
6
El Jainismo: Historia, sociedad, filosofía y práctica
Y puesto que todo ser vivo actúa apegadamente y con desconocimiento de su situación, la cadena puede perpetuarse indefinidamente. Por extensión, a la ley que rige todo este proceso se la denomina ley del karma o ley de causa-y-efecto,  ...
Agustín Pániker, 2014
7
Cartas Philológicas, es a saber de Letras humanas de varia ...
Solo digo , que estos oradores divinos en los pulpitos no devieran (que algunos hai que lo hacen) passarse a las letras humanas tan apegadamente , que parees que no professan las divinas: i entiendase que yo no condeno a los que trahen ...
Francisco CASCALES, 1779
8
El príncipe en la guerra y en la paz: copiado de la vida del ...
Quien duda que donde ay muehos Priuados y cada vno apegadamente procura hazer. hechuras fuyas y que es el mayor daño de las buenas elecciones* Ya yo dixe que nos es deferred; to del Principe vna elección errada ( y píeafo que ...
Vicente Mut, Pedro García Sodruz ((Madrid)), 1640
9
A S.E. el benemérito gral. José A. Páez
... la desnudez' por el vestido, la mendicidad por la abundancia, los tormentos por el gozo, y el suelo extraño por su propia patria que tan apegadamente quieren? ¡Que campo, señor, tan vasto como risueño presenta este cuadro á la política ...
Andres Eusebio Level, 1841
10
Voces indígenas en la Universidad Iberoamericana
Esto obligó a reproducir, lo más apegadamente posible a su evocación oral, giros, vocativos, construcciones sintácticas, uso de nexos, reiteraciones y, en general, expresiones empleadas por los hablantes, buscando resguardar la fidelidad ...
‎2006

«APEGADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apegadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gestionan recursos para activar el Rastro TIF en San Luis Potosí
En lo que corresponde al rastro municipal, Tercero Nava, afirmó que el área operativa de este centro de matanza cumple apegadamente a la normativa de ... «HOYSanLuis, Nis 16»
2
Defensa de las 'Rimas'
El amor y el desamor, una vida apegadamente triste y la obsesión de la muerte, son quizá los motivos esenciales de los poemas, en los cuales hay siempre ... «infoLibre, Nis 16»
3
Carta Pastoral Enero 2016
... lugar, encontrando en Él la fuente viva de inspiración y la iluminación para responder a las “miserias” del prójimo lo más apegadamente posible al Evangelio. «Coloquio Digital, Oca 16»
4
Texto completo Carta Pastoral pide solidaridad con inmigrantes ...
... lugar, encontrando en Él la fuente viva de inspiración y la iluminación para responder a las “miserias” del prójimo lo más apegadamente posible al Evangelio. «DiarioDigitalRD, Oca 16»
5
Obispos critican corrupción, inseguridad y agresiones al ...
... lugar, encontrando en Él la fuente viva de inspiración y la iluminación para responder a las “miserias” del prójimo lo más apegadamente posible al Evangelio. «CDN, Oca 16»
6
Pemex falla; no hay asfalto para calles
... certeza y confianza de que PEMEX EKBÉ cumple estricta y apegadamente las normas emitidas por la Secretaría de Comunicaciones y Transportes" presume ... «Milenio.com, Mar 14»
7
Los mejores lugares para comprar quesos en el DF
Aquí podrás encontrar los adelantos de la industria alimenticia oaxaqueña con la firme conviccion de conservar apegadamente la originalidad de esta ... «Terra México, Kas 13»

APEGADAMENTE İÇİN RESİMLER

apegadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Apegadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apegadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z