İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "apelada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APELADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apelada procede del participio de apelar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APELADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pe · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APELADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APELADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «apelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte apelada sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte temyiz, bir davacının ifadesi anlamına gelir: Kendisine çekici bir karar vermiştir. En el diccionario castellano apelada significa dicho de un litigante: Que ha obtenido sentencia favorable contra la cual se apela.

İspanyolca sözlükte «apelada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APELADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abroquelada
a·bro·que·la·da
adovelada
a·do·ve·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

APELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apelable
apelación
apelado
apelambrar
apelante
apelar
apelativa
apelativo
apeldar
apelde
apelgarar
apelgararse
apeligrar
apellar
apellidador
apellidadora
apellidamiento
apellidar
apellidero
apellido

APELADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
encelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apelada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apelada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APELADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apelada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apelada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apelada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

上诉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

apelada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Appealed
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपील की
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ناشدت
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обратился
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apelou
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আপিল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

appel
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

merayu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Berufung eingelegt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

訴え
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

호소
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nyuwun
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

kêu gọi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விடுத்தார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आवाहन
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

temyiz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

appello
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zaapelował
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

звернувся
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

a apelat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

έφεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

´n beroep
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vädjade
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

appell
5 milyon kişi konuşur

apelada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APELADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «apelada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apelada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apelada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APELADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apelada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apelada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apelada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APELADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apelada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apelada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ley de enjuiciamiento civil
Traslado del escrito de interposición a la parte apelada. Oposición al recurso e impugnación de la sentencia. 1. Del escrito de interposición del recurso de apelación se dará traslado a las demás partes, emplazándolas por diez días para que ...
José Ignacio San Román Hernández, España, Almudena Sánchez Mata, José Ignacio San Román Hernández, 2005
2
cuerpos de la administracion de justicia
En el escrito de preparación del recurso de apelación: a) El apelante se limitará a citar la resolución apelada y a manifestar su voluntad de recurrir con expresión de los pronunciamientos que impugna. b) El apelante deberá cumplir los ...
Francisco Enrique Rodríguez Rivera, 2006
3
Sentencias del Tribunal Supremo en materia civil
Dedicatoria de jurisdicciora-Coniirmando la providencia apelada, denegatoria de la admision del recurso decasaeion, interpuesto por D. Félix Moral, en pleito con D. Policarpo Sainz Lostan y otros y el Ministerio iiscal.'(Sesrcn— en son. ...,<.
Spain. Tribunal Supremo, 1870
4
Los derechos de los pueblos indígenas en Argentina
117 de la Constitución Nacional se desdobla en: apelada y originaria. La llamada competencia originaria de la Corte, esto es los casos en los que es el primer y único tribunal que entiende en la causa, ha sido establecida atendiendo a las ...
Morita Carrasco, 2000
5
Código leyes procesales
Del escrito de interposición del recurso de apelación se dará traslado a las demás partes, emplazándolas por diez días para que presenten, ante el tribunal que dictó la resolución apelada, escrito de oposición al recurso o, en su caso, ...
España, 2007
6
Ley de enjuiciamiento civil
trados, si la providencia apelada fitíire ínterloeMorlá , «m cuando sea de las qué causan estádo. Abt. 841. Esta entrega deberá hacerse por un término, que no podrá bajar de seis dias ni pasar de quince, y que señalará el Tribunal , teniendo  ...
España, España. Ministerio de Gracia y Justicia, 1838
7
Interpretacion Judicial de la Constitucion Naciona
Por las ordenanzas de aduana ha dado a los jueces federales jurisdicción apelada en las causas de contrabando resueltas por el jefe de aquella repartición y a la Suprema Corte para conocer de las resoluciones de éste en última instancia.
Ricardo Alejandro Terrile, 2001
8
Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil
En el apartado 2 del precepto se regula el contenido de los escritos de oposición y en su caso de impugnación de la parte apelada con una expresa remisión al contenido del escrito de interposición, por lo que los requisitos son los mismos ...
Spain, Miguel Ángel Álvarez González, 2012
9
Colección de leyes, decretos, acuerdos y resoluciones
Se acoge reclamo del señor Francisco Quesada Smyth 67 Setiembre 9 157. — Se confirma resolución del Consejo Superior del Tránsito, apelada por el señor Bolívar Salazar Villalobos . . 171 19 159. — Idem apelada por los señores Olivier  ...
Costa Rica, 1961
10
Pactos prematrimoniales. Capitulaciones matrimoniales. ...
4-3-2005 Interesa el recurrente se deje sin efecto la atribución del uso de la vivienda familiar a la apelada. Los cónyuges poseían tres viviendas al tiempo de la firma del convenio regulador de separación matrimonial de fecha 30 de ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009

«APELADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apelada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Corte Suprema rechaza desafuero de la diputada PPD Cristina Girardi
En fallo unánime, el pleno del máximo tribunal ratificó la resolución apelada dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago el 27 de abril pasado que rechazó ... «Publimetro Chile, Haz 16»
2
Amplían cupo para internos en la U7; la medida fue apelada por el ...
El doctor José Luis Codutti dispuso aumentar la capacidad de alojamiento de internos a 358 plazas. Va a contramano de lo acordado en la mesa de diálogo ... «Red Chaco periodismo independiente, Haz 16»
3
Revés para Cristina: Rechazan unificar Hotesur y Los Sauces
Esta decisión fue apelada ante la Cámara Federal porteña por el abogado de la ex presidente, Carlos Beraldi. Por Urgente24. Jueves 09 de junio de 2016. «Urgente 24, Haz 16»
4
Libertad de Nestora Salgado, apelada por Fiscalía de Guerrero
(06 de junio, 2016).-Nestora Salgado, quien fuera liberada el pasado 18 de mazo -luego que los juzgados guerrerenses no encontraran pruebas de sus ... «Revolución Tres Punto Cero, Haz 16»
5
Tribunal estadounidense autoriza intervención de celulares en ...
La decisión, que puede ser apelada ante la Suprema Corte, representa una derrota para una coalición de grupos que luchan por el derecho a la privacidad. «Noticias RCN, May 16»
6
Rechazan demanda de Danone contra Soprole por competencia en ...
En fallo unánime se confirmó la sentencia apelada que rechazó la demanda por la campaña desarrollada, en 2013, de los productos Activia, cuyo rostro era ... «Diario Pyme, May 16»
7
Fallo contra el descanso dominical de la Cámara Civil de Reconquista
El tribunal dejó sin efecto una sentencia apelada y concedió el amparo planteado por supermercadistas de Reconquista y Avellaneda. Dijo que la norma ... «ElLitoral.com, May 16»
8
JNE deja al voto apelaciones sobre exclusión de Keiko Fujimori
La decisión del JEE fue apelada por Heriberto Benítez, Malzon Urbina y Smiles Leiva, lo que hizo que JNE resuelva en última instancia. Noticias Relacionadas ... «RPP Noticias, Mar 16»
9
Fue indagado y procesado por homicidio aunque la medida fue ...
Fue indagado y procesado por homicidio aunque la medida fue apelada. 23 Mar 2016; Publicado en Judiciales. Ricardo Calcagno desarrolló audiencia oral en ... «El Cordillerano, Mar 16»
10
Libertad del alcalde de Yopal, alias 'Jhon Calzones', fue apelada ...
La Fiscalía General de la Nación envió un comunicado solicitando al Tribunal Superior de Bogotá con el objetivo de considerar las pruebas que existen en ... «HSB Noticias, Mar 16»

APELADA İÇİN RESİMLER

apelada

REFERANS
« EDUCALINGO. Apelada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apelada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z