İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "apolínea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apolínea procede del latín Apollinĕus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APOLÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «apolínea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte apolínea sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Apollonian'ın ilk tanımı, Yunan tanrısı Apollon'a atfedilen huzur ve zarif dengenin karakterlerine sahip olmasıdır. Genellikle Dionysian'a karşıydı. Apollonian'ın sözlükteki bir başka anlamı, bir erkekten bahsedilir: Kim büyük bedensel mükemmelliğe sahiptir. Apollonian da Apollo'ya ait veya ona aittir. La primera definición de apolínea en el diccionario de la real academia de la lengua española es que posee los caracteres de serenidad y elegante equilibrio atribuidos a Apolo, dios griego. Suele contraponerse a dionisíaco. Otro significado de apolínea en el diccionario es dicho de un varón: Que posee gran perfección corporal. Apolínea es también perteneciente o relativo a Apolo.

İspanyolca sözlükte «apolínea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
broncínea
bron··ne·a
coccínea
coc··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
femínea
fe··ne·a
ferrugínea
fe·rru··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gloxínea
glo··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
línea
·ne·a
mistilínea
mis·ti··ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tínea
·ne·a

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar
apolillo
apolinar
apolinarismo
apolinarista
apolíneo
apolismado
apolismar
apolítica
apoliticismo
apolítico
apollerar
apolo
apóloga
apologética

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
carmínea
celastrínea
equisetínea
espínea
estamínea
filicínea
hidropterínea
hipericínea
jazmínea
lacticínea
laurínea
salicínea
tamariscínea
tamínea
testudínea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apolínea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apolínea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APOLÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apolínea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apolínea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apolínea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿波罗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

apolínea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Apollo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अपोलोनियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

أبولوني
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

посвященный Аполлону
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apolíneo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Apollonian
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

apollinien
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Apollonian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

apollinischen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アポロ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Apollonian
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Apollonian
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Apollonian
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Apollonian
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Apollonian
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Apolloncu
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

apollineo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Apollonian
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

присвячений Аполлону
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

apolinic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Απολλώνιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Appoloniese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Apollonisk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

apollinske
5 milyon kişi konuşur

apolínea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOLÍNEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «apolínea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apolínea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apolínea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APOLÍNEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apolínea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apolínea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apolínea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOLÍNEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apolínea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apolínea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El matriarcado
Representación de sus diferentes niveles desde el poseidóni- co más profundo hasta el solar superior, y la relación de éste con la naturaleza luminosa apolínea. 112. — Formas análogas de la paternidad dionisíaca y la apolínea; su relación ...
Johann Jakob Bachofen, 1987
2
Historia de la antropología cultural
... de la civilización occidental. Distingue dos grandes ideas de destino: la apolínea, del mundo clásico, y la fáustica. del mundo moderno. El hombre apolíneo concibe su alma «como un cosmos ordenado en un grupo de partes excelentes».
Manuel María Marzal, 1997
3
Democracia y tragedia
Y la tragedia, el espacio por excelencia de la inversión de valores y funciones, será un género privilegiado a la hora de detectar esta facilidad con la que las identidades apolínea y dionisíaca pueden confundirse. Adivino es también Dioniso.
Ana Iriarte, 1996
4
Historiografía de Dioniso. Introducción a la historigrafía ...
De este modo, el análisis nietzscheano parte de la complejidad de la cultura griega para entender las primeras fases de su historia: el "ideal helénico" clásico , del "optimismo" y la "joie de vivre", plasmado en la"cultura apolínea", ...
Mariño Sánchez, Diego
5
Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France
80-45 a.C. Anv. Cabeza apolínea, a dcha.; debajo, creciente; delante, leyenda interna OBVL; detrás, leyenda externa NIG. Rev. Arado, esp1ga tumbada, ambos a dcha., y yugo. 689. JE. 12,25 g, 11 h. Agujereada. FG 1030. As. CNH, p. 351 ...
Pere Pau Ripollès, Pere Pau Ripollés Alegre, 2005
6
Mitología arcaica y derecho materno
apolínea, brindaba por su contextura política y por su íntima unión con la vida pública y privada, un soporte del que carecía por completo el poder puramente espiritual del dios. Mientras que la ideología romana supo oponerse victoriosa a  ...
Johann Jakob Bachofen, Andrés Ortiz-Osés, 1988
7
El Mito Del Análisis: Tres Ensayos de Psicología Arquetípica
Hemos calificado a esta cons- ciencia de apolínea, porque, como Apolo, pertenece a la juventud, mata a distancia (su distancia mata) y nunca se mezcla o se «casa» con el material que constituye su objeto de estudio, puesto que mantiene ...
James Hillman, 2000
8
Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de ...
Es precisamente a lo que aspira la voluntad apolínea. En su deseo por establecer limitaciones y medidas a la esfera existencial, en su anhelo por asentar el "principium individuationis" que juzga a la humanidad diferente del resto de la ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1986
9
Friedrich Nietzsche: la vida, el cuerpo y la enfermedad
marca apolínea y de su principio más caro: el principio de individuación. Así, lo monstruoso se manifiesta cuando los limites del individuo se diluyen. Aquel que pueda hundirse en ello no lo logrará con un simple acto de conocimiento, tendrá  ...
María Luisa Bacarlett, María Luisa Bacarlett Pérez, 2006
10
Estética del pensamiento: el drama de la escritura filosófica
La transgresión dionisíaca pone fin a la ilusión apolínea. Sin embargo, esta ilusión es tan real y necesaria como la fuerza transgresora que la abate. O, lo que es igual, esta fuerza es tan ilusoria como aquella ilusión. Pues lo que entra en ...
Francisco José Ramos, 1998

«APOLÍNEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apolínea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«La poesía es ese género que no se ve pero que es necesario ...
... de la desolación», y un mundo rural, «que es mucho más contemplativo y con una visión más apolínea de la vida», describe el autor, para quien «si la poesía ... «ABC.es, Haz 16»
2
Reír por no llorar
... tocado jamás, en un derroche de empaste y de sutilidad en el sonido, de una belleza apolínea y en el que se hicieron presentes todas las frases y respuestas ... «Diario de Sevilla, May 16»
3
High-Rise: Ballard estaría orgulloso
... de las barreras entre realidad y la alucinación; la lucha de clases anuncia el colapso de la civilización apolínea ante el embate irresistible de lo dionisiaco. «LetrasLibres.com, May 16»
4
Subversión por elevación
Más apolínea, la feria. La única alteración que propone es la de la famosa división social de Josep Pla entre amigos, conocidos y saludados, a la que, en un ... «Diario de Cádiz, Nis 16»
5
Britney Spears se deja ver ultra sexy en Instagram
"Regia, estupenda, apolínea", le diría Yerko Puchento a la estrella del pop que hizo explotar las redes sociales con 3 videos colgados en su cuenta de ... «La Nación, Oca 16»
6
La música apolínea y galante
De regreso de Abu Dabi y después de las densidades pasadas, la OSG volvió con cierta dieta de adelgazamiento, reducida a tamaño de sinfonismo incipiente, ... «La Voz de Galicia, Oca 16»
7
Palomares: 'Con Fraga hasta la braga'
Armado de valor y un atractivo Meyba que destacaba su apolínea figura, demostró al mundo que en la piel de toro no hay plutonio que valga porque... 'Spain is ... «La Vanguardia, Oca 16»
8
Katarzyna Mycka, un prodigio 'marimbeño'
La función de sus tres cadencias ha servido para equilibrar esa ambivalencia dionisíaca y apolínea que surge de la inventiva creativa de compositor, gran ... «El Mundo, Oca 16»
9
«Pedro Sánchez se apresta a empeorar el histórico castañazo de ...
Al profesor Sánchez lo adornaban también su relativa juventud, su planta apolínea y una sonrisa activa y perfecta. Además, la alternativa era para echarse a ... «Periodista Digital, Eki 15»
10
¡Zafarrancho de combate! (o cómo ser un barco de cine I)
... los hombres de Jasón (Tod Armstrong), con trajes de faldita corta no aptos para calzoncillos tipo bóxer -muy del gusto de esta época de tendencia apolínea-, ... «Expansión.com, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Apolínea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apolinea>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z