İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carmínea" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARMÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car ·  · ne · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carmínea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carmínea sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte karmin tanımı carmine'dir. Sözlükde carmine'nin başka bir anlamı da renklidir. La definición de carmínea en el diccionario castellano es de carmín. Otro significado de carmínea en el diccionario es también de color de carmín.

İspanyolca sözlükte «carmínea» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aerolínea
a·e·ro··ne·a
albugínea
al·bu··ne·a
apolínea
a·po··ne·a
broncínea
bron··ne·a
consanguínea
con·san·guí·ne·a
curvilínea
cur·vi··ne·a
entrelínea
en·tre··ne·a
estamínea
es·ta··ne·a
femínea
fe··ne·a
fulmínea
ful··ne·a
gramínea
gra··ne·a
ilicínea
i·li··ne·a
interlínea
in·ter··ne·a
jazmínea
jaz··ne·a
línea
·ne·a
mixtilínea
mix·ti··ne·a
rectilínea
rec·ti··ne·a
sanguínea
san·guí·ne·a
tamínea
ta··ne·a
tínea
·ne·a

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carmelita
carmelitana
carmelitano
carmen
carmenador
carmenadura
carmenar
carmentina
carmes
carmesí
carmesita
cármica
carmín
carminar
carminativa
carminativo
carmíneo
carminita
carminosa
carminoso

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abietínea
acerínea
arundínea
borragínea
canabínea
celastrínea
coccínea
equisetínea
espínea
ferrugínea
filicínea
gloxínea
hidropterínea
hipericínea
lacticínea
laurínea
mistilínea
salicínea
tamariscínea
testudínea

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carmínea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carmínea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARMÍNEA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carmínea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carmínea sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carmínea» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carmínea
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carmínea
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carmine
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carmínea
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carmínea
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carmínea
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carmínea
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carmínea
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carmínea
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carmínea
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Carminea
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carmínea
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carmínea
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carmínea
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carmínea
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carmínea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carmínea
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carmínea
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carmínea
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carmínea
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carmínea
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carmínea
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carmínea
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carmínea
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carmínea
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carmínea
5 milyon kişi konuşur

carmínea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARMÍNEA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «carmínea» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carmínea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carmínea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARMÍNEA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carmínea» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carmínea» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carmínea sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARMÍNEA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carmínea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carmínea ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recreo en Víspera de un réquien
Tu. carmínea. asonancia. Las horas pintaron los labios del cielo, Con tinte carmeso, con sabio recelo; Mientras los horizontes palidecen Al recibir con denuedo a lo lejos . . . Sus azules y liláceos besos . . . El sol con su pavoneo Despliega su ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
2
Criterio
La flor ofrece a la abeja su carmínea realidad; pero detrás de su equívoco dos alas volando van, que entre la flor y la niña a la niña elegirá esta equivocada abeja hecha de bronce y cristal. CARAMELOS EXQUISITOS CONCENTRADOS DE ...
3
Cuna de Condores
Poco después, un abrazo de púrpura rodeó a la sierra y como si en el seno de esa oleada carmínea palpitara la luz del sol, el nebuloso desperezo del alba serrana tuvo dos notas vivas: oyóse el canto del agua que la sombra parece ...
4
Meditaciones devotissimas del amor de Dios
Diego de Estella. y acertar qucdo.y de aflVntar me, y de citar en pie : y cania me la cama, y la muíica , y el comer , ybeucr , y todo me canfa , y el pee carmínea mecanfa . Yo fiempre halle en ti padre piadofo , amigo verdadero , libe* ral feñor,  ...
Diego de Estella, 1578
5
Trabaios de Iesus
Par- citen ticularmente fepa el que fe quiere exercitar en las cofas de efpiritu, de fiber cuelas tentaciones de Ja carne, y fobervia , fon las que mas derecha- vía , y mente encuentran todos los bienes del efpiritu , mas no fe deve äe carmínea el ...
Tome de Jesus ((O.S.A.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), Martin Gelabert ((Barcelona)), 1695
6
Martí y México: historia y cultura
Y Apóstol y Creador, y Nube y Rayo! ¡Y al estallar . . . con la explosión tulmínea El adalid cayó bajo la palma! . . . Y por la herida abierta ¡flor carmínea! Dejó escapar con el aroma el alma! ¡Feliz tú que peleando sucumbiste De cara al opresor, ...
Luis Angel Argüelles Espinosa, 1998
7
El Libro del Arte
Pero acepta la laca que se hace con goma, que es seca, fina, granulosa como la arena y de co- Por otra parte, en el siglo XV no se conocía aún la laca de cochinilla, hoy conocida como laca carmínea, ya que la cochinilla (Dactilopius coc- ...
Cennino Cennini, Fernando Olmeda la Torre, 1988
8
El prodigioso experimento del doctor Beauchamp
Y al mismo tiempo, como hubo de bajar su redonda barbilla para defender su garganta — en la que había quedado una mancha carmínea — , sus labios se pusieron al alcance de los míos como una apetitosa fruta en sazón. Los besé con ...
Anselmo Castalla, 2000
9
Historia coro-graphica natural y evangelica de la Nueva ...
... de una faxa de Serranía distante catorce leguas de su boca; y en su mediania recibe , al Ocaso , al Rio Carmínea , que media entre el Puerto , y Casa fuerte de Muitacu , y el Pueblo de Guazai- páro de PP. Misioneros Observantes de Píritu.
Antonio Caulin, 1779
10
Poesía 1934-1959
... este mundo que un niño, de nocturno, hace claro, entre el buey y la mula y las Santas Personas, donde se juntan nieve y sombrilla carmínea, este encantado mundo del césped y del corcho, ese es, Señor, mi mundo. Es mi mundo de ayer,  ...
Josep Janés i Olivé, 2008

«CARMÍNEA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carmínea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La fête du Giant et le Sirene
... de la pintura como Yayo Quesada, de la danza como Alfredo Rodríguez y Olga Cameselle, el yóguico Aarón, la faraónica "feirónica" Bego Arana, la carmínea ... «Faro de Vigo, Tem 16»
2
Suben las ventas de vendedoras e importadoras
Según la gerente Comercial de esa firma, Carmínea Moscoso, la existencia de “buena calidad” de la materia prima existente en la Amazonía boliviana fue el ... «La Razón, Ağu 14»

CARMÍNEA İÇİN RESİMLER

carmínea

REFERANS
« EDUCALINGO. Carmínea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carminea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z