İndir uygulaması
educalingo
apropincuarse

İspanyolca sözlükte "apropincuarse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apropincuarse procede del latín appropinquāre.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pro · pin · cuar · se


APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte apropincuarse sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte apropincuarse tanımı yaklaşmaktır. Sözlükde apropincuarse başka bir anlam da bulmaktır.


İSPANYOLCA APROPINCUARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apropincuo
te apropincuas / te apropincuás
él se apropincua
nos. nos apropincuamos
vos. os apropincuáis / se apropincuan
ellos se apropincuan
Pretérito imperfecto
yo me apropincuaba
te apropincuabas
él se apropincuaba
nos. nos apropincuábamos
vos. os apropincuabais / se apropincuaban
ellos se apropincuaban
Pret. perfecto simple
yo me apropincué
te apropincuaste
él se apropincuó
nos. nos apropincuamos
vos. os apropincuasteis / se apropincuaron
ellos se apropincuaron
Futuro simple
yo me apropincuaré
te apropincuarás
él se apropincuará
nos. nos apropincuaremos
vos. os apropincuaréis / se apropincuarán
ellos se apropincuarán
Condicional simple
yo me apropincuaría
te apropincuarías
él se apropincuaría
nos. nos apropincuaríamos
vos. os apropincuaríais / se apropincuarían
ellos se apropincuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he apropincuado
te has apropincuado
él se ha apropincuado
nos. nos hemos apropincuado
vos. os habéis apropincuado
ellos se han apropincuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había apropincuado
te habías apropincuado
él se había apropincuado
nos. nos habíamos apropincuado
vos. os habíais apropincuado
ellos se habían apropincuado
Pretérito Anterior
yo me hube apropincuado
te hubiste apropincuado
él se hubo apropincuado
nos. nos hubimos apropincuado
vos. os hubisteis apropincuado
ellos se hubieron apropincuado
Futuro perfecto
yo me habré apropincuado
te habrás apropincuado
él se habrá apropincuado
nos. nos habremos apropincuado
vos. os habréis apropincuado
ellos se habrán apropincuado
Condicional Perfecto
yo me habría apropincuado
te habrías apropincuado
él se habría apropincuado
nos. nos habríamos apropincuado
vos. os habríais apropincuado
ellos se habrían apropincuado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me apropincue
te apropincues
él se apropincue
nos. nos apropincuemos
vos. os apropincuéis / se apropincuen
ellos se apropincuen
Pretérito imperfecto
yo me apropincuara o me apropincuase
te apropincuaras o te apropincuases
él se apropincuara o se apropincuase
nos. nos apropincuáramos o nos apropincuásemos
vos. os apropincuarais u os apropincuaseis / se apropincuaran o se apropincuasen
ellos se apropincuaran o se apropincuasen
Futuro simple
yo me apropincuare
te apropincuares
él se apropincuare
nos. nos apropincuáremos
vos. os apropincuareis / se apropincuaren
ellos se apropincuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube apropincuado
te hubiste apropincuado
él se hubo apropincuado
nos. nos hubimos apropincuado
vos. os hubisteis apropincuado
ellos se hubieron apropincuado
Futuro Perfecto
yo me habré apropincuado
te habrás apropincuado
él se habrá apropincuado
nos. nos habremos apropincuado
vos. os habréis apropincuado
ellos se habrán apropincuado
Condicional perfecto
yo me habría apropincuado
te habrías apropincuado
él se habría apropincuado
nos. nos habríamos apropincuado
vos. os habríais apropincuado
ellos se habrían apropincuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apropíncuate (tú) / apropincuate (vos)
apropincuaos (vosotros) / apropíncuense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apropincuarse
Participio
apropincuado
Gerundio
apropincuándome, apropincuándote, etc.

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ababillarse · achiguarse · acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · enmaniguarse · escabrosearse · personarse · querellarse · regodearse · suicidarse · treparse · vanagloriarse

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apropiable · apropiación · apropiadamente · apropiado · apropiador · apropiadora · apropiar · apropicuar · apropincuación · apropincuar · apropósito · aprovecer · aprovechable · aprovechada · aprovechadamente · aprovechado · aprovechador · aprovechadora · aprovechamiento · aprovechante

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acalenturarse · amoratarse · apiparse · arracimarse · contonearse · desdibujarse · desinteresarse · desperezarse · dignarse · emberrenchinarse · empecinarse · enamoricarse · endomingarse · escamonearse · extralimitarse · incautarse · paraliticarse · rosarse · ufanarse · univocarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apropincuarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apropincuarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APROPINCUARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apropincuarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apropincuarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apropincuarse» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

apropincuarse
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

apropincuarse
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To appropriate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

apropincuarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

apropincuarse
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

apropincuarse
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

apropincuarse
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

apropincuarse
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

apropincuarse
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

apropincuarse
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

apropincuarse
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

apropincuarse
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

apropincuarse
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

apropincuarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

apropincuarse
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

apropincuarse
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

apropincuarse
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

apropincuarse
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

apropincuarse
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

apropincuarse
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

apropincuarse
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

apropincuarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

apropincuarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

apropincuarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

apropincuarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

apropincuarse
5 milyon kişi konuşur

apropincuarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APROPINCUARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apropincuarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apropincuarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apropincuarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APROPINCUARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apropincuarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apropincuarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
APROPINCU ACIÓN s.f. Acción y efecto de APROPINCUAR O APROPINCUARSE. APROPINCUAR v. a. Apropincuar, aproximar, acercar.' APROPINCUARSE v. r. Apropincuarse, acercarse, juntarse. APROPÓSITO s. m. Pasatiempo teatral ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Casi Infinito
Una de las palabras escritas avivó mi atención: “Apropincuarse”. Hoy sé el significado de esa palabra; de hecho, fue el propio Ramón quien, adivinando una muda pregunta, aquel día me había espetado la respuesta, en tanto me alargaba ...
Mario Jaimes
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Apropincuarse, aproximarse, acercarse. Appropinquátion, s. Apropincuacion. To Appropínque, tín. (Joc.) Apropincuarse. Apprópriable, a. Lo que se puede apropiar. To Apprópriate, va. 1. Apropiar, destinar para algun sugeto ó uso particular.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario valenciano-castellano
Apropincuació. Apropincuacion . Apropincuadament. Л prop melladamente. Apropmcuador , hor , ra. Apropincuador , ra. Apropmcuament. Apropincuamiento. Apropmcuantse. Apropincuándose. Apropincuarse. Apropincuarse d acercarse.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Apropincuació. Apropincuacion . Apropincuadamcnl. Apropincuadamente. Apropmcuador , hor , ra. Apropincuador , ra. Apropincuament. Apropincuamiento. Apropincuantse. Apropincuándose. Apropincuarse. Apropincuarse ó acercarse.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Color, Sabor y Picardía en la Cultura: Los Regionalismos de ...
Ver: asado; d suprimida; curao. apropincuarse (v.): Apoderarse, apropiarse, adueñarse de algo. La acepción castiza de apropincuarse es: aproximarse, acercarse. Voz conocida tambien en el NO. y en México. Der. de apropincuar, acercar, ...
Juan Carlos Rogé, 2000
7
Siempre mujer
... estrecharse y abrazarse, rozarse, bordearse y confundirse, ceñirse y apretarse , apiñarse, agavillarse, allegarse, adjuntarse e incluirse, hacinarse, apropincuarse, anudarse y reanudarse, avecindarse y convivirse Compañero, acompañante, ...
Alicia Gallotti, 2007
8
Compendio de gramática castellana
3° Valiéndose de voces o locuciones extranjeras que tienen su equivalente en nuestro idioma, Si la palabra se toma del latín, se llama latinismo, como apropincuarse, por acercarse. Si procede del inglés, se denomina anglicismo, como ...
Ireneo González Hernández, 2007
9
La última cantiga
Estoy flanqueado de asesores aduladores y lamenalgas que buscan apropincuarse y al cabo tornan en declarados granujas cuando no ganan sus propósitos. Desde que opto por el cetro del Sacro Imperio, que, de obtenerlo, convertiría a ...
Antonio Almoguera, 2005
10
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
... to cheer the troops. anticiparse d otro, to anticipate any one. apercibirse de armas, to provide oneself with arms. apetecido de todos, desired by every one. apiadarse de los pobres, to have compassion on the poor. apropincuarse d alguno, ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833

«APROPINCUARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apropincuarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Nuestro repertorio de estupideces", por Marco Aurelio Denegri
Que interesante resulta "apropincuarse" a sus comerntarios estimado y docto sr. Denegri. Sin embargo, sería mejor que en vez de tantas citas de autores y sus ... «El Comercio, May 14»

APROPINCUARSE İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Apropincuarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apropincuarse>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR