İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arralar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARRALAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arralar procede de ralo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRALAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rra · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRALAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRALAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arralar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arralar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte arralar tanımı bir şey söylenir: inceltme. Sözlükteki arraların bir başka anlamı da asmaların kümeleridir: inceltme. La definición de arralar en el diccionario castellano es dicho de una cosa: ralear. Otro significado de arralar en el diccionario es también dicho de los racimos de la vid: ralear.

İspanyolca sözlükte «arralar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ARRALAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arralo
arralas / arralás
él arrala
nos. arralamos
vos. arraláis / arralan
ellos arralan
Pretérito imperfecto
yo arralaba
arralabas
él arralaba
nos. arralábamos
vos. arralabais / arralaban
ellos arralaban
Pret. perfecto simple
yo arralé
arralaste
él arraló
nos. arralamos
vos. arralasteis / arralaron
ellos arralaron
Futuro simple
yo arralaré
arralarás
él arralará
nos. arralaremos
vos. arralaréis / arralarán
ellos arralarán
Condicional simple
yo arralaría
arralarías
él arralaría
nos. arralaríamos
vos. arralaríais / arralarían
ellos arralarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arralado
has arralado
él ha arralado
nos. hemos arralado
vos. habéis arralado
ellos han arralado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arralado
habías arralado
él había arralado
nos. habíamos arralado
vos. habíais arralado
ellos habían arralado
Pretérito Anterior
yo hube arralado
hubiste arralado
él hubo arralado
nos. hubimos arralado
vos. hubisteis arralado
ellos hubieron arralado
Futuro perfecto
yo habré arralado
habrás arralado
él habrá arralado
nos. habremos arralado
vos. habréis arralado
ellos habrán arralado
Condicional Perfecto
yo habría arralado
habrías arralado
él habría arralado
nos. habríamos arralado
vos. habríais arralado
ellos habrían arralado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrale
arrales
él arrale
nos. arralemos
vos. arraléis / arralen
ellos arralen
Pretérito imperfecto
yo arralara o arralase
arralaras o arralases
él arralara o arralase
nos. arraláramos o arralásemos
vos. arralarais o arralaseis / arralaran o arralasen
ellos arralaran o arralasen
Futuro simple
yo arralare
arralares
él arralare
nos. arraláremos
vos. arralareis / arralaren
ellos arralaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arralado
hubiste arralado
él hubo arralado
nos. hubimos arralado
vos. hubisteis arralado
ellos hubieron arralado
Futuro Perfecto
yo habré arralado
habrás arralado
él habrá arralado
nos. habremos arralado
vos. habréis arralado
ellos habrán arralado
Condicional perfecto
yo habría arralado
habrías arralado
él habría arralado
nos. habríamos arralado
vos. habríais arralado
ellos habrían arralado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrala (tú) / arralá (vos)
arralad (vosotros) / arralen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arralar
Participio
arralado
Gerundio
arralando

ARRALAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acarralar
a·ca·rra·lar
acorralar
a·co·rra·lar
alar
lar
aquintralar
a·quin·tra·lar
avalar
a·va·lar
desacorralar
de·sa·co·rra·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
encharralar
en·cha·rra·lar
encorralar
en·co·rra·lar
enguaralar
en·gua·ra·lar
escalar
es·ca·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
regalar
re·ga·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar
umbralar
um·bra·lar

ARRALAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arragocés
arragre
arraigada
arraigadamente
arraigadas
arraigado
arraigamiento
arraigar
arraigo
arraiján
arramblar
arramplar
arranado
arranar
arrancaclavos
arrancada
arrancadera
arrancadero
arrancado
arrancador

ARRALAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abalar
apuñalar
apuntalar
balar
calar
chalar
circunvalar
desalar
desembalar
exhalar
halar
inhalar
intercalar
jalar
malar
propalar
recalar
reinstalar
resbalar
valar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arralar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arralar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRALAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arralar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arralar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arralar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arralar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arralar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Arrest
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arralar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arralar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arralar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arralar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arralar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arralar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arralar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arralar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arralar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arralar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arralar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arralar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arralar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arralar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arralar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arralar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arralar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arralar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arralar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arralar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arralar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arralar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arralar
5 milyon kişi konuşur

arralar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRALAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «arralar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arralar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arralar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRALAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arralar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arralar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arralar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRALAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arralar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arralar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario da Veiga
Arrabuñóulo pola cara como se fóse un gato fóra del alma. arrabuñón /arabun^N /: vid. rabuñón. arralar /ara I áR/: v. tr. Arralar, separar unas cosas de otras. En la faena del trigo consiste en separar las espigas para que crezcan mejor. Hai qu ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
2
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ARIZOLO n. Arzolín. ARQUEXAR: v. intr. Alendar fuerte y quexase al empar. ARRABUÑAR: v. Arañar, esgatuñar, rabuñar. ARRALAR: v. Quitar elementos d' un conxuntu de coses pa que los que queden tean más separtaos. Hai qu ' arralar el ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ARRALAR, n. balear. I ARRAMAR. a. ant. apabtar. ARRAMBLAR, a. Dejar ios arrojos ó tor- | rentes llena de areno la tierra por donde pasan en tiempo de atenidas. Rublir. Arená operire. 1 Arrastrarlo todo con violencia. Portürsenho toi. Omnia ...
Pere Labernia, 1861
4
Vida y acciones del Real Don Iuan el Segundo, Decimotercio ...
Agostinho Manuel de Vasconcellos. Marido arralar unas cafas dondeíe da va juego publí*. co, con pregones que manireítavan el delito , porque lo tenia por muí perniciotb a la República,! lo llamava coníümidorde las vidas,onras i haziendas.
Agostinho Manuel de Vasconcellos, 1639
5
Las Guerras de los Estados Baxos desde el año de 1588 hasta ...
Sacóse desto el prouecho , de arralar la campaña ( diligencia la primera que deuen hazer los que aguardan sitio)y poder meter en la ciudad para quemar, y otros fer- uicios las higas y maderames, escapados de la violencia del fuego.
Carlos Coloma, 1627
6
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Airafamiento, Rafement, empilement. Arralar, Rafer.Emplir Arralar la medida ...
Juan Pallet, 1604
7
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Arrancador Arracheur Arrancadura Arrachement Arrancamiéto Arracbemet Arrancar Attacher, tirer Arras Enes que l'on donne four Uureté Arrafado Ras,rasé Arraiàdura Rarement, rt- fure Arraiàmienro, Rafemetit, emplißement Arralar Ra fer, ...
Jean Palet, 1606
8
Diccionario de la lengua castellana
ARRALAR, v. n. V. ralear. ARRAMADO, p. p. de arbamar. ARRAMAR, v. a. ant. V. apartar. ARRAMBLADO, p. p. de arramblar. ARRAMBLAR, v. a. Dejar los arroyos ó torrentes llena de arena la tierra por donde pasan en tiempo de avenidas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Boletin tecnico / Costa Rica. Departamento Nacional de ...
... en este cultivo en la América Tropical. La siembra tupida adoptada en Java y recomendada en otras partes es posible debido a la costumbre de arralar los árboles tan pronto comienzan a estorbarse unos a otros debido a su tamaño.
10
Boletin Técnico
La siembra tupida adoptada en Java y recomendada en otras partes es posible debido a la costumbre de arralar los árboles tan pronto comienzan a estorbarse unos a otros debido a su tamaño. Según Sir Frank Stockdale: "La primera ...
Centro Nacional de Agricultura (Costa Rica), 1937

«ARRALAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arralar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lechuga y su valor nutritivo
Personas que toman warfarina, medicamento para arralar la sangre, no deben consumirla. Otras sustancias presentes en la lechuga son vitamina C y complejo ... «La Prensa, Haz 16»
2
Reforestan bosques de pinos afectados por gorgojo descortezador
“Se tiene que aplicar un plan de manejo donde se tenga que arralar el bosque, y garantizar el espacio adecuado entre uno y otro pino, para un mejor cuido. «VIva Nicaragua Canal 13, Mar 15»
3
La berenjena combina con todo y está en temporada alta
agua si fuera necesario para arralar. Preparación de la salsa. Licúe todos los ingredientes y rectifique sabores. Sirva con la berenjena. *Cortesía de Doris ... «El Financiero Costa Rica, Eyl 13»
4
MEIC no diluirá mercado cementero
El Ministerio de Economía, Industria y Comercio (MEIC), no ve necesario actuar para arralar el mercado del cemento. Ese sector se concentró en dos empresas, ... «El Capital Financiero, Ağu 12»

ARRALAR İÇİN RESİMLER

arralar

REFERANS
« EDUCALINGO. Arralar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arralar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z