İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "artificiosamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ti · fi · cio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «artificiosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte artificiosamente sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki yapaylığın tanımı yapaydır. En el diccionario castellano artificiosamente significa de manera artificiosa.

İspanyolca sözlükte «artificiosamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artifara
artífice
artificial
artificialidad
artificialmente
artificiar
artificiera
artificiero
artificio
artificiosa
artificiosidad
artificioso
artiga
artigar
artiguense
artillado
artillar
artillería
artillero
artilugio

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde artificiosamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«artificiosamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARTIFICIOSAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile artificiosamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen artificiosamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «artificiosamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

狡猾
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

artificiosamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Artificially
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

चालाकी से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بكياسة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

хитро
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

astuciosamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ধূর্ততার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

astucieusement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tipu daya
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

listig
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

巧妙
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

교활
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

adi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cunningly
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தந்திரமாகப்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तेव्हा अक्क
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kurnazca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

astutamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

przebiegle
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

хитро
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

machiavelic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πονηρά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kunstig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

listigt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kløktig
5 milyon kişi konuşur

artificiosamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARTIFICIOSAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «artificiosamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
artificiosamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «artificiosamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARTIFICIOSAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «artificiosamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «artificiosamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

artificiosamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARTIFICIOSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

artificiosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. artificiosamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las «gramáticas» de la Real Academia Española: teoría ...
Vale tambien la ordinación, que artificiosamente tienen las cosas entre si. Lat. Syntaxis» (pág. 199,2). GRAE-1771: No tenemos definición propiamente dicha ( Sintaxis = Construcción). «[parte de la Gramática que trata] del órden y concierto  ...
Gema Belén Garrido Vílchez, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Hist.Mex. cap. 78. En cada Pueblo habia su Cogedor, que eran como Alguaciles , y trahian varas, y ventalles en las manos. IVENTANA. f.f. La rotura, ù abertura , que artificiosamente dexa el Architecto en la pared del edificio, para darle luz, ...
Real Academia Española (Madrid), 1739
3
Diccionario de la lengua castellana
LABERIN'lO. m Lugar artificiosamente formado de calles, encrucijadas y plazuelas, para que confundiéndose el que está dentro no pueda acertar con la salida. Lnbyrinlhus. || met. Cosa confusa y enredada. Labyrinthus. \\ Anal, La segunda ...
Real Academia Española, 1841
4
Visión deleytable
Porque, aunque aquel gran talento, Rogerio Bacon, honor de su religión franciscana y de la Inglaterra, su patria, acia los fines del siglo XIII avía descubierto que por el medio de vidrios artificiosamente dispuestos se pueden representar como ...
Alfonso de la Torre, Jorge García López, 1991
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La acción y efecto de dividir en partes artificiosamente algún animal ó su cadáver para el examen de su extructura ó de algún vicio que haya contraído viviendo. • Disecación. Disección. fs. Anat. Desectio. || Pint. La disposición, tamaiio, forma ...
Juan José Amengual, 1858
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
El acto de cortar artificiosamente el cuerpo de algún animal. Dí- cese también disecación. Disscctio. DISECTOR, s. m. Anat. El que executa las operaciones anatómicas , separando en el cadáver las partes de que se compone el cuerpo.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
DISECACION. s. f. V. DISBCCION. DISECADO , DA. p. p. de DISBCAR. DISECAR. v. a. Anal. Separar , dividir artificiosamente el cuerpo de algun animal en sus partes , para irlas considerando cada una distintamente. Dissecare. DISECCION.
Real academia española, 1780
8
Cervantes, un gran satirico?: los enigmas peligrosos del ...
CAPÍTULO. QUINTO. El. ataque. a. los. molinos. de. viento: un. reproche. artificiosamente. cifrado. Uno de los más conocidos capítulos de entre las adventuras caballerescas de don Quijote es su ataque a los molinos de viento de La Mancha.
Kurt Reichenberger, 2005
9
Discursos sobre la Historia Universal,Para explicar la ...
tan artificiosamente ordenadas ? Que ha hecho Platon con su eloquencia ? Echó por tierra un solo Altar en que eran adoradas estas monstruosas Divinidades ? Al contrario el y sus Discipulos con todos los Sabios de su siglo sueron los ...
Jayme Benigno BOSSUET, 1751
10
Teatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
Dirá el Lógico ( pensando que dice algo ) , que se debe artificiosamente por medio de la demostracion lo que sin ella no se sabia artificiosamente. Pero yo repongo , que ese artificio es totalmente inutil ; pues ni me manifiesta alguna verdad ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777

«ARTIFICIOSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve artificiosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ecologistas denuncia las “artimañas” de Wanda en el proceso ...
... de demorar la tramitación de la causa a fin de sostener artificiosamente el asunto y lograr la demolición del Edificio España antes de que recaiga sentencia”. «kaosenlared.net, Haz 16»
2
Wanda debe pagar 200 euros por entorpecer el procedimiento ...
... como ha sostenido Ecologistas en Acción en sus alegaciones ante el Tribunal, es el de demorar la tramitación de la causa a fin de sostener artificiosamente ... «Ecologistas en Acción, Haz 16»
3
Tenemos que hacernos responsables sin reservas de la protección ...
De lo primero que hay que tener conciencia al respecto es de que los seres humanos, de manera creciente y expansiva, hemos asumido artificiosamente la ... «La Prensa Gráfica, Haz 16»
4
Abogado califica de “censura” decisión del TSJ sobre prohibición de ...
“Si ese artículo estuviese vigente (Art. 27 Ley de Responsabilidad Social en Radio, Televisión y Medios Electrónicos) y que además se aplica artificiosamente ... «RunRun, Haz 16»
5
El factor de las alianzas
En Veracruz no lo lograron y en Oaxaca aún no hay nada definido. Las alianzas de Morena con el PRI en Veracruz y Oaxaca le arrimaron votos artificiosamente ... «Excélsior, Haz 16»
6
Delcy Rodríguez agradeció apoyo caribeño
"Venezuela tiene sus dificultades, que vamos a superar, pero son dificultades creadas artificiosamente justamente para justificar la intervención", agregó. «El Carabobeño, Haz 16»
7
El empresario encarcelado se acoge a su derecho a no declarar en ...
... en la cadena de facturación de lodos y desbastes entre 2005 y 2010, con el objetivo de "incrementar artificiosamente" el valor de los trabajos realizados. «20minutos.es, Haz 16»
8
OEA debate propuestas alternativas para conciliar situación en ...
... de pretexto para justificar la intervención y han sido creadas artificiosamente para justificar el supuesto de intervención en Venezuela", añadió Rodríguez. «Cooperativa.cl, Haz 16»
9
Rodríguez rechazó declaraciones de Uribe: “es una declaración ...
... ampararse en el artículo 20 de la carta democrática, ellos están tratando de crear artificiosamente situaciones para propiciar una intervención internacional“. «Noticias24, May 16»
10
Delcy Rodríguez: Estados Unidos promueve el desabastecimiento ...
... dijo y aseguró que la OEA "no ha podido contener las intervenciones militares del continente" aseverando que "se están creando artificiosamente como si se ... «2001.com.ve, May 16»

ARTIFICIOSAMENTE İÇİN RESİMLER

artificiosamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Artificiosamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/artificiosamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z