İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "artificioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra artificioso procede del latín artificiōsus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ti · fi · cio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «artificioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte artificioso sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte artificioso tanımı, sanat, beceri ve beceri ile yapılmış veya detaylandırılmıştır. Sözlükde yer alan diğer bir anlam da gizlenmiş, çifte örtülüdür. La definición de artificioso en el diccionario castellano es hecho o elaborado con artificio, arte y habilidad. Otro significado de artificioso en el diccionario es también disimulado, cauteloso, doble.

İspanyolca sözlükte «artificioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·cio·so
auspicioso
aus·pi·cio·so
beneficioso
be·ne·fi·cio·so
contencioso
con·ten·cio·so
delicioso
de·li·cio·so
espacioso
es·pa·cio·so
gracioso
gra·cio·so
infeccioso
in·fec·cio·so
juicioso
jui·cio·so
malicioso
ma·li·cio·so
minucioso
mi·nu·cio·so
noticioso
no·ti·cio·so
ocioso
cio·so
precioso
pre·cio·so
pretencioso
pre·ten·cio·so
silencioso
si·len·cio·so
supersticioso
su·pers·ti·cio·so
sustancioso
sus·tan·cio·so
vicioso
vi·cio·so

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

artifara
artífice
artificial
artificialidad
artificialmente
artificiar
artificiera
artificiero
artificio
artificiosa
artificiosamente
artificiosidad
artiga
artigar
artiguense
artillado
artillar
artillería
artillero
artilugio

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acucioso
avaricioso
bullicioso
cadencioso
capcioso
codicioso
especioso
faccioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
licencioso
negocioso
oficioso
pernicioso
sedicioso
semiprecioso
sentencioso
substancioso
tendencioso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde artificioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARTIFICIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «artificioso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
artificioso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARTIFICIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «artificioso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde artificioso sözcüğünün zıt anlamlıları

«artificioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARTIFICIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile artificioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen artificioso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «artificioso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

胆大包天
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

artificioso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Artificial
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bodacious
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bodacious
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Bodacious
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bodacious
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bodacious
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Bodacious
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bodacious
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bodacious
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

紛れもありません
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

훌륭 했어
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bodacious
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bodacious
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bodacious
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bodacious
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bodacious
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bodacious
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bodacious
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Bodacious
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bodacious
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bodacious
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

BODacious
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bodacious
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bodacious
5 milyon kişi konuşur

artificioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARTIFICIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «artificioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
artificioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «artificioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARTIFICIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «artificioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «artificioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

artificioso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ARTIFICIOSO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

artificioso sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Confucio
El lenguaje artificioso y la conducta aduladora rara vez acompañan a la virtud.

«ARTIFICIOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

artificioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. artificioso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ascensor artificioso / The Ersatz Elevator
The woeful saga of the Baudelaire orphans continues as evil Count Olaf discovers their whereabouts at Esme Squalor's seventy-one bedroom penthouse and concocts a new plan for stealing their family fortune.
Lemony Snicket, 2004
2
El superhombre de masas: Retórica e ideología en la novela ...
El reconocimiento artificioso es aquel en el que el personaje cae de las nubes en el momento de la revelación, mientras que el lector sabe ya de qué va la cosa . Ejemplo típico de esta categoría sería la sucesiva revelación de su identidad ...
Umberto Eco, 2012
3
Filosofía de la música
Comencemos por fijar, contraponiéndolos, el sentido y uso de artificial y artificioso, formal y formalista, según lo que hace falta para el tema «Música». « Artificioso» o «formalista» no designará, contra su sentido y uso corriente, una ...
Juan David García Bacca, 1990
4
Diccionario de la lengua castellana
Aparato ó mecanismo artificioso para lograr un fin con mayor facilidad ó perfección que por los medios ordinarios ó comunes; como el artificio de Juan elo para elevar á Toledo las aguas del Tajo. || fig. Disimulo, astucia, cautela, doblez.
Real Academia Española, 1809
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ARTIFICIOSÍSIMO , MA. adj. sup. de artificioso. Artificiosissímus , valde admodum artificiosas. ARTIFICIOSO , SA. adj. Lo hecho con mucho artificio , ó primor. Artificialis , vel artificiosas. artificioso. Se aplica á la persona que usa de artificio , ó ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que artificioso, ca- lixt. y melib. fol. 107. Cumple á los servidores obedecer con diligencia corporal , y no con artificiales consejos. 1>ia artificial. V. Dia. memoria artificial. V. Memoria. ARTIFICIALMENTE, adv. de mod. Con artificio.
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Artifice , se toma también por inventor , ó autor, V. El artifice de ese enredo fue N. ARTIFICIAL , ó ARTIFICIOSO , adj. lo que está hecho con arte , ó artificio. Fr. Artificiel. Lat. Ar- tificialis , artefaclus. It. Artifiziale. Artificial , V. Artificioso.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Diccionario de la lengua castellana
ARTIFICIAL, adj. Lo que se hace por arfe 6 industria del hombre. Industria , aut ingenia factum. artificial, ant. artificioso. ARTIFICIALMENTE, adv. in. Con artificio;. Artificióse. ARTIFICIAR, v. a. ant. Hacer con artificio alguna cosa. Arte et ingenio  ...
9
Las armas abisinias: ensayos sobre literatura y arte del ...
Consiste en que éste se olvide de lo que es y se convierta en un escritor « artificioso». «Artificioso» es, en el pensamiento de Unamuno, concepto antitético de «popular»; enseguida veremos qué entiende Unamuno por escritor popular, ...
Guillermo Carnero, 1989
10
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Su traductor no debe ser rígido, no debe ser artificioso, no debe ser literario, cierto; pero tampoco debe ser vulgar, no debe carecer de nobleza. He mostrado cómo han fracasado los traductores de Homero al carecer de rapidez, al carecer de ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008

«ARTIFICIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve artificioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El artificioso principio de autoridad
En esos propósitos de una genuina razón de Estado el gobierno no puede y no debe confundirlos con los que se desprenden de un artificioso principio de ... «Excélsior, Haz 16»
2
Afanador: el dramatismo está en los detalles
Todas sus fotografías son resultado de un largo y minucioso ritual previo que incluye tomas, ensayos, y un artificioso trabajo con la escenografía y la pose. «Clarín.com, Haz 16»
3
Cina: Tesoro Usa ammonisce contro l'indebolimento artificioso dello ...
Lo U.S. Secretary of the Treasury (il ministro del Tesoro Usa) Jacob Lew ha ammonito la Cina a non tornare indietro verso una politica dei cambi finalizzata al ... «La Stampa, Haz 16»
4
'Madame Bovary': Un clásico con reparos
Falta autenticidad, pasión y alma y sobra un factor romántico que tiene mucho de artificioso y nada convincente. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. «Diario de Ibiza, Haz 16»
5
Cómputo artificioso / Tlacuilo
(No se trata de atacar el tema de las recurrentes acusaciones de fraude, sino de algo más sutil, pero no menos importante). Si nos remitimos al cuadro ... «La Jornada Aguascalientes, May 16»
6
Manel / Jo competeixo
'Jo competeixo' es una auténtica delicia de pop artificioso, entiéndase aquí artificioso en su sentido positivo: “elaborado con artificio, arte y habilidad”. El disco ... «Jenesaispop.com, Nis 16»
7
La RAE explica por qué citar a 'diputados y diputadas' es artificioso ...
La Real Academia de la Lengua explica por qué estos desdoblamientos de las palabras resultan “artificiosos e innecesarios” desde el punto de vista lingüístico. «Lainformacion.com, Mar 16»
8
'SRE tenía obligación de apoyar a Moreira'
Al parecer de Ramírez Marín, el caso de Moreira Valdés está resultando un “caos artificioso” por todos lados. (ARCHIVO) ... «El Siglo de Torreón, Şub 16»
9
Venezuela rechaza campaña mediática contra Poder Público ...
No es un secreto para la comunidad internacional el uso artificioso y de doble estándar que hacen agencias estadounidenses de un tema ampliamente ... «Aporrea, Ara 15»
10
Ingmar Bergman y Orson Welles: enemigos íntimos
Esta era una formulación contraria al cine artificioso, basado en el montaje, y que mereció su mayor propagandista en Truffaut y su texto «Una cierta tendencia ... «Hoycinema, Ağu 15»

ARTIFICIOSO İÇİN RESİMLER

artificioso

REFERANS
« EDUCALINGO. Artificioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/artificioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z