İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "astucieusement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

astucieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «astucieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte astucieusement sözcüğünün tanımı

Akıllıca sözlükteki tanımı akıllı bir şekilde. Kurnazlıkla, sahtekârlıkla, aldatılmak üzere. Beceri ve zeka ile.

La définition de astucieusement dans le dictionnaire est d'une manière astucieuse. Avec ruse, avec malice, dans le dessein de tromper. Avec habileté et intelligence.


Fransızca sözlükte «astucieusement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astronomiquement
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrophysique
astrosphère
astrostatique
astrothéologie
astrotrique
astructurel
astuce
astucieux
asturien
astynome

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde astucieusement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ASTUCIEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «astucieusement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
astucieusement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ASTUCIEUSEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «astucieusement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde astucieusement sözcüğünün zıt anlamlıları

«astucieusement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASTUCIEUSEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile astucieusement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen astucieusement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «astucieusement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

诡诈地
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

astutamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

craftily
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

craftily
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ببراعة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хитро
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

astuciosamente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ছলনা করিয়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

astucieusement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dgn licin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

schlauerweise
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ずるく
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

교활하게
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

craftily
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gian trá
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வஞ்சனையாய்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

craftily
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

craftily
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

astutamente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przebiegle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хитро
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

craftily
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πονηρά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

listig
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

craftily
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

craftily
5 milyon kişi konuşur

astucieusement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASTUCIEUSEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «astucieusement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
astucieusement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «astucieusement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASTUCIEUSEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «astucieusement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «astucieusement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

astucieusement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASTUCIEUSEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

astucieusement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. astucieusement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le mandinka: Phonologie, grammaire, textes
Le fait que l'alternance reste possible en présence d'un adverbe comme feereet00- 'astucieusement' constitue une preuve décisive que dans la construction intransitive, l'agent reste présent sémantiquement, bien qu'il ne puisse pas être ...
Denis Creissels, Pierre Sambou, 2013
2
Le MindMapping pour l'entreprise avec MindManager 8
Apprenez à utiliser astucieusement les images ! Par exemple, pour introduire un graphique Excel dans une diapositive, copiez-le dans le presse-papiers, puis sélectionnez le Sujet pertinent dans MindManager et choisissez Coller > Coller à  ...
Martine Jésus, 2009
3
La gestion de l'interculture
Étape. 3. Choisir. astucieusement. la. rotation. Lorsque l'agriculteur choisit la rotation qu'il va appliquer sur une parcelle donnée, ... 144 I V l'i Réponse > i .♢. .':• Les critères. La gestion de l'interculture Choisir astucieusement la rotation.
Anne-Sophie Montagnon, 2004
4
Solutions grammaticales
Je ne vois point d'inconvénient à l'adopter , et même à lui adjoindre astucieusement. On diroit astuce , astucieux, astucieusement, comme on dit artifice , artificieux , artificieusement. Mais il faut écrire astucieux, astucieusement par c, à cause ...
Urbain Domergue, 1808
5
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
Définition La classe des adverbes d'attitude orientés vers le sujet regroupe une trentaine d'adverbes, tels que adroitement, astucieusement, audacieusement, bêtement, intelligemment, judicieusement, lâchement, prudemment, etc., dans des ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
6
L'Immobilier Pour les Nuls
Donner. astucieusement. L'ingénierie fiscale permet des montages un peu complexes, mais très avantageux pour tout le monde. Ne vous lancez pas seul dans ce genre d'arrangement, des notaires sont formés pour ça et certains adorent ...
Laurence BOCCARA, Catherine SABBAH, 2011
7
Précis de littérature française
astucieusement. trois. ressources. romanesques. : ' L'orientalisme, exprimé dans le « roman du sérail », montre des eunuques fatigués de leur emploi, des favorites lassées de leur soumission, comme Roxane qui refuse la tyrannie d' Usbek ...
Daniel Bergez, 2013
8
iPhone 4S et 5, ed iOS 6 Pour les Nuls
astucieusement. le. plan. L'application Plans a plus d'un tour dans son sac. Voici quelques fonctionnalités que vous devriez apprécier. Tracer un itinéraire Il existe deux manières d'obtenir l'itinéraire d'un endroit à un autre : Si un repère est ...
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS, 2013
9
iPhone 5S Pour les Nuls
astucieusement. le. plan. L'application Plans a plus d'un tour dans son sac. Voici quelques fonctionnalités quevous devriezapprécier. Tracer unitinéraire Il existe deux manières d'obtenir l'itinéraire d'un endroit à un autre : Si un repèreest déjà ...
Edward C. BAIG, Bob LEVITUS
10
12 règles d'or pour se mettre à son compte
astucieusement. vos. prix,. tarifs. ou. honoraires. II existe plusieurs modes de fixation des prix. Du plus traditionnel au plus original, chacun nécessite des calculs spécifiques. Vous pouvez en effet partir: • du prix de revient; • des tarifs ...
Daniel Porot, 2006

«ASTUCIEUSEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve astucieusement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'écran Bloomberg : il est cher, il n'est pas pratique mais il rend accro
Très astucieusement, Bloomberg concède à ses utilisateurs dépendants l'utilisation gracieuse d'un terminal pendant trois mois, voire plus, ... «Le nouvel Economiste, Tem 15»
2
Silver Surfer Tome 2, la critique | 9emeArt.fr
Une transition astucieusement menée, qui nous annonce un tome 3 plus rafraîchissant encore, comme si l'auteur était parti de l'hommage pour ... «9emeArt, Tem 15»
3
"Star Wars" mania : une boîte à musique de luxe en forme de …
Le concept intègre astucieusement l'ensemble des éléments essentiels au fonctionnement d'une boîte à musique - clavier, cylindre à picots, ... «Le Point, Tem 15»
4
23/10 : La demi-soeur d'Obama parle de leur mère (VOSTF) - Le Point
Mais loin d'être affaibli par cette affaire privée, le candidat démocrate exploite astucieusement le sujet, profitant de cette "trêve" de 48 heures ... «Le Point, Tem 15»
5
"Ant-Man" : Chérie, j'ai rétréci le super-héros - La Libre.be
Sauf que derrière les deux portes blindées qu'il parvient à forcer très astucieusement… rien. Juste un étrange costume de motard. Mais, une ... «lalibre.be, Tem 15»
6
Mandy est magique - News - UEFA.com
L'un d'entre eux était astucieusement brossé au-dessus du mur par Dzsenifer Marozsán, obligeant la gardienne parisienne Katarzyna Kiedrzynek à se détendre ... «UEFA.com, Tem 15»
7
Le permis de tous les défis
Une menace qui peut être astucieusement utilisée par les parents si leur progéniture n'est pas sage: «Applique-toi sinon c'est le créneau!». «La Liberté, Tem 15»
8
Pomarède, fief de la famille Dupré
Guy Dupré nous fait observer les détails de construction, les génoises et autres appareillages de pierre astucieusement agencés pour une ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Deux spectacles en juillet
Autant de raisons d'aller voir cette pièce qui croise astucieusement le café-théâtre et le boulevard, avec 3 comédiennes : Monique Lafont, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Et si vous alliez cet été à la source du Lison ?
... et une boutique souvenir sont à la disposition des visiteurs. Un bâtiment conçu astucieusement par l'architecte d'Ornans Jonathan Sanchez. «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Astucieusement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/astucieusement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z