İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asadera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · sa · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
asadera

Fırın tepsisi

Bandeja de horno

Fırın tepsisi, genellikle Teflon veya emaye ile kaplanmış, bazen de fırında gıdaların pişirilecek ızgaraya benzeyen metal bir kap ya da tepsidir. Çerezler, pastalar, vb. Gibi bazı tatlı pişmiş yemeklerin ve pizza gibi diğer tuzlu yiyeceklerin üretiminde genellikle bir destek olarak kullanılır. Genellikle metal veya cam malzemelerinde bulunurlar. Una bandeja de horno es un recipiente o bandeja metálica recubierta generalmente de teflón o de esmalte, a veces muy similar a una parrilla sobre la que se ponen los alimentos que han de ser cocinados en el horno. Se emplea frecuentemente como soporte en la elaboración de ciertos platos al horno dulces: como las galletas, los pasteles, etc... y otros alimentos salados como la pizza. Se suelen encontrar generalmente en materiales de metal o vidrio.

İspanyolca sözlükte asadera sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde asaderanın ilk tanımı kavrulması amaçlıdır. Asadera'nın sözlükteki bir başka anlamı da çok sıcak olduğu yer. Asadera da bir lokanta. La primera definición de asadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es a propósito para ser asado. Otro significado de asadera en el diccionario es lugar donde hace mucho calor. Asadera es también asador.
İspanyolca sözlükte «asadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ASADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asaborar
asaborir
asacador
asacadora
asacamiento
asacar
asación
asacristanada
asacristanado
asada
asadero
asado
asador
asadora
asadura
asaduría
asaetar
asaeteador
asaeteadora
asaetear

ASADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asadera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asadera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asadera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asadera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asadera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

asadera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asadera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Roasting pan
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

asadera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

asadera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

asadera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asadera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

asadera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asadera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asadera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asadera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

asadera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

asadera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asadera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

asadera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

asadera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

asadera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asadera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asadera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

asadera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

asadera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asadera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

asadera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asadera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

asadera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asadera
5 milyon kişi konuşur

asadera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «asadera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asadera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asadera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asadera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asadera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asadera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Empecemos a Cocinar
7 Cuando pasen los 20 minutos, • ayudada por un adulto, un guante y un paño, abre el horno y sacas la asadera. Retira el Alusa Foil y con la cuchara o la espumadera revuelve los cereales. Q Vuelve a tapar con Alusa Foil O« y metes al ...
Lily Ariztía, Paz Lira, 1992
2
Manual de Alimentacion Sana
Añada el clavo de olor y la canela. Coloque en la asadera, añada agua, tape. Cueza a horno moderado 30 minutos hasta que esté tierna, pero no blanda. Retire del horno. Mezcle el líquido de la asadera con azúcar. Ponga a hervir 1 minuto.
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006
3
Panes Y Facturas
Abrir la masa, enrollarla formando los panes del tamaño que se deseen y colocarlos en una asadera grande enmantecada. Cubrir la asadera con un repasador y dejar que los panes leven durante 1 hora. Hornearlos a temperatura máxima ...
Chichita de Erquiaga
4
El sabor de los recuerdos: cocina judía y tradición
Tradición Si hablamos de tradición en la cocina, no podemos dejar de lado el cuento de una niña que veía, como su madre, cada semana, preparaba un trozo grande de carne al horno. Antes de ponerlo en la asadera, cortaba las dos puntas ...
Mindiuk de Ginerman M. de Ginerman, Silvia M. de Ginerman, 2002
5
La cocina del Reino de Napoles
Después se les quita el maslo con todas las semillas y se cortan en tiras para ponerlas en una asadera untada con aceite de oliva. Se forma así una primera tapa sobre la cual se distribuyen pedacitos de anchoas y de aceitunas, ajo picado, ...
Ernani Barone, 2004
6
Voces de muerte
Primero, coloqué los componentes de la bomba en una asadera cuadrada de 8 pulgadas, de hojalata o aluminio, que habíamos comprado previamente en la tienda Sears Roebuck en Bethesda. Sin embargo, cambié la asadera cuadrada ...
7
Locas y fuertes: relatos de mujeres
Ha sido alguno de mis hijos. Lavo la asadera. Es tan particular el efecto del tiempo sobre la grasa, que se pone tan pertinaz, tan firme. Esponja de acero, sin duda. Esmalte de uñas saltando inmediatamente, en los dedos mayor e índice de la ...
‎2003
8
Cocina para Celíacos. 100 recetas exquisitas dulces y saladas
4) Coloque el pollo en una asadera para horno. 5) Hornee a temperatura fuerte durante 15 minutos. 6) Saque la asadera del horno y baje el fuego a moderado. 7) Espolvoree el pollo con orégano, sal y nuez moscada y, luego, úntelo con la ...
Rossi, Bernarda
9
Sabor y saber de la cocina chilena
Adóbela en la misma asadera en que la pondrá al horno. 3. Precaliente el horno 15 minutos y ponga la pierna a asar por una hora a fuego fuerte. 4. Retire la pierna de cordero del horno, una vez cumplida la hora; póngala sobre una tabla  ...
Hernán Eyzaguirre Lyon, 1986
10
Recetas economicas y algo mas. / Economic Recipes and ...
Condimentar los bifes con sal y pimienta y rebozarlos con poca harina. 2. Dorarlos en poca cantidad de aceite y acomodarlos en una asadera. 3. Hacer una compota con las manzanas cortadas en tajadas finas, el vino, el agua y el azúcar. 4.
Hermana Bernarda, 2004

«ASADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tu menú de la semana
Acomodá en una asadera aceitada, rociá con el oporto y horneá por 20 minutos. Retirá las supremas de la asadera, añadí la crema de leche al fondo de ... «La Gaceta Tucumán, Haz 16»
2
Lechón de fuegos
En una asadera generosa y alta dispongo verduras de gusto cortadas: cebollas, zanahoria, hinojo, puerros, apio y una cabeza de ajo. Las cubro con ramas de ... «LA NACION, Haz 16»
3
La defensa de Oris devastó a la madre de Camila en los alegatos ...
La segunda hipótesis habla de que fue golpeada con un elemento contundente a lo que Oris también manifestó que Ríos la había golpeado con una asadera ... «San Juan 8, May 16»
4
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a ...
Oris contó aberraciones: “Alejandra le pegó con una asadera a Camila y la niña se defecó por miedo”. El padrastro de la niña puso las cartas sobre la mesa en ... «San Juan 8, Nis 16»
5
¡Qué genial! Estas 5 cosas se pueden limpiar solas mientras duermes
Si tu última comida te dejó como resultado una olla o asadera pegoteada, no te preocupes. Cubre el fondo con agua y un chorro de vinagre blanco, y deja ... «eju.tv, Nis 16»
6
Gastronomía. Receta del raibaj, también conocida como kiguel en la ...
Mezclar bien todos los ingredientes, volcar el preparado en una asadera profunda y bien aceitada y llevarla a un horno de 200 grados por una hora, hasta notar ... «Itón Gadol, Mar 16»
7
Cómo hacer una granola simple
Cubrir una asadera grande con abundante aceite en aerosol y reservar. Colocar en un recipiente amplio la avena, el azúcar y la sal y mezclar bien. Combinar ... «El Observador, Mar 16»
8
Siete ideas para cenar mejor esta semana
Mezcla 2 cdas. de miel con 1 cda. de soja y pimienta negra y reservar. Mientras el arroz o quinoa se cocinan, colocar el filete de salmón en una asadera para ... «El Observador, Kas 15»
9
Revancha ciudadana: cómo hacer papel higiénico casero en solo ...
Paso 4 – Ahora coloca la asadera y el recipiente sobre un toalla de tela o papel, para después poner un objeto pesado en la parte superior del la hoja de papel ... «El Dínamo, Eki 15»
10
La pera se arrima al dulce
La Asociación La Collada, de Acisa de las Arrimadas, celebró ayer la XIV edición de la Pera Asadera cuyo acto principal fue el concurso provincial Día de la ... «Diario de León, Eki 15»

ASADERA İÇİN RESİMLER

asadera

REFERANS
« EDUCALINGO. Asadera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asadera>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z