İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sudadera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SUDADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

su · da · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUDADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUDADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sudadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sudadera

sweatshirt

Sudadera

Sweatshirt, polera, dalgıç veya polen, spor için kullanılan kalın bir pamuklu giysidir. Spor şortu, atletler ve fanlar tarafından giyilen, spor yapmak, ısınmak ve spor yapmak için kullanılan dış bir ceketdir. Kullanımı, koşu veya bisiklet gibi faaliyetlerde yaygın olarak görülür. Açık hava egzersizleri için bir ısınma giysi olarak kullanılır ve spor gömleğinin üzerine yerleştirilen bir ceket veya uzun kollu forma alır. Bazen kafayı yağmurdan ve çoğunlukla ön ceplerinden korumak için ayarlanabilir başlık bulunur. Bu giysinin sportif faaliyetlerin dışında kullanılması, birçok şirketin farklı terleme çizgileri çizmesine neden olmuştur. La sudadera, polera, buzo o polerón es una prenda gruesa de algodón que se utiliza para hacer deporte. La sudadera es una chaqueta exterior que emplean los deportistas y aficionados, para entrenar, calentar y hacer deporte. Su uso es común en actividades como el footing o el ciclismo. Se utiliza como prenda de abrigo para realizar ejercicio en el exterior y adopta la forma de una chaqueta o Jersey de manga larga que se coloca sobre la camiseta de deporte. Dispone a veces de capucha ajustable para proteger la cabeza de la lluvia y a menudo, de bolsillos frontales. El uso extendido de esta prenda fuera de las actividades deportivas ha provocado que numerosas firmas se hayan animado a sacar diferentes líneas de sudaderas.

İspanyolca sözlükte sudadera sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte sweatshirt ilk tanımı sweatshirt. Sweatshirt'ün sözlükteki bir başka anlamı da bazen kapüşonlu kazak veya spor ceketi. Kazak da yoğun terleme. La primera definición de sudadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es sudadero. Otro significado de sudadera en el diccionario es jersey o chaqueta deportivos, a veces con capucha. Sudadera es también sudoración intensa.
İspanyolca sözlükte «sudadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUDADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

SUDADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sud
sudaca
sudación
sudadero
sudador
sudafricana
sudafricano
sudamericana
sudamericano
sudamina
sudanés
sudanesa
sudante
sudar
sudario
sudatoria
sudatorio
sudcoreano
sudestada
sudeste

SUDADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sudadera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sudadera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUDADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sudadera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sudadera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sudadera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

运动衫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sudadera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

sweatshirt
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्वेट-शर्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قميص من النوع الثقيل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

фуфайка
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

suéter
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সোয়েটার
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sweat-shirt
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sweatshirt
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sweatshirt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トレーナー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

스웨트 셔츠
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dampikes
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

áo len thun
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கடும்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sweatshirt
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kazak
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

felpa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bluza
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

фуфайка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

hanorac
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αθλητική μπλούζα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sweater
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

tröja
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

collegegenser
5 milyon kişi konuşur

sudadera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUDADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «sudadera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sudadera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sudadera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUDADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sudadera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sudadera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sudadera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUDADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sudadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sudadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tú y yo, aquí, ahora
Josh ha debido de darse cuenta de que todos están mirando, porque deja la sudadera sobre el tronco, desliza en su interior la cartera y luego me pasa ambas cosas. —Ahora mismo vuelvo —le digo. Desaparezco entre las sombras.
Jay Asher, Carolyn Mackler, 2012
2
Si estuvieras aquí
Me enfundo los vaqueros casi sin abrir los ojos, me pongo las chanclas, cojo una camiseta y una sudadera y voy a la cocina. Abro la nevera, que no está en mucho mejor estado que a mi llegada. Miro con desagrado la encimera medio ...
Francesco Gungui, 2012
3
Yo, gazpacho
Sobre las nueve o diez de la mañana, el sol ha empezado a taladrarme el cerebro, y me ha despertado, en medio de la playa. Un poco muy confuso, me he incorporado, me he quitado la capucha de mi sudadera amarilla, me he encendido ...
Dany Rodway
4
Contrato de matrimonio
Rourke subió la sudadera un poco más, y depositó otro beso ensupiel. Luego volvió a subirla otro poco, descubriendo la curva inferior desussenos. —Yo... no hago estas cosas —balbució—. No me revuelco desnuda por laarena dela playa  ...
Allison Leigh, 2011
5
Sí, quiero__ O no
... enviaste elotro día una sudadera rosadelGran Cañón? –¿Una sudadera?No – repuso Cory algoconfuso. –Me gustaría saber entonces quiénlo hizo –murmuró Karinne.
Anne Marie Duquette, 2013
6
Las normas de la casa: Una novela
Está comiendo chicle con la boca abierta de par en par y lleva puesta esa sudadera naranja de las narices. —Qué pasa, jefe —dice. Hago un gesto negativo con la cabeza y retrocedo un paso. Esa sudadera no la llevaba puesta cuando le ...
Jodi Picoult, 2013
7
La gran apuesta
Eisman se subió a un carrito, se dirigió a la sede social del club y se compró una sudadera con capucha. La sudadera le tapaba la camiseta y hacía que pareciera un tipo que acababa de comprarse una sudadera para taparse la camiseta.
Michael Lewis, 2013
8
Eternidad
—Dejo la sudadera azul y empiezo a meterme la verde por la cabeza. —Ponte la azul. Me detengo con los ojos, la nariz y la boca al descubierto, aunque la barbilla ya está cubierta por el forro polar. —Voy a sacarte los ojos, de verdad.
Alyson Noël, 2010
9
El lado irresistible de Jude
Al menos hasta que atisbé una forma familiar que se contoneaba hacia mí. Me puse en pie de un salto y corrí hacia él como si no le hubiese visto en meses. Llevaba una bolsa de papel y una sudadera bajo el brazo, y parecía recién duchado ...
Nicole Williams, 2013
10
La Reina se va de viaje
—En la percha tengo una sudadera con capucha —dijo Rebecca—. Podría ponérsela para regresar al palacio y enviármela de vuelta con alguien. Le hará falta —áñádió al tiempo que una ráfaga de aguanieve salpicaba la ventana. La Reina ...
William Kuhn, 2013

«SUDADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sudadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gareth Bale presenta la nueva sudadera Z.N.E
El jugador de fútbol Gareth Bale, embajador de Foot Locker y adidas, ha protagonizado el evento de presentación de la nueva sudadera Z.N.E. (“Zero Negative ... «Darba Culture, Eyl 16»
2
La noticia absurda de entrenar con sudadera de CR7
La noticia habla de como CR7 está entrenando en Valdebebas con una sudadera en un día de más de 30º de calor, algo que no tiene sentido, y más si nos ... «Vitónica, Eyl 16»
3
¿Por qué entrena Cristiano Ronaldo con una sudadera en pleno ...
Cristiano Ronaldo, Benzema y Bale está listos para jugar de nuevo juntos en el ataque del Real Madrid. Atrás quedan días de recuperación para alcanzar el ... «Cuatro, Eyl 16»
4
¿Puedes ver a la niña con sudadera roja saludando a la cámara?
Ese es el reto, encontrar a la niña con sudadera roja que está escondida en las grietas de este paisaje rocoso. Miles de personas ya se han dejado los ojos ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
5
¿Quién si no Celine Dion podía lucir una sudadera de Titanic y ...
Lucir una sudadera con la imagen principal de Titanic casi 20 años después de su estreno, roza lo inimaginable, pero Celine Dion es Celine Dion y desde su ... «Trendencias, Tem 16»
6
El futuro en una sudadera
Así sucede con la sudadera, una prenda cómoda que nació asociada al deporte, y también con MINI, todo un emblema de la juventud despreocupada de los ... «EL PAÍS, Haz 16»
7
La sudadera de 'Titanic' y otros 'taquillazos' de los 90 que inspiran a ...
Por menos de 20 euros puedes comprar en Amazon una sudadera con la cara de Leo y Kate en Titanic. Pero a ningún iniciado en la moda parecieron ... «S Moda EL PAÍS, Nis 16»
8
¿De qué color ves tú la sudadera de Adidas?
Para volver a emular el viral, con el que BuzzFeed rompió todas las estadísticas, el portal online repite con una sudadera de Adidas. ¿Es blanca y azul, marrón ... «ABC.es, Şub 16»
9
#TheJacket, la nueva polémica sobre los colores de una sudadera
Se trata de una sudadera (#TheJacket) que fue difundida a través de Tumblr; la cual los usuarios de redes sociales no se ponen de acuerdo sobre sus colores. «e-consulta, Şub 16»
10
¿De qué color ves la sudadera? Por qué nadie se pone de acuerdo
Ahora, la foto de una sudadera publicada en Tumblr amenaza con resucitar una guerra entre varios frentes. ¿Azul y blanco? ¿Negro y marrón? ¿Verde y ... «El Confidencial, Şub 16»

SUDADERA İÇİN RESİMLER

sudadera

REFERANS
« EDUCALINGO. Sudadera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sudadera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z