İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ásaro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÁSARO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ásaro procede del latín asărum, la cual a su vez procede del griego ἄσαρον.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ÁSARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

á · sa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÁSARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÁSARO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ásaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ásaro

Asarum europaeum

Asarum europaeum

Asarum europaeum, aristoloquiáceas ailesine ait bir fanerogama türüdür. Çiçeğin ayrıntısı ... Asarum europaeum, es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las aristoloquiáceas. Detalle de la flor...

İspanyolca sözlükte ásaro sözcüğünün tanımı

Ásaro'nun sözlükteki tanımı, Aristolochia ailesinin sürünen köksap, radikal, böbrek şekilli ve kalın yaprakları ve siyahı çeken kırmızı renkli terminal çiçekleri olan merkezi bohordo ile uzun ömürlü bir bitkidir. Bütün bitkinin güçlü ve mide bulandırıcı bir kokusu vardır. En el diccionario castellano ásaro significa planta perenne de la familia de las Aristoloquiáceas, con rizoma rastrero, hojas radicales, arriñonadas y gruesas, y bohordo central con flores terminales de color rojo que tira a negro. Toda la planta tiene olor fuerte y nauseabundo.
İspanyolca sözlükte «ásaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÁSARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ácaro
á·ca·ro
arísaro
·sa·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búcaro
·ca·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
fígaro
·ga·ro
guácharo
guá·cha·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro

ÁSARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

áscar
áscari

ÁSARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amaro
amparo
aro
avaro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
güisaro
jaro
maro
paro
raro
reparo
separo
varo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ásaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ásaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÁSARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ásaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ásaro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ásaro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿萨罗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ásaro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Asaro
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Asaro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

آسارو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Асаро
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Asaro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ásaro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Asaro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Asaro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Asaro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ásaro
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

아사
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Asaro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Asaro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ásaro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ásaro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Asaro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Asaro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Asaro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Асара
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Asaro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Asaro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ásaro
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Asaro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Asaro
5 milyon kişi konuşur

ásaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÁSARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «ásaro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ásaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ásaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÁSARO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ásaro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ásaro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ásaro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ÁSARO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ásaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ásaro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado de farmacia teorico y practico
... ásaro, de ipecacuana, la betónica, la árnica, etc. pueden produeir estos efectos. Se evita el peligro que resultaria de su accion, cubriendo el almirez con un saco de piel atravesado en su parte superior por la mano de aquel á la que está ...
Eugène Soubeiran, 1847
2
Dioscórides. Estudios y traducción
<Del vino de ásaro> (asarítes)m Vino de ásaro. Echa, igualmente, 3 onzas3'" de ásaro en 12 cotilas318' de mosto. Es diurético, adecuado para los hidrópicos, para los que padecen de ictericia, del hígado, de ciática. {5.59} 726. <Del vino de  ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
3
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico: (367 p.)
El alcanfor de ásaro es blanco , trasparente y cristaliza •n prismas de seis planos : se funde á + 40 , y se solidifica 1 + 27; hierve á 280. El termómetro sube con prontitud á 300 , á cuya temperatura se descompone el alcanfor. Está compuesto  ...
Eugène Soubeiran, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
asaReto, Asaraca, ásaro. ASARKAR, a. Dar á las telas forma de sarga. asari\a, f. Planta escrofulácea. II Alcanfor de la raíz del asar«to. || Principio constituyente del ásaro. asarino, na, adj. Del ásaro || Análogo à él. H Aristoloquiado. asa rio, m.
R. J. Domínguez, 1852
5
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
... de ásaro, de ipecacuana, la betónica, la árnica, etc. pueden producir estos efectos. Se evita el peligro que resultana de su accion, cubriendo el almirez con un saco de piel atravesado en su parte superior por la mano de aquel á la que está ...
Eugène Soubeiran, 1847
6
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
... el contrario, como un estimulante enérgico. Por su accion inmediata sobre el estómago se aproxima á la ipecacuana, ásaro, polígala, betónica, euforbio, etc., ofreciendo sus efectos secundarios sobre los centros nerviosos, analogía con la  ...
Vicente Martín de Argenta, 1863
7
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
»El ásaro, dice Gilibert, juiciosamente administrado, ya en polvo, ya en infusion ó digestion en agua ó vino blanco, puede curar las enfermedades mas radicales, como las intermitentes inveteradas, obstrucciones del hígado, del bazo, del ...
Vicente Martin de Argenta, 1864
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
6 Del gr. áoapov, Asarum europaeum L., “asarabácara”, “ásaro”, “oreja de fraile”, D I 10 (TD 114). ' RRGB 112. 8 Efectivamente, parece tratarse de una corrupción del np. faígand “especie de hiedra” (Steingass 928). '2 Seguramente qurnah ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Tratado elementar [sic] de materia médica externa
El ásaro , que ha sido estimado por el Dr. Raneé como el mejor de los errinos , es otra de las plantas indígenas que se crian en los paises meridionales. De ella usamos las raices ó las hojas secas y reducidas á polvo para exprimir los vasos  ...
Francisco Juanich March, 1836
10
Tratado de materia médica ó de la acción pura de los ...
Añaden que un ganapan , despues de haber tomado cuarenta y ocho granos de ásaro , esperimentó grandes cólicos , violentos vómitos, y una fuerte purgacion , que hubo necesidad de calmar á beneficio de una labativa de leche.
Samuel Hahnemann, 1835

ÁSARO İÇİN RESİMLER

ásaro

REFERANS
« EDUCALINGO. Ásaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asaro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z