İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "asnillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ASNILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asnillo procede del diminutivo de asno.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ASNILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · ni · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASNILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASNILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «asnillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
asnillo

Ononis spinosa

Ononis spinosa

Mandal, balomaga, öküzleri durduruyor, parlıyor, tetikliyor, gatuna, gatuña, çimen boğa, eşek tarağı, iflas pullukları Ononis spinosa'nın ortak isimleridir. La asnillo, balomaga, detiene bueyes, espinilla, gatilla, gatuna, gatuña, hierba toro, peine de asno, quiebra arados son nombres comunes de Ononis spinosa.

İspanyolca sözlükte asnillo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte asnillo tanımı koleoptera böcek, yaklaşık üç santimetre uzunluğunda, düz antenleri, büyük yarım daire başlı, vücudun yarısını neredeyse kaplayan kısa elytra ve iki tüpte sonlandırılan kısa elytra uçucu. Böcek ve çok nezaketli. Sözlükte asnillo'nun başka bir anlamı da asnico. La definición de asnillo en el diccionario castellano es insecto coleóptero, de unos tres centímetros de largo, con antenas rectas, cabeza grande y semicircular, élitros cortos que apenas cubren la mitad del cuerpo y abdomen eréctil terminado en dos tubillos, por donde lanza un líquido volátil. Es insectívoro y muy voraz. Otro significado de asnillo en el diccionario es también asnico.
İspanyolca sözlükte «asnillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASNILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anillo
ni·llo
bonillo
bo·ni·llo
cochinillo
co·chi·ni·llo
cuadernillo
cua·der·ni·llo
espinillo
es·pi·ni·llo
frenillo
fre·ni·llo
fresnillo
fres·ni·llo
granillo
gra·ni·llo
gusanillo
gu·sa·ni·llo
hornillo
hor·ni·llo
infiernillo
in·fier·ni·llo
juanillo
jua·ni·llo
manzanillo
man·za·ni·llo
molinillo
mo·li·ni·llo
pepinillo
pe·pi·ni·llo
pinganillo
pin·ga·ni·llo
pinillo
pi·ni·llo
tempranillo
tem·pra·ni·llo
tornillo
tor·ni·llo
vinillo
vi·ni·llo

ASNILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asna
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnalmente
asnaúcho
asnear
asnería
asnerizo
asnico
asnilla
asnina
asnino
asno
asnuna
asnuno
asobarcar
asobinar

ASNILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrenillo
campanillo
cardenillo
cojinillo
cominillo
coronillo
duraznillo
infernillo
monillo
morenillo
organillo
patinillo
rabanillo
tanganillo
telefonillo
tempanillo
tocinillo
tonillo
ventanillo
veranillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asnillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asnillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASNILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asnillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen asnillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asnillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

asnillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

asnillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Asilillo
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

asnillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

asnillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

asnillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

asnillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

asnillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

asnillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

asnillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

asnillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

asnillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

asnillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

asnillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

asnillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

asnillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

asnillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

asnillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

asnillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

asnillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

asnillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

asnillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

asnillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

asnillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

asnillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

asnillo
5 milyon kişi konuşur

asnillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASNILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «asnillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
asnillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asnillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASNILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «asnillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «asnillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

asnillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASNILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asnillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asnillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arpas Eternas 1/ Eternal Harps
—Yo había pensado— dijo Bartolomé— que el niño cruzara en mi asnillo moro que no hay como él para los senderos movedizos. Más vale no lo hubiera dicho, porque Jhasua se levantó rápidamente de la mesa y corrió hacia Bartolomé ...
Hilarion de Seud Monte Nebo, Josefa Rosalia Luque Alvarez, 2003
2
Fructus sanctorum y quinta parte de Flos sanctorum que es ...
Î.Í mifmo Santo siendo viejo andava en vn asnillo. ., y estnndo cn Ravena combi- dòle la Empcratriz Placida à corner. Fue iiallà , dexò su asnillo ála pucrta,y estando comiendo dixeron à la Emperatriz, que cl asnillo se avia muerto de repentes ...
Alonso de VILLEGAS, 1728
3
Asnillo
Libro ilustrado con asa para llevar y peluche de Asnillo. Didáctica infantil. Lectura temprana
Mario Gamboli, 2007
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Assico , ó asnillo. ( Arag. ) Instrumento de cocina para afirmar el asador. Anairons , irons nith kooks on mihich a fpit is laid and turncd in roajling of meat. ASNILLA, s. f. (Arq.) Es una pieza de madera sostenida por dos pies derechos , para que ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Apólogo de la ociosidad y el trabajo de Francisco Cervantes ...
... significado alegórico de cada uno de ellos. así por ejemplo, véase cómo convierte la simple mención del asnillo en una prolija enumeración de las virtudes del humilde animal: tráigote ansí mismo un asnillo que vale más que el de apuleyo, ...
Consolación Baranda, 2012
6
Vida de S. Gerónimo,doctor máximo de la Iglesia,sacada de ...
Aquí pone este autor en cuidado al Santa con sus monjes sobre en qué será bueno ocupar al nuevo huésped porque no esté ocioso, y al fin dice que quedó acordado por capítulo guardase un asnillo de servicio que habia en el monasterio ...
José de SIGÜENZA, 1853
7
Distinto y junto 9
ASNILLO (BÍBLICO) Asnillo, asno, asnito. Desde qué Niágaras caminas hacia tu Jerusalén a por las palmas y las ramas de olivo. Los aplausos, los glorias, los vítores, asnillo, en tus grandes orejas, en tu piel gris clara, asnillo, bello mío.
Francisco Pino
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ASNO, BURRO , JUMENTO , POLLINO, BUCHE quonek mam0* Yh ASNILLO O iBURRIQUILLO quando-es pequeño. Aunque. . se .advierten-, muchos, vicias en eL, caracter de este animal dtímésticp y ;/e¡ 4e pueden perdonar todos por la ...
François Rozier, 1798
9
Libro del reyno de Dios y del camino por do se alcança: ...
To lee,q como va iiombt e matas- mo tanta aficiqn eILcô áGcra se a otro.vícndolo vn pcirofu sìno.q se sue al raoncllerio có yo.se <]\icáj jûco al cueipo de cl. y Ileuaua vn asnillo a pater (u sefio- :}' como otro dia se jù al campe de dia, y ttaìalo a ...
Pedro Sánchez, 1605
10
Dominicas, ferias y fiestas movibles del año christiano de ...
El es quien pone el asna y el asnillo junto al camino por donde habia de pasar , él mueve la voluntad de los que los tenian atados á la vista , -sin que conozcan la- minio invisible que los dirige : él los hace dóciles y obedientes al mensage de  ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, Imprenta Real (Madrid), 1798

«ASNILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asnillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La maternal Cuenca no renunció a servir a sus hijos un límpido azul ...
Tras los toques de rigor se abrían las puertas de la iglesia y Jesús a lomos del asnillo franqueaba el dintel cortando así la cinta inaugural de esta Semana ... «Voces de Cuenca, Mar 16»
2
Los mensajes del domingo 20 de marzo
La "misericordia" cabalga a lomos de un asnillo. Jueves Santo. Eucaristía, Sacerdocio y Amor. Recordaremos el mandato del Señor "haced esto en memoria ... «Navarra.com, Mar 16»
3
Las perlas del caminero y otras historias
“Es mansito”, dijo el chofer, Esneidi Rivera, a quien solicitamos detener la marcha para tirarnos una foto con el asnillo. Seguimos, y al salir de una curva en el ... «La Demajagua, Oca 16»
4
Noticias del arrabal
... plazuelas, pasajes y callejones, en un universo singular en el que, todo lo más, podía entrar un carretón tirado por un mozo o por un asnillo que llevaba a los ... «Diario de Ibiza, Oca 16»
5
Mañana, los Inocentes, y hoy también
De Pascual Rovira llegaron --gracias señor de los asnillos-- los dulces de Rute. De Manuel Piedrahita, claro, el tesoro de sus aceites de oro de Baena, Dios lo ... «Diario Córdoba, Ara 15»
6
Novena de Navidad completa
Instaló rústicas imágenes de la Sagrada Familia en un pesebre, donde un asnillo y un buey descansaban y ante ellas él mismo cantó el Evangelio de la ... «bésame Colombia, Ara 15»
7
Andalucía en la voz de Umbral
Se pregunta si la película "se la van a hacer al asnillo o al poeta", porque el uno sin el otro carecen de consistencia literaria y espiritual. En cualquier caso, ante ... «Diario Córdoba, Ara 15»
8
Apología de los asnos
Aquel asnillo –ruc y somera fueron las primeras palabras que dije en ibicenco– consiguió que no me hiriera el insulto recurrente: «¡Eres un burro!», que oíamos ... «Diario de Ibiza, Eki 15»
9
La cena de Trimalción, un placentero banquete para emular en ...
“Se presentaron unos entremeses espléndidos”: “Sobre una fuente destinada a los aperitivos había un asnillo en bronce de Corinto con un serón que contenía ... «Noticias24, Eyl 15»
10
La procesión de ´La Borriquilla´ marca el inicio de la Semana Santa ...
La Borriquilla es una talla de madera que reproduce la imagen de una borrica, con el asnillo al lado, confeccionada en 1960 por el escultor compostelano ... «Faro de Vigo, Mar 15»

ASNILLO İÇİN RESİMLER

asnillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Asnillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asnillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z